Signification de "かん‐やく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かん‐やく EN JAPONAIS

かん	‐	やく
kan		yaku

QUE SIGNIFIE かん‐やく EN JAPONAIS

définition de かん‐やく dans le dictionnaire japonais

Kanaku 【Achèvement】 [Nom] (Sul) Pour traduire le texte intégral des œuvres écrites en langues étrangères et en langues anciennes. Aussi, ce que vous avez traduit. Une traduction complète Résumé                                Pour traduire en Kanaku 【Han traduction】 [nom] (ス ル) 漢 文. Aussi, ce que vous avez traduit. Médecine chinoise à base de plantes et thinsp; (kanboyaku) \u0026 thinsp;                                Kanaku 【Pipe / Pipe】 1 touche \u0026 thinsp; (touche) \u0026 thinsp; 2 flûte de bambou. Kanaku 【Seki / Seki】 Loquet et clé d'un garçon. La serrure de la porte. 2 points clés d'entrée et de sortie. Aussi des choses importantes. Kaname. Supervision 【superviseur】 [nom] (ス ル) Superviser les choses traduites. Kanaku 【réduction】 [nom de la forme du mouvement] (à travers) pour résumer le contenu des phrases et des histoires dans un bref mémoire. Aussi, ça.

かん‐やく【完訳】 ［名］(スル)外国語や古語で書かれた作品の全文を翻訳すること。また、訳したもの。全訳。抄訳。
かん‐やく【漢訳】 ［名］(スル)漢文に翻訳すること。また、訳したもの。
かん‐やく【漢薬】 漢方薬 (かんぽうやく) 
かん‐やく【管鑰／管籥】 １ 鍵 (かぎ) 。２ 竹笛。
かん‐やく【関鑰／関鎰】 １ 門のかんぬきと鍵。門戸の戸締まり。２ 出入りの要所。また、物事の重要なところ。かなめ。
かん‐やく【監訳】 ［名］(スル)翻訳されたものを、監修すること。
かん‐やく【簡約】 ［名・形動］(スル)文章・話の内容などを手短に要領よくまとめること。また、そのさま。

TRADUCTION DE かん‐やく

Découvrez la traduction de かん‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かん‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐やく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 花药罐
• Traducteur Français - espagnol: Latas anteras
• Traducteur Français - anglais: Cans anther
• Traducteur Français - hindi: डिब्बे परागपिटक
• Traducteur Français - arabe: علب العضو الذكري
• Traducteur Français - russe: Банки пыльник
• Traducteur Français - portugais: latas anteras
• Traducteur Français - bengali: ক্যান পরাগধানী
• Traducteur Français - français: Cans anthères
• Traducteur Français - malaisien: tin anter
• Traducteur Français - allemand: Cans Anthere
• japonais: かん‐やく
• Traducteur Français - coréen: 칸 태우는
• Traducteur Français - javanais: Perang
• Traducteur Français - vietnamien: lon bao phấn
• Traducteur Français - tamoul: கேன்களை மகரந்தக்கூட்டு
• Traducteur Français - marathi: cans परागकोश
• Traducteur Français - turc: Kutular anter
• Traducteur Français - italien: lattine antera
• Traducteur Français - polonais: puszki anther
• Traducteur Français - ukrainien: банки пильовик
• Traducteur Français - roumain: Borcane antere
• Traducteur Français - grec: δοχεία ανθήρας
• Traducteur Français - afrikaans: blikkies helmknop
• Traducteur Français - suédois: burkar anther
• Traducteur Français - norvégien: bokser anther

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐やく»

Découvrez l'usage de かん‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

簡明【かんめい】肝銘【かんめい】頑冥・頑迷【がんめい】喚問【かんもん】関門【かんもん】簡約【かんやく】完訳【かんやく】監訳【かんやく】勧誘【かんゆう】奸雄【かんゆう】慣用【かんよう】寛容【かんよう】肝要【かんよう】陥落【かんらく】歓楽【かんらく】管理【かんり】 ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

簡明【かんめい】肝銘【かんめい】頑冥・頑迷【がんめい】喚問【かんもん】関門【かんもん】簡約【かんやく】完訳【かんやく】監訳【かんやく】勧誘【かんゆう】奸雄【かんゆう】慣用【かんよう】寛容【かんよう】肝要【かんよう】陥落【かんらく】歓楽【かんらく】管理【かんり】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

作文講話及文範 - 314 ページ

三 0 二かんやくた! . 3 んえんたいひつえゥゆ.フんや- . -から論すると、簡約體蔓衍體共に必要なもので優劣は無い。た V 簡約かんやくなんえ^なるベきところが簡約で,蔓衍なるべきところの蔓衍なのをよいとせねばならぬ。一文の中に兩文體の索を兼ねて節調の ...

芳賀矢一, ‎杉谷虎蔵, 1912

完訳フロイス日本史 - 第 8 巻 - 334 ページ

Luís Fróis. 相当不快な思いや労苦を味わうことになったものの、リアンたちはつねにデウスへの奉仕において卓越していたから、デウスはリアン夫妻らをキリシタン信仰の種として残し置かれたようであった。清田殿に嫁していた国主フランシスコの長女は、いずれ ...

Luís Fróis, 2000

大日本図書國語辞典 - 170 ページ

やっと 1 を達した」かんぼく【かん木】根もとから何本も、えだが分かれ群らがつている、たけの低い木。 ... I な動作 0 処匱)」かんまん【 0 千満】潮(しお)のみちることと、 ... シュ 1 クスピア全集を—する」「—源氏物語」かんやく【漢訳】(名^サ変: "中国語に訳すこと。

岩淵悦太郎, 1963

新選国語辞典 - 260 ページ

かん-もじ【閑文字】リかんもんじ^ (文拿き役にたたないむだな字句.文章。「ーをもてあそぶ」かん-もち【寒もち】【寒 X 肼】阁寒中につくもち。 4 がんもビきつ雁. -擬】困くずして水分をしぽつたとうふの中に、こまかく切つた 5 ^などを入れてあげたもの。ひりゆうず。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

カラー版 イチから知りたい！論語の本: - 166 ページ

共の仁に如かんという意味である。しこうした章句にもあらわれているやく、共の仁に知かんやく。ぶ目 F 仁日 L_FMTL こうした章句ノに知かんや、(憲問第十四ー十七)ように、孔子は戦争を嫌っていた。た人物だ。斉の桓公の下で諸国なさを孔子は深く憂いてたに ...

協·佐久, 2014

日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 13 ページ

漢宇ひらがなハングル表記韓国語読み関知かんち卍@大@クアンヂ。I かんちよう卍玉早廿王感度かんど ... 感奮かんポん召号吾呈カムフンすかんまん一召巳フ + I+ I トカンマン。テかんみ一一召叫召 III 力ムミ。己かんみん召日廿卍 97yS.y 。I かんやく酉 0 ...

姜佑昌, ‎今井正美, 2003

现代日汉大词典 - 379 ページ

かんもんじ【閑文字】く文〉—かんもじかんもんみやく【肝門脈】く动〉肝门静脉。かんや【寒夜】寒夜,冬夜さむよ)。かんやく【完訳】(名'他サ)翻译全文,全译本。厶、蟹工船^を中 981 こ〜した本/ 6 蟹工船》的中文全译本。—抄訳かんやく【漢訳】(名'他サ; 10 汉译,译成 ...

姜晚成, 1987

ミラクルたのしい！ハッピーお仕事ずかん - 106 ページ

高の演技やプレイを“したとき、それがプロスポーツ選手や、妻える各タッフの叢天のよろこび。安性の活やくが目ざましく、注目度がアップしているよ。ポ'「` y0 離'睾~〝疆ー)くポト,べス 3 'ー岬ー神寶” ~ -ノち” ” “ア”州半九~幽^鮒ー" '節齔ー〝*巌~典~〟「,一たーカ ...

ドリームワーク調査会, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かん‐やく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かん‐やく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

400年の伝統を持つ小児五疳薬『樋屋奇應丸』が『ひやきおーがん』に刷新

ひやきおーがん』は、弱った臓器の働きを高め、五臓のバランスを整える「五疳薬（ごかんやく）」であり、原型は奈良時代の頃に中国から伝わったもの。のちに、「いろいろな不調（奇）に対してすぐに応じることのできる薬（丸）」として、「奇応丸」と名付けられた由来を ... «マイナビニュース, oct 13»

【新製品】読みやすい平仮名ロゴ「ひやきおーがん」にパッケージデザイン …

弱った臓器の働きを高め、五臓のバランスを整える五疳薬（ごかんやく）として江戸時代から販売されているが、「現代の若いママ層では製品名の“樋屋奇應丸”が読めない人も多く、何に効くのかが分かりにくいとの声もあった」（同社）ことから、製品コンセプトと ... «薬事日報, sept 13»

日本の子育てママを応援 『ひやきおーがん（樋屋奇應丸）』新パッケージで …

ひやきおーがん（樋屋奇應丸）』は、弱った臓器の働きを高め、五臓のバランスを整える「五疳薬（ごかんやく）」として江戸時代に生まれ、400年の長きにわたり販売しているお薬です。特に、赤ちゃんの「夜泣き・かんむし」を改善するお薬として関西圏を中心に圧倒 ... «PR TIMES, sept 13»