Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かぶん‐さいけん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かぶん‐さいけん EN JAPONAIS

かぶいけ
kabunsaiken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かぶん‐さいけん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かぶん‐さいけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かぶん‐さいけん dans le dictionnaire japonais

Faillite 【Réclamation recevable】 Prêt destiné à l'indemnité de départ. Split claim. かぶん‐さいけん【可分債権】 可分給付を目的とする債権。分割債権。

Cliquez pour voir la définition originale de «かぶん‐さいけん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かぶん‐さいけん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かぶん‐さいけん

かぶら‐ばち
かぶら‐ぼね
かぶら‐むし
かぶら‐や
かぶらぎ‐きよかた
かぶらは‐ばち
かぶ
かぶり‐おけ
かぶり‐がさ
かぶり‐つき
かぶり‐つく
かぶり‐の‐いた
かぶり‐もの
かぶ
かぶ
かぶろ‐だち
かぶろ‐まつ
かぶん‐きゅうふ
かぶん‐さい
かぶん‐ぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かぶん‐さいけん

い‐せいけん
えいてん‐たいけん
おてなみ‐はいけん
かいしゃく‐かいけん
かいらい‐せいけん
かわむら‐ずいけん
かんさ‐いけん
がいこう‐たいけん
きしゃ‐かいけん
とくしゅ‐さいけん
にゅうぼう‐さいけん
にんい‐さいけん
はさん‐さいけん
ふりょう‐さいけん
むきめい‐さいけん
よしわら‐さいけん
りそく‐さいけん
わりびきたんき‐こっこさいけん
イスラム‐さいけん
リース‐さいけん

Synonymes et antonymes de かぶん‐さいけん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぶん‐さいけん»

Traducteur en ligne avec la traduction de かぶん‐さいけん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かぶん‐さいけん

Découvrez la traduction de かぶん‐さいけん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かぶん‐さいけん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かぶん‐さいけん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

分割重建
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reconstrucción Divisibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Severability reconstruction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विच्छेदनीयता पुनर्निर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة الإعمار قابلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реконструкция Делимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Autonomia reconstrução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুরুত্ব পুনর্গঠন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reconstruction divisibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mungkin rezeki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salvatorische Wiederaufbau
180 millions de locuteurs

japonais

かぶん‐さいけん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과문 채권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reconstruction Severability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tách tái thiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரம் மறுசீரமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कदाचित अन्नधान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölünebilirlik rekonstrüksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Separabilità ricostruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozdzielność rekonstrukcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реконструкція Подільність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reconstrucție separabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτοτέλεια ανασυγκρότηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skeiding rekonstruksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avskiljning rekonstruktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugyldighet rekonstruksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かぶん‐さいけん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かぶん‐さいけん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かぶん‐さいけん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かぶん‐さいけん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぶん‐さいけん»

Découvrez l'usage de かぶん‐さいけん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かぶん‐さいけん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 347 ページ
... 著作者人格権ちょさくしゃじんかくけん相 811 そうさいけん取り消し 8 とりけしけん倩#者取消権さいけんしゃとりけしけん入り浜権 ... 棄權きけん債權さいけん可^ ^権かぶんさいけん元本債#が/ ^ ^んさいけん更生橫権こうせいさいけん指名情權しめいさいけん無紀 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
有斐閣法律用語辞典 - 171 ページ
本店又は名義害換代理人の営;所に備え置くことを要し、株主,会社債権者はこれを閲覽 1 16 写することができる(三ハ三)。 1 記名 ... 民法四 かぶん-さいむ【可分債務】分割債権関物付、不可分債権、分割債権関係、可分原則とされている(民四二七)。 I '可分給 ...
法令用語研究会, 2000
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 19 ページ
かぶん【可分性】かぶんせい【可分物】かぶんぶつ【可分給付】かぶんきゆうふ【可分懊務】かぶんさいむ【可分 26 】かぶんさいけん【可分義務】かぶんぎむ 5 【可: 3 】かふばん【可付番集合】かふばんしゆぅー一う【可化分所得】かしょぶんしよとく【可古島】かこの ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 168 ページ
かぶん,さいむ【可分债務】分割債権関付、不町分依権、分割依権関係、可分物原則とされている(民四:一七)。 I 可分給可分依権の場合は分割债権となるのが債権関係の場合に主として問題となり、債権か不可分債権かは、多数当事者の分憒権に対する。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1127 ページ
... がくさいけんせんたくさいけんうりあげさいけんこつこさいけんとみくじさいけんさしずさいけんてがたさいけんしゃさいけんとくしゅさいけんよしわらさいけんかりさいけんいろさいげんていききんさいけんはさんさいけんきんせんさいけんざいだんさいけんかぶんさいけん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 87 ページ
シモョリキク」,浄瑠璃,傾城酒呑童子-三「我何んぞ下聞(カブン)を恥ん」^授菜編-九「左(さ)ばかりの大家作家なりしかど聊も下間(カブン)を恥る .... 01 カプンキュ—フ食ァ〉围かぶん-さいけん【可分傲権】 II 名 3 金銭使権などのように目的物が,分割して履行されても ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 303 ページ
三省堂編修所, 1997
8
ヨコ組・3秒訳六法: - 143 ページ
參メモ:弁済供託參 V 弁済の目的物を供託所に保管してもらうことによって,債権を消滅させようという制度を弁済供託という。 V 弁済供託がなされ ... ものはぞんかぶん[ /ようようその物の保存にっいて過分の'ひ川を^するときも、ト' 1 様とする。第 498 条(供託物の ...
水田嘉美, 2007
9
日本国語大辞典: - 87 ページ
圍カプンキュ—フ食ァ〉 53 かぶん-さいけん【 4 分^稽】〖^ !一金^说樓などのように: 9 的物が,分割して緩行されてもその性! ; : : : :や価龌をそこなわない場合の使様。可分給付を; 9 的とする慷樓。 1 〖樣ァ〉ザ一かぶん-さいむ【可分情務】〖名!性^ :や価値をそこ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
10
Zusetsu ni yoru hōritsu yōgo jiten - 193 ページ
... 人かぶんさぃけん)一同一の仇桁に二人以上の仁椛梓ま仁は肛併杵がいろときに、その供榊を分制でさない掛合があろ。 ... 二六条 I 可分伍柾(かぶんさいけん)ニ同一の伍椛に二人以卜の供棺昔または供窃者がいるときに、その低椛を分制できる坤合がある。
Hōritsu Yōgo Kaisetsu Iinkai, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かぶん‐さいけん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kafun-saiken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur