Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かみや‐そうたん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かみや‐そうたん EN JAPONAIS

かみそうたん
kamiyasoutan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かみや‐そうたん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かみや‐そうたん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かみや‐そうたん dans le dictionnaire japonais

Kamiya sud 【Kamiya Toson】 [1553 - 1635] Un marché de luxe d'Azuchi Momoyama au début de la période Edo. Les gens d'Hakata. Après la protection de Toyotomi Hideyoshi, commerce avec la Chine, la Corée et les pays du sud. Communauté avec Sen no Rikyu, célèbre comme une cérémonie du thé. Le record de la cérémonie du thé a "Journal de deuil". Magasin de papier Saya. かみや‐そうたん【神谷宗湛】 [1553~1635]安土桃山から江戸初期にかけての豪商。博多の人。豊臣秀吉の保護を受け、中国・朝鮮・南方諸国と交易。千利休と交わり、茶人としても有名。茶会記録に「宗湛日記」がある。紙屋宗旦。

Cliquez pour voir la définition originale de «かみや‐そうたん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かみや‐そうたん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かみや‐そうたん

かみのやま‐おんせん
かみのやま‐し
かみふうせん
かみふくおか
かみふくおか‐し
かみまき‐タバコ
かみむすひ‐の‐かみ
かみや‐いん
かみや‐がみ
かみや‐がわ
かみや‐じへえ
かみや
かみやまだ‐おんせん
かみゆい‐しんざ
かみゆい‐どこ
かみよ‐ななよ
かみより‐いた
かみん‐しょう
かみん‐しょうがい
かみん‐ちゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かみや‐そうたん

あ‐たん
あお‐たん
あか‐たん
あん‐きん‐たん
あん‐たん
あんぽん‐たん
い‐たん
いし‐ぼたん
いっ‐たん
いっしょう‐さんたん
いっちょう‐いったん
いっぱん‐たん
いるいこんいん‐たん
う‐たん
えい‐たん
えん‐たん
えんれい‐たん
おうえき‐ふたん
おうのう‐ふたん
おお‐ばたん

Synonymes et antonymes de かみや‐そうたん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみや‐そうたん»

Traducteur en ligne avec la traduction de かみや‐そうたん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かみや‐そうたん

Découvrez la traduction de かみや‐そうたん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かみや‐そうたん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみや‐そうたん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

神谷胆总管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kamiya biliar común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kamiya common bile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामिया आम पित्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاميا الصفراوية المشتركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камия общий желчный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kamiya biliar comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kamiya তাই তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kamiya cholédoque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kamiya supaya Tan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamiya Gallen
180 millions de locuteurs

japonais

かみや‐そうたん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카미야 일반적인 담즙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kamiya supaya Tan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kamiya mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kamiya டான் எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kamiya टॅन म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamiya Tan böylece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kamiya biliare comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kamiya żółciowy wspólny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Камія загальний жовчний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kamiya biliar comun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kamiya κοινή χολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kamiya algemene gal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kamiya gemensamma galla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kamiya felles galle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かみや‐そうたん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かみや‐そうたん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かみや‐そうたん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かみや‐そうたん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみや‐そうたん»

Découvrez l'usage de かみや‐そうたん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみや‐そうたん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本経済革命史 - 90 ページ
彼は宗^と友としよく、朝鮮、支那、暹羅、呂宋そ 0 他南&諸港にはかお 54 にんかれ 1 たんともてうせんしなシャムルスシ,たなんズんし. ^ 5 島井宗室 ... 祌谷宗^は天文二十^正月馎多に I ^ ^じん\ ;タさいりく 1 でんきい 5 かみやそうたんてんらみねん. ?々&かた ...
白柳秀湖, 1940
2
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
... 加藤嘉明かとうよしあきー 238 神谷宗潜かみやそうたんー 212 蒲生氏郷がもううじさとー 220 、き、吉川氏きっかわしー 178 吉川経家きっかわつねいえー 178 、 179 吉川広家きっかわひろいえー 240 吉川元長きっかわもとながー 202 吉川元春きっかわもと ...
菊地正憲, 2015
3
歴史人物・意外な「その後」: あの有名人の「第二の人生」「晩年」はこうだった
おおともそうりん武将でありながら経済にも明るい知識人・文化人りゆうぞうじすお)つもうりベっきあきつらたちばなどうせっ)っすきあきはやたかはしじょううん ... かみやそうたんみん朝鮮をはじめ南洋諸国との貿易をやっている神屋宗湛との交遊も忘れなかった。
泉秀樹, 2006
4
利休にたずねよ
こしょうかみやそうたん図面をのぞき込んだ神屋宗湛が大きくうなずいた。は、古今東西どこにも見あたりませぬ」さつまこま秀吉自身、薩摩まで駒を進めたが、若いときのような戦いの苦労はない。秀吉が行くころには、すべて決着がついてべんぎ 町割りの話が ...
山本兼一, 2010
5
美と礼節の絆: 日本における交際文化の政治的起源 - 167 ページ
たけのじようおうかみやそうたんつだそう侘茶スタイルの茶匠で有名な武野紹鷗二五〇二—五五)は、武具業で財を成した豪商だった。神屋宗湛、津田宗ぎゆういまいそうきゅ,つ及、今井宗久を含む他の有名な茶匠たちも、この都市の有力な商人だった。たとえば ...
池上英子, 2005
6
江戸商人・成功の法則八十手
かみやそうたんおおがそうはく若い頃から朝鮮や明国と貿易して富豪となり、神尾宗湛、大賀宗伯とともに博多一二商傑の一人と呼ばれた。当時、北おおともそうりん九州は大友宗鱗が九州制覇をめざしていた頃であったが、軍資金にことかき、すぐに宗室のもと ...
羽生道英, 2007
7
加藤清正: 太閤の夢に殉ず
ここの町割りの奉行をつとめたのが滝川雄利、長束正家、小西行長という面々である。\つこれで四方に散っていた町衆たちが、いっせいに立ち戻ってきて、博多は再び以前の活気を取り戻すこととなった。かみやそうたんしまいそうしつところで、この箱崎の滞在中 ...
佐竹申伍, 1994
8
目からウロコの日本史: ここまでわかった!通説のウソと新事実
この茶室の柱には艦石がなく、掘っ立て柱を立てた草庵風の建物だったことがわかっている。四畳半の広さを持ち、飛び石が建物から二十八個、約二十メートル続いている。床や縁、井戸、溝の跡も出土した。かみやそうたん松琴 のかはよくわかっていないが、 ...
河合敦, 2003
9
直江兼続101の謎
... 現在は林泉寺に移されている兼続と正室・お船の方の墓碑の形状も、この万年堂です。ちなみに、覆いの前後の壁に相当する部分は格子状ではなく、六角形の穴が三つ空けられています。かみやそうたんなお、兼続は当代随一の茶人・神屋宗湛らと交遊しま ...
川口素生, 2008
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 807 ページ
三省堂編修所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かみや‐そうたん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かみや‐そうたん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“官兵衛”ゆかりの崇福寺が初参加!博多ライトアップウォークの魅力とは?
また、豪商の神屋宗湛(かみやそうたん)ゆかりの茶室で国宝「湛浩庵(たんこうあん)」を復元した「宗湛庵(そうたんあん)」で、期間中は「崇福寺茶会」を毎日実施(毎回20人限定)。 □博多千年門(はかたせんねんのもん) 歴史的文化財が数多く残っている博多の ... «ウオーカープラス, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かみや‐そうたん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kamiya-stan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur