Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かむ‐ろ‐み" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かむ‐ろ‐み EN JAPONAIS

かむ
kamuromi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かむ‐ろ‐み EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かむ‐ろ‐み» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かむ‐ろ‐み dans le dictionnaire japonais

Kamimori [Kami Kami] "ろ" est un suffixe, "Mi" est le nom d'une femme "Le nom des dieux des femmes. Kamomaro. かむ‐ろ‐み【神漏美】 《「ろ」は接尾語、「み」は女性を表す》女の神々の尊称。かみろみ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かむ‐ろ‐み» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かむ‐ろ‐み


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かむ‐ろ‐み

かむ‐とけ
かむ‐どの
かむ‐ながら
かむ‐なぎ
かむ‐なび
かむ‐なめ
かむ‐にえ
かむ‐のぼる
かむ‐はかり
かむ‐はかる
かむ‐はぶる
かむ‐はらう
かむ‐
かむ‐ほく
かむ‐みそ
かむ‐みや
かむ‐やらう
かむ‐よごと
かむ‐ろ‐
かむ‐わざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かむ‐ろ‐み

あ‐が‐み
あお‐み
あか‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あて‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み

Synonymes et antonymes de かむ‐ろ‐み dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かむ‐ろ‐み»

Traducteur en ligne avec la traduction de かむ‐ろ‐み à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かむ‐ろ‐み

Découvrez la traduction de かむ‐ろ‐み dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かむ‐ろ‐み dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かむ‐ろ‐み» en japonais.

Traducteur Français - chinois

查看过滤咬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Look filtración mordida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look filtration bite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखो निस्पंदन काटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لدغة الترشيح فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посмотрите фильтрации укус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olhe filtração mordida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপ্রকাশিত কামড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regardez filtration morsure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santapan terdedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nur Filtration Biss
180 millions de locuteurs

japonais

かむ‐ろ‐み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무는 여과 보고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cokotan unexposed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhìn lọc cắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Unexposed கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unexposed चाव्याव्दारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Görenlerin ısırık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sguardo morso filtrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spójrz filtracji zgryz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Подивіться фільтрації укус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uită-te filtrare muscatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δάγκωμα διήθηση ματιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slegs filtrasie byt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Look filtrerings bita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Look filtrering bite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かむ‐ろ‐み

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かむ‐ろ‐み»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かむ‐ろ‐み» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かむ‐ろ‐み en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かむ‐ろ‐み»

Découvrez l'usage de かむ‐ろ‐み dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かむ‐ろ‐み et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吉川神道 - 21 ページ
美が^んまやうをがみかむろみめがみいかむろかみおなことみなぜに神漏岐が男神なれば、神とは神明の通稱なり。漏は語の助け、岐は、かきくけこで、かむろきだんしんかみしんめいつ 5 しよう,つことばたすき神漏岐とは、 0 ?神の號なれば、髙皇產 8 尊也。
佐伯有義, 1939
2
垂加神道 - 第 1 巻 - 64 ページ
あみしそんけいづ 45 み 4 ~がみぶんみや-つなかとみのはらひかんづまりましてかむろかむろみ 4 ー 1 ともち,神の子孫系圖等に見ゆ、男神分明也。中臣祓に神留坐旦、神漏岐神漏美の命以てと云くや,て 1:1 一一 I なかとみのはらひじんむ~ ;圍, ^ ' , ; : I1I , \ん ...
佐伯有義, 1935
3
古語の新〓究: 尊稱篇 : 「麻羅」「麻呂」「丸」の闡明・其の他 - 31 ページ
出 10 -天^き九,ムャ,神八井な 11 :さ神八井耳命一 11 八, 313 ' 3 ^ 0 祌彌雄银探 5 一一一八かむろぎ一 3 八、 1 - 1 一カム 0 ギ上有君 1^肿漏伎祌漏彌 I 查神谓伎祌ぉ彌命一登かむろかむろみのみことき一一祌ぉ仪命 10-かむろみ神! 19143 ,ム& ^上^れ ...
佐藤仁之助, 1931
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 146 ページ
祝詞-鎮火祭「高天(たかま)の原に神留(かむづま)ります、皇親(すめむつ)神漏義(かむ I !ギ) .神ろみの命もちて」,良宽欲「わが心雲の上まで通ひなば到らせたまへ天つ神(カム)ろぎ」かむろ-ぐち【禿口】『名 3 「かよいぐち(通口)」に! :じ。かむろこうやかむろカウャ【 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本国語大辞典: - 146 ページ
龜ドり三つ追いか 01 ろ 1 * 1 【神】【名〕(「かむろぎ」とも)「かみろき(神ごに同じ。,延喜式,祝詞-祈年祭(出雷板訓)「高天(たかま)の原(はら)に神留(かむづま)り坐(ます)皇睦(すへむつ)神漏伎(カム&キ)の命(みこと)神漏彌(かむろみ)の命(みこと)を以ち」,延喜式.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
6
出口王仁三郎全集: - iii ページ
3 あきらかおほやしまでんせつはふづた太郞氏の日本太古史は、釋迦牟尼を、忍種耳尊を傳へますと考證して居が、法華經の釋迦牟尼のおら 5 しにほんたいこししやかむにおしほみみ 0 ことつたかうしよ 3 ゐほけきや 4 しやかむによしや佛說なりと見た所 ...
出口王仁三郎, 1934
7
古代鏡文化の研究: 日本原史, 奈良 - 25 ページ
シは尊敬-むろきかむろみの命もちて」八祝詞祈年祭; ; : 'ヒノカ:、、また女の皇祖神やその他の女神の尊称。「かみるみ」とも。「かかむろみ【神漏美】八「かむろき」の対。口は連体助詞。ミは女の称 V カミムスめむつかむろきの命」八祝詞祈年祭 V スヒノカミ、また ...
保坂三郎, 1986
8
日本神名辞典 - 141 ページ
... 国造、伊勢船木直、尾張丹羽臣、嶋田臣等の祖。神屋梶比^ ^叩(かむやたてひめのみこと) ,記大国主神と結婚して、事代主神を生む。 ... 神魯美命(かむろみのみこと) の髮型の童児の意であり別神である。童の髮の末を切りそろえ垂らしておくこと)伎、出雲国 ...
神社新報社, 1994
9
折口信夫全集: ノ-ト編
かむろぎ、かむろみの命以外の、はかむろぎ、かむろみの命か。普通なら天照大神がことほぎなされたのである。( 3 )言寿宮殿およびその主人を祝福にやってくる。それが「ことほぎ I であ寿」とは似ているが違っ。また、「寿詞」は「よごと」である。( 4 )古語古代の語 ...
折口信夫, 1974
10
新編集決定版折口信夫全集 1: 古代研究 - 129 ページ
かむろぎ^かむろみと言ふ語には、高天原の神のいづれをも、随意に入れ替へて考へる事が出来た。父母であり、又考位,妣位の祖先でもある神なのだ。だから、かむろぎ即たかみむすびの神に、天巧照大神を並べてかむろみと考へてゐた事もある。此両位の神 ...
Shinobu Origuchi, ‎折口信夫全集刊行会, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かむ‐ろ‐み [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kamu-ro-mi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur