Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かむ‐なめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かむ‐なめ EN JAPONAIS

かむなめ
kamuname
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かむ‐なめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かむ‐なめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かむ‐なめ dans le dictionnaire japonais

Louche rusé 【Kamisama】 conte de fées かむ‐なめ【神嘗】 かんなめ

Cliquez pour voir la définition originale de «かむ‐なめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かむ‐なめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かむ‐なめ

かむ‐だから
かむ‐だち
かむ‐つかさ
かむ‐つどう
かむ‐づまる
かむ‐とけ
かむ‐どの
かむ‐ながら
かむ‐な
かむ‐な
かむ‐にえ
かむ‐のぼる
かむ‐はかり
かむ‐はかる
かむ‐はぶる
かむ‐はらう
かむ‐
かむ‐ほく
かむ‐みそ
かむ‐みや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かむ‐なめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
なめ
かんじん‐かなめ
ごきげん‐ななめ
そが‐の‐いなめ
とこなめ
なめ
なめ
よなみね‐かなめ

Synonymes et antonymes de かむ‐なめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かむ‐なめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かむ‐なめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かむ‐なめ

Découvrez la traduction de かむ‐なめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かむ‐なめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かむ‐なめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

舔咬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Morder lamer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Licking biting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाट काटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعق العض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лизать кусаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lamber cortante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজয় কামড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lécher mordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santapan menjilat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lecken beißende
180 millions de locuteurs

japonais

かむ‐なめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고 빨아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dilat cokotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liếm cắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நக்கி கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार चाव्याव्दारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalama ısırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leccare mordere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lizanie gryzienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лизати кусатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lins musca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γλείψιμο δάγκωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lek byt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slick bitande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slikking biting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かむ‐なめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かむ‐なめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かむ‐なめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かむ‐なめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かむ‐なめ»

Découvrez l'usage de かむ‐なめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かむ‐なめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代国語の研究 - 89 ページ
うらがなし」などの類も、これらの言葉によってあらはされてゐる意義はすべてであって、神祇に II するものであることを示すために「かむかみ」(神)といふ語が共通的に添加されながける, 11 .うなかぶし」の如きはその例である。「かむなめ」「かむぬし」などの類は、 ...
安藤正次, 1924
2
Nihon dai jisho - 76 ページ
押シップシ、コナシ、砰ク. 1 『食物ヲかむ』, (三)かむ(第一 1 解きノ作用一一由テ他ノ物骽一一傷ヲ付ケぺ|『狼.カ人ヲかむ』。 0 か.ム(全平)他 ... 新 6 ノ義 1 -スベタ、砷事ヲ行フ人,其男ヲをかむなぎ、女ヲめかむなぎ、又ハみ 71 トイフ,厶かむなめ.まゥち(第五上) ...
Binyō Yamada, 1894
3
古典語彙大辞典: - 424 ページ
夫木「かひか, ^ 5 ^い?のかはの^の窝ミこよのなみの^ぞの^けき」 II かむが, ? ? II 考。かんがふ;ねなじ。古諺。 II かむ-がら圈 ... 61 が、琅を古諮。かむ-はかり 3 5218 。かむはかるこミ。うさい^むなじ。古&。かむなめ-まつり 23 砷 0 ^祭。ぁん^なざ。古-踏。
Naobumi Ochiai, 1902
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 625 ページ
三省堂編修所, 1997
5
復古神道 - 第 2 巻 - 82 ページ
いものはんいつきのひ- . ;みこいれ仁てまつ 6 と 3 かむなめのみてぐらをたて 1 つることばまをしをはりてつぎにすなはちまをしていふこと; ;きしか今本に、齋内親王奉,入時、進神甞幣,詞、申華、次&中云、^別、云じかか 3 のちのひとみよりもじお 9 (お〕いつ^ ...
田中義能, 1935
6
Kodai kokugo no kenkyū - 143 ページ
音の並び立っことが許されない/にぬ,しめ」(神(卄)「かむぬし」(神主)「かむなぎ」(巫)「かむとき」〔霹霾)「かむざね」〔祌實」「かみごと.」(祌語)ゆむな- ?一^ ^ -とながける」「うなかぶし」の如きはその例である。「かむなめ」「かむぬし」などの類は、その語源も明らか\さ ...
Masatsugu Andō, 1924
7
Yuishin no ishizue - 128 ページ
Michio Nakazawa, 1942
8
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 309 ページ
ゥ 1 ^ 'の I 」〔万一 7 5*0 かむ-だから【神宝】名一「かんだから」 4.5 一神の宝物。神 I 宝。 ... I はきい季雜れの大舞神たち」〔万や八な〕かむ-ど〖神鬥】名神の鎮座する土地への入り口のしるし。「神鬥臣お! ... 一かむなめ-まつり〖神嘗祭】名「しんじゃ. ?い」に同じ。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
かむみぞのまつり「神御衣祭 1 (夏の初め伊勢神宮にて行ふまつり)。「り)。 ... かむなめまつり(同上)。 ... おほなめまつり「大賞祭」(天皇御即位の後行ぜ給ふまつり) o 大賞祭料杉*。だいじやうる(大賞倉)。固おほにヘ(大賞)。おぼべ。おぼんべ。おぼなめ
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
Ise jingū to jinja: The Ise Shrine and Shinto shrines - 3 ページ
そつ今わつ 1 -ち 6 むな#さいかむなめ^むはひあへいみ, ^ !せんぞ,神宮三筋祭の 1 として十月十七日には神嘗祭がある。神嘗とは、神新饗の意味で、御先龃お V ふみそとししんこく? 3 まを 4*1 まつリむかしかむはへのまつ# X の大砷に其の年の新穀を笨るを ...
Nobuyuki Suzuki, 1920

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かむ‐なめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kamu-name>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur