Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐちゅう‐れき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐちゅう‐れき EN JAPONAIS

ぐち
gutixyuureki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐちゅう‐れき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐちゅう‐れき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐちゅう‐れき dans le dictionnaire japonais

Ichiguyuki 【Calendrier d'entrée】 Il s'agit d'un calendrier de phrases chinois largement utilisé dans la période Heian, à partir de l'ère Nara. Il y a ce nom parce qu'il est annoté en détail le jour du calendrier · Otsukushi · zodiaque \u0026 thinsp; (um) \u0026 thinsp; · Yoshinori etc. Comme il y a deux ou trois marges par jour, les maisons publiques l'ont utilisé comme journal. ぐちゅう‐れき【具注暦】 奈良時代に始まり、平安時代に広く用いられた漢文の暦本。暦日の下に歳位・星宿・干支 (えと) ・吉凶などが詳しく注記してあるのでこの名がある。日ごとに2~3行の余白を設けてあるので、公家らが日記として利用した。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐちゅう‐れき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐちゅう‐れき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐちゅう‐れき

たり
だ‐ぐだ
ぐち
ぐち‐ぐち
ぐち‐ばなし
ぐちっ‐ぽい
ぐちゃ‐ぐちゃ
ぐちゃ‐つく
ぐちゃり
ぐちゅう‐しゅうきゅう
ぐちょ‐ぐちょ
ぐち
っ‐と
っしょり
っすり
ったり
つ‐ぐつ
で‐ぐで
でん‐ぐでん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐちゅう‐れき

あつ‐れき
いん‐れき
えつ‐れき
‐れき
かい‐れき
かくめい‐れき
かざん‐れき
かつ‐れき
かん‐れき
かんせい‐れき
‐れき
がく‐れき
‐れき
きょうかい‐れき
きょうわ‐れき
‐れき
けい‐れき
げんか‐れき
‐れき
こうかい‐れき

Synonymes et antonymes de ぐちゅう‐れき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐちゅう‐れき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐちゅう‐れき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐちゅう‐れき

Découvrez la traduction de ぐちゅう‐れき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐちゅう‐れき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐちゅう‐れき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

GuChu砾石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grava Guchu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

GuChu gravel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

GuChu बजरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GuChu الحصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

GuChu гравий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

GuChu cascalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

GuChu নুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guchu gravier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

GuChu batu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

GuChu Kies
180 millions de locuteurs

japonais

ぐちゅう‐れき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ぐちゅう갈등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

GuChu kerikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

GuChu sỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

GuChu சரளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोकुताकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

GuChu çakıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

GuChu ghiaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

GuChu żwir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

GuChu гравій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

GuChu pietriș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

GuChu χαλίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

GuChu gruis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GuChu grus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

GuChu grus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐちゅう‐れき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐちゅう‐れき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐちゅう‐れき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐちゅう‐れき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐちゅう‐れき»

Découvrez l'usage de ぐちゅう‐れき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐちゅう‐れき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
京都奇才物語
せんぜいぐちゅうれきたった。造暦も重要な職務で、帝に献上される二種類の暦を製作していた。十一月一日に献上される「旦(注暦」(日しちょうれき晴明公が在した天文部門は、博士と天文生で構成される。天文生は遠眼鏡や銅渾儀(天球儀)などの観測機器を ...
丘眞奈美, 2013
2
日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 50 ページ
レ口米(按辺 115 ぐちゅうレ 6 うきゅう愚中周及; ; ; ; ; ^バニ二二三—一四 0 九室町時代の禅僧。 ... 京都に上ったことがあったが、八七歳で仏通寺で入寂した。諡して仏徳大通禅師という。遗著に一艸余集」「察明鈔」がある。(桜井,ぐちゅうれき具注曆曆面を上.中.
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
3
日中文化交流史叢書 8 科学技術 - 11 ページ
吉田忠, 李廷举 11 ぎた符天暦であった。中国では朝廷で採用されず民間暦として行われていたらしいが、宣明暦に代^ふてんれき 1 た『宿曜経』によるとされるが、作暦に関して彼らが典拠としたのは僧日延 ... 正倉院に伝わる奈良時ぐちゅうれき 2 具注暦と仮名暦.
吉田忠, ‎李廷举, 1998
4
新しい史料学を求めて - 46 ページ
国立歴史民俗博物館 (Japan) 紙背を日記の料紙に再利用した具注暦がみられる。 ... 中世の日記」として展覧に供さ本館には、このような具注暦に記された日記、具注暦記とも具注暦日記ともよばれるが、数多くぐちゅうれききぐちゅうれきじつき雑で見難い紙面 ...
国立歴史民俗博物館 (Japan), 1997
5
日本医学史研究余話 - 385 ページ
... ー~一・-・・-ー' - -ー'ー・ー・--26,~334 C ク)愚管抄(ぐかんしょう,慈円) ~~~~ーーー 80 公卿補任(くぎょうぶにん)・・・・~・ 83,88 九条殿造 52 (くじょうどのいかい,原師輔) . ' ' ~ ~ . - -ー. ' ' , ~ - ' 'ー~・・・-・~ー一, ~ ~ ~ - -・・・ 3 ー 5 フ典注暦(ぐちゅうれき) 'ーー' ...
服部敏良, 1981
6
岩波講座日本通史 - 第 4 巻 - 339 ページ
計帳の類が意外に多いことに注目し、とくに暦出土の頻度の高さは、中央から頒かたれた暦がさらに転写されて広く一般にも普及し、ひいてはそこに記された陰陽思想が人々の日常生活を強く規制していたことを示すものではなかろうかと指摘している。ぐちゅう ...
Naohiro Asao, 1994
7
図解・單位の歴史辞典 - 59 ページ
きん〔斤〕ぐちゅうれき【具注暦】奈良、平安時代に流行した暦本(太陰暦)。漢文で、歳位、星宿、干支、吉凶などをっぶさに注したのでこの名がある。日ごとに空白二、三行を設けて日記を記すようにしたものもある。室町時代以後、庶民は代わりに仮名書きの伊勢 ...
小泉袈裟勝, 1989
8
中世の日記の世界
ぐちゅうれき中世においては、具注歴と呼ばれる既製のカレンダ]や、白紙を縋帆や冊子に仕立てたものを日記帳にしていた。大部分はこのどちらかであるがそれぞれバリエ|ションに富んでおり、電子媒体に対応するものこそないものの、現代同様にさまざまな形式 ...
尾上陽介, 2003
9
日本陰陽道史話 - 122 ページ
らあり、一定の期間、外部との交渉を遮断して閉じ籠り、その結果、清浄な身になり神事を暦の上で最も興味を惹くのは物忌でありましょう。物忌はわが固有の ... 律令制度では中務省管下のぐちゅうれきその奉仕の一つとして暦の作成があります。暦といいまして ...
村山修一, 2001
10
古文書の語る日本史 - 第 2 巻 - xviii ページ
ま^ ^ ^ ^ ^ ^ ^チ裘勢ま了:ギもん^ ? :ベ力. 8 ^ 18 、えんがため」、暦に注しておけ、ただし特別に重要な「公事」などは別に記録して「後鑒」に備えよ、というのである。部類記,別記の作成ぐちゅうれき当時、日記は具注暦とよばれる暦に書くのが通例であった。具注 ...
児玉幸多, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐちゅう‐れき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐちゅう‐れき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
東京)奈良時代のカレンダー「漆紙文書」、都の文化財に
墨書された文字が13行あり、「具注ぐちゅうれき)」という奈良時代のカレンダーだった。 日付のほか、干支(えと)や節気、日の吉凶や禍福などを記したで、このうち下段部分が漆つぼのふた紙として転用され腐らず残った。漆紙は空気にふれると硬化する ... «朝日新聞, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐちゅう‐れき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuch-reki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur