Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がもう‐うじさと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がもう‐うじさと EN JAPONAIS

もううじさと
gamouuzisato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がもう‐うじさと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がもう‐うじさと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がもう‐うじさと dans le dictionnaire japonais

Il n'y a plus de guerriers Usji et 【Gamo's Township】 [1556 ~ 1595] de la période Azuchi-Momoyama. Omi \u0026 thinsp; (omi) \u0026 thinsp; personnes. Le prénom est Yukihide \u0026 thinsp; (Yuhi) \u0026 thinsp ;. Je suis entré dans le christianisme. Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi a servi 420 000 pierres à Azu (après 92 millions de pierres) en raison du succès de la conquête de Kyushu et de la conquête d'Odawara. がもう‐うじさと【蒲生氏郷】 [1556~1595]安土桃山時代の武将。近江 (おうみ) の人。初名は賦秀 (やすひで) 。キリスト教に入信。織田信長・豊臣秀吉に仕え、九州征伐・小田原征伐の功により会津42万石(のち92万石)を領した。

Cliquez pour voir la définition originale de «がもう‐うじさと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がもう‐うじさと

めん‐アスペクトひ
めん‐キーボード
めん‐キャプチャー
めん‐ミラーリング
めん‐ロック
がも
がも‐な
がも‐や
がも‐よ
がもう
がもう‐くんぺい
がもう‐とうげ
がもう‐ひがた
や‐がや
よい
よう‐し
ら‐あき
ら‐おち
ら‐がら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がもう‐うじさと

いいだ‐たけさと
いちまだ‐ひさと
お‐さと
おおあみしらさと
おおえ‐の‐ちさと
きよさと
くに‐さと
さと
ずしょ‐ひろさと
ち‐さと
とくがわ‐いえさと
とみさと
ながれ‐の‐さと
はなちるさと
ふじわら‐の‐ひでさと
ふる‐さと
まつだいら‐はるさと
み‐さと
さと
むかう‐の‐さと

Synonymes et antonymes de がもう‐うじさと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がもう‐うじさと»

Traducteur en ligne avec la traduction de がもう‐うじさと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がもう‐うじさと

Découvrez la traduction de がもう‐うじさと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がもう‐うじさと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がもう‐うじさと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而但另一个宇治-SA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y sino otro Uji -sa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And but another Uji-sa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और, लेकिन एक और उजी -SA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و لكن آخر أوجي -SA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И еще один , но Удзи -са
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E outra , mas Uji -sa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর কিন্তু অন্য Ujisa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et un autre , mais Uji - SA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan tetapi lain Ujisa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und doch eine andere Uji -sa
180 millions de locuteurs

japonais

がもう‐うじさと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가 다른うじさ과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan nanging Ujisa liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và nhưng khác Uji -sa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் ஆனால் மற்றொரு Ujisa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि पण आणखी एक Ujisa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve ancak başka Ujisa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E ma un altro Uji -sa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

A jednak kolejny Uji -sa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І ще один, але Удзи -са
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și dar un alt Uji -sa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και όμως μια άλλη Uji - sa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En maar ´n ander Uji -sa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och utan en annan Uji -sa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og men en annen Uji -sa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がもう‐うじさと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がもう‐うじさと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がもう‐うじさと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がもう‐うじさと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がもう‐うじさと»

Découvrez l'usage de がもう‐うじさと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がもう‐うじさと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
豊臣秀次: 「殺生関白」の悲劇
がもううじさとあさかが 7 ーこれに対し、新たに所領を加増されたり、転封によって移ってきたのは、蒲生氏郷(会津・岩瀬・安積・石川・白河郡)、木村吉清・清久(大崎五郡、葛西七郡)、南部信直(和賀・神貫郡)の三大名である。ただ、蒲生氏郷に与えられたうちの ...
小和田哲男, 2002
2
全一冊小説蒲生氏郷
かつて織田信長から受けた薫陶を忘れず、商人優遇の領地経営を心がける戦国武将・蒲生氏郷。戦場往来で出世を重ね、独自の経営哲学を実践する彼の周囲では、さまざまな商人 ...
童門冬二, 2000
3
日本史諸家系図人名辞典 - 228 ページ
戦国時代には,蒲生郡日野城を本拠として近江守護六角氏の重臣と 4 つていたが,永禄 11 年ひ^ ) ,織田信長によつて主家六角氏がほろぱされると賢秀^は信長に帰順。子の氏郷;きは人質として幼少時より信長につかえ,のち信長の娘を妻にむかえて織田家中に ...
小和田哲男, ‎菅原正子, ‎仁藤敦史, 2003
4
Nihon kinsei jinmei jiten - 256 ページ
竹内誠, ‎深井雅海, 2005
5
蒲生氏郷上:
近江観音寺城が古い時代とともに信長に焼かれている...。その瞬間に運命の第一歩を踏み出した二人の男がいた。信長の先見性に学び大きく成長する戦国武将蒲生氏郷。天秤棒一 ...
童門冬二, 2008
6
蒲生氏郷: おもひきや人の行方ぞ定めなき
信長、秀吉が一目を置いた文武両道の武将
藤田達生, 2012
7
落語大百科 - 第 5 巻 - 122 ページ
川戸貞吉 122 権四郎にいたく心を打たれた氏郷は千石を加増、「千一一百五十石,で元どおり仕えてくれ」と申しっけた。 ... しかし私は蒲生氏郷た頃、「殿の悪口を吐いた無礼の咎で手討ちにしてほしい」と、乞食のような 8 をした権四郎がたずねて若松城の城主と ...
川戸貞吉, 2002
8
蒲生氏郷下:
島津攻め、小田原攻め、伊達政宗との水面下での戦い...。天下人秀吉に軍事と領国経営の才能を認められ、会津九十二万石の大大名へ抜擢された蒲生氏郷と、激動する時代の中「 ...
童門冬二, 2008
9
蒲生氏郷
近江の土豪から頭角をあらわし、信長・秀吉のもとで才能を発揮。徳川・毛利に次ぐ広大な領地を有する大大名にいたるも急逝した氏郷の生涯を辿る。キリシタン大名、利休七哲 ...
今村義孝, 2015
10
蒲生氏郷物語: 乱世を駆けぬけた文武の名将
戦場にあっては武勇の名将、平時にあっては利休七哲の一人に数えられ、城下町づくりにも卓越した手腕を発揮した文武二道の達人・蒲生氏郷。近江日野に生まれ、織田信長に将 ...
横山高治, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がもう‐うじさと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がもう‐うじさと est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
落城400年!豊臣秀吉の夢、大阪城天守閣に登ってきた
関ヶ原の戦いが1600年、その後江戸幕府が開かれたので、なんとなくその頃滅亡したんじゃなかったかな、と思っていたら、意外と ... 豊臣秀吉が九州征討の際に、蒲生氏郷がもううじさと)の家臣、西村重就(にしむらしげなり)に与えたと伝わっています。 «asoview!news, août 15»
2
歴女歴15年の杏が語る「わたしが大好きな歴史小説」
徳川家康没後400年という節目の今年、天下分け目の関ケ原合戦の全貌を明らかにする展覧会「大 関ケ原展」が開催される。この展覧会の ... 信長も好きですが、信長の娘・冬姫の旦那さま、蒲生氏郷に(がもううじさと)も魅力を感じています。葉室麟(はむろ ... «dot., mars 15»
3
杏の歴女ぶりにアナウンサーも脱帽!「好きな戦国武将は蒲生氏郷
女優の杏が28日、都内で行われた「大関ヶ原展」の記者発表会に艶やかな着物姿で出席し、ゆるキャラの出世大名家康くん、 ... 仕事の合間に史跡や寺院などを巡るという杏は、好きな戦国武将に「蒲生氏郷がもううじさと)」の名を挙げ、筋金入りの歴女ぶりを ... «シネマトゥデイ, janv 15»
4
杏、歴史愛止まらず 好きな武将は「島津義弘」と熱弁
女優の杏が28日、都内で行われた『徳川家康没後400年記念 特別展 大 関ヶ原展』記者発表会に出席。 ... と、圧倒的に不利な状況から敵中突破を果たした島津義弘や、織田信長の娘と結婚した蒲生氏郷がもううじさと)の名を挙げるなど、歴女っぷりを発揮。 «ORICON STYLE, janv 15»
5
『ことりっぷ 会津 華たび』小冊子と電子書籍を無料配布 この春めぐりたい …
女性に大人気の旅行ガイドブック『ことりっぷ』が会津若松物産観光協会とコラボレーションしてオリジナル小冊子『を制作いたし ... 会津 華たび」とは、会津若松の城下町としての基礎を築いた戦国武将・蒲生氏郷がもううじさと)が育んだ華やかな文化の数々を ... «PR TIMES, mars 14»
6
競輪場彩る大作、完成間近 三重・松阪「希望の園」
障害者の芸術活動を支援している三重県松阪市小阿坂町のNPO法人「希望の園」で、園生が松阪競輪場(同市)から依頼された大作の絵「自転車と笑顔」に取り組んでいる。15~18日にある蒲生氏郷がもううじさと)杯王座競輪で披露された後、場内に飾 ... «朝日新聞, nov 13»
7
三重・松阪 木綿と豪商のふるさと 機織り体験で江戸気分
松阪牛が売りものの飲食店が並ぶ繁華街から少し入ると、タイムスリップしたような感覚にとらわれた。伊勢神宮に至る ... 松阪は羽柴秀吉の命で1584年に南伊勢の領主となった蒲生氏郷がもううじさと)が城を築き、「松坂」と名付けたことに始まる。後に松阪は ... «日本経済新聞, mai 11»
8
すご存.jp ひこにゃんのハッピーバレンタイ~ンと七剣士
会社や学校が一年で一番甘~い香りに包まれたこの日のテレビニュースを横目で眺めていると、ひこにゃんの元に寄せられる大量の ... がもにゃん 蒲生氏郷がもううじさと)がモデルで、「英知の鈴」を持つ親衛隊隊長・とらにゃん 藤堂高虎(とうどうたかとら)が ... «ASCII.jp, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がもう‐うじさと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kam-ushisato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur