Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かん‐れき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かん‐れき EN JAPONAIS

かん
kanreki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かん‐れき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐れき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かん‐れき dans le dictionnaire japonais

Histoire personnelle 【Histoire officielle】 Carrière officielle. Bicycle 【60 ans】 "De la place de la grenouille à la" signature du zodiaque \u0026 thinsp; (え) \u0026 thinsp; de l'année qui est née de nouveau dans 60 ans "Le nombre d'années 61 ans. Aussi, cette célébration. Hokkaido \u0026 thinsp; (kako) \u0026 thinsp ;. Année de la fleur Refusant \u0026 Thinsp; (relaxant) \u0026 Thinsp;                                                                                                        Synonyme                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Nuisance かん‐れき【官歴】 官吏としての経歴。
かん‐れき【還暦】 《60年で再び生まれた年の干支 (えと) にかえるところから》数え年61歳のこと。また、その祝い。華甲 (かこう) 。華年。本卦還 (ほんけがえ) り。 類語 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 厄年(やくどし)

Cliquez pour voir la définition originale de «かん‐れき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かん‐れき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かん‐れき

かん‐らん
かん‐
かん‐りつ
かん‐りゃく
かん‐りゅう
かん‐りゅう‐おう‐そ
かん‐りょう
かん‐りん
かん‐るい
かん‐れ
かん‐れ
かん‐れ
かん‐
かん‐ろく
かん‐
かん‐わざ
かん‐コーヒー
かん‐ジュース
かん‐ドック
かん‐バッジ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かん‐れき

あつ‐れき
いんよう‐れき
えつ‐れき
‐れき
かい‐れき
かくめい‐れき
かつ‐れき
かんせい‐れき
‐れき
がく‐れき
‐れき
きおう‐れき
きゅう‐れき
きょうかい‐れき
きょうわ‐れき
ぎほう‐れき
ぎょう‐れき
‐れき
ぐちゅう‐れき
けい‐れき

Synonymes et antonymes de かん‐れき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐れき»

Traducteur en ligne avec la traduction de かん‐れき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かん‐れき

Découvrez la traduction de かん‐れき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かん‐れき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐れき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

碎石罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Latas de grava
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cans gravel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिब्बे बजरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علب الحصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Банки гравий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latas de cascalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যান নুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cans gravier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tin batu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cans Kies
180 millions de locuteurs

japonais

かん‐れき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칸 갈등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lon sỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேன்களை சரளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cans रेव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kutular çakıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lattine di ghiaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puszki żwir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банки гравій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Borcane pietriș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοχεία χαλίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blikkies gruis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burkar grus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bokser grus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かん‐れき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かん‐れき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かん‐れき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かん‐れき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐れき»

Découvrez l'usage de かん‐れき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐れき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
決定版知れば知るほど面白い! 神道の本: - 150 ページ
一一赤ん坊に返る一還暦という節目長寿を祝う風習は中国から伝来さんがし、平安時代には、「算賞」という儀式が行われたようになった。室町末期には「還暦一「古稀」「墨一寿」といった呼称が生まれ、江戸時代には、長寿を祝う風習が庶民の間に広まった。
三橋健, 2011
2
パターン別日本語能力試験1級徹底ドリル - 17 ページ
(のしよ! ; 1 署務 2 諸務 3 所務 4 庶務(幻)いどう 1 移動 2 異動 3 位動 4 居動問 6 社長のかんれきの祝賀パーテイーで、社貢からじさが'贈られた。 01) (,^\2) (わ)かんれき 1 叆歷 2 還暦 3 巻歷 4 巻暦(じ)じき 1 磁 II 2 磁着 3 地器 4 地着 い) 1 ( 2 ) 2 (3) 4 ひ.
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1233 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本人の数え方がわかる小事典
六十歳は「耳順」というよりも、世間では「還暦」と呼ぶほうが多い。きのえねみずのえさるっちのえたっきじゆうになった。次の「喜寿」は喜の文字を草書体で書くと七十七に見えるところから来ている。さんじゅ八十八回手がかかると言われるのにも関連があろうか。
飯倉晴武, 2012
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
簡明【かんめい】肝銘【かんめい】頑冥・頑迷【がんめい】喚問【かんもん】関門【かんもん】簡約【かんやく】完訳【かんやく】監訳【かん ... 【かんよう】陥落【かんらく】歓楽【かんらく】管理【かんり】官吏【かんり】簡略【かんりく】感涙【かんるい】還暦かんれき】甘露【かんろ】 ...
ISMPublishingLab., 2014
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
簡明【かんめい】肝銘【かんめい】頑冥・頑迷【がんめい】喚問【かんもん】関門【かんもん】簡約【かんやく】完訳【かんやく】監訳【かん ... 【かんよう】陥落【かんらく】歓楽【かんらく】管理【かんり】官吏【かんり】簡略【かんりく】感涙【かんるい】還暦かんれき】甘露【かんろ】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
日本曆學史: 付宣明曆の硏究 - 717 ページ
资長率かんちようりつ 641 力ン(牛)ナ(の)ツキ(月) 8 簡儀かんぎ 277 ガウスの式 668 ^ ^御 32 かんもんぎょき 65 家暦かれき ... 灾測図かんぼいらいじつモズづ^ 0 283,285 玉葉ぎょくよう 134,189 やかんせいれきじゅんねんげつていほう行暦博上真野麻呂ぎょ ...
佐藤政次, 1971
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 401 ページ
漏木涵八^續抻ー一一^ ^一" , 1 " "亀 1 れ奢ー 3 ^山— ^21 れき I れき(糠) ^ 31 甲こうかいれきょうかいれせかいれせかんせてん ... んれきたいえんれきかんれきかんれきさんれきぎんれきざんれきかざんれきしんれきせんれきぜんれきしぜんれきねんれきはんれ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
古稀よさらば―高齢者社会をより良く生きるヒント: - 134 ページ
かんれき,還暦数え年 61 歳。十干、十二支を組み合わせて 60 個を 1 周期とした年の数え方で、 61 年目に生まれた年の干支(一般に「えかえほんけと」という)にかえるので暦に還るという。本卦帰りともいう。華甲は、華の字を分解すると、十の字が 6 っと一字に ...
矢島幸雄, 2004
10
還暦以後 - 6 ページ
松浦玲 壬卩水の兄、癸^水の弟と割当てたものである。)甲卩木の兄、乙卩木の弟、丙卩火の兄、丁卩火の弟、戊卩土の兄、己卩土の弟、庚"金の兄、辛卩金の弟、(十干のよみ(左ルビの「きのえ」「きのと」... ;》は五行(木火土金水)を兄弟に分けて十個に倍増し、 ...
松浦玲, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かん‐れき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かん‐れき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ひらがなに込めた証し 在日韓国人の80代2人が自分史
息子たちを大学に行かせたかったと悔やみながら、「かんれきのとき、おまえたち三人がおいわいをしてくれてかん国までつれていっ ... 見守ってきた市ふれあい館の原千代子館長は「二人の自分史は、在日コリアンの貴重な生活史や歴史の証言にもなっている。 «東京新聞, août 15»
2
中畑監督 還暦にメークドラマ誓う
中畑監督が感激した。「キヨシ還暦!」と書かれた赤いTシャツを着た職員約130人から60歳の誕生日を祝福されると、「よくやるねえ ... 日本では祝いとして赤色の衣服など贈る慣習がある。30歳を半還暦(はんかんれき)、120歳を大還暦(だいかんれき)という。 «日刊スポーツ, janv 14»
3
社会起業家の支援に特化したクラウドファンディングサイト「CHANGE …
2)PONOプロジェクト―看護の力と自然の力で心と体のストレスケア! 自然と触れ合う旅を通して、ありのままの自分を見つめ直そう!(杉本 九実氏) 3)親へ想いを伝えることで本当の家族になる。感謝・感動・歴史の「感歴(かんれき)」祝いで 社会を心から豊か ... «Dream News, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かん‐れき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kan-reki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur