Signification de "かん‐づくり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かん‐づくり EN JAPONAIS

かん	‐	づくり
kan		zukuri

QUE SIGNIFIE かん‐づくり EN JAPONAIS

définition de かん‐づくり dans le dictionnaire japonais

Fabrication 【temps froid】 Pour faire du saké etc. dans le froid. En outre, ce qui l'a fait. "Saisons en hiver" "Usu \u0026 thinsp; (dix thu) \u0026 thinsp;

かん‐づくり【寒造り】 寒中に、酒などを造ること。また、その造ったもの。《季 冬》「碓 (からうす) の十挺だてや―／召波」

TRADUCTION DE かん‐づくり

Découvrez la traduction de かん‐づくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かん‐づくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かん‐づくり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 罐制造
• Traducteur Français - espagnol: Latas de fabricación
• Traducteur Français - anglais: Cans Manufacturing
• Traducteur Français - hindi: डिब्बे विनिर्माण
• Traducteur Français - arabe: علب صنع
• Traducteur Français - russe: Банки Производство
• Traducteur Français - portugais: latas Manufacturing
• Traducteur Français - bengali: ক্যান ভবন
• Traducteur Français - français: Cans Fabrication
• Traducteur Français - malaisien: bangunan tin
• Traducteur Français - allemand: Cans machen
• japonais: かん‐づくり
• Traducteur Français - coréen: 칸 만들기
• Traducteur Français - javanais: bangunan Kaleng
• Traducteur Français - vietnamien: Sản xuất lon
• Traducteur Français - tamoul: கேன்களை கட்டிடம்
• Traducteur Français - marathi: cans इमारत
• Traducteur Français - turc: Kutular bina
• Traducteur Français - italien: lattine di produzione
• Traducteur Français - polonais: Produkcja puszek
• Traducteur Français - ukrainien: банки Виробництво
• Traducteur Français - roumain: Borcane Manufacturing
• Traducteur Français - grec: δοχεία Βιομηχανία
• Traducteur Français - afrikaans: blikkies maak
• Traducteur Français - suédois: burkar tillverkning
• Traducteur Français - norvégien: bokser Manufacturing

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かん‐づくり»

Découvrez l'usage de かん‐づくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かん‐づくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

聞き書栃木の食事 - 329 ページ

月仕事食のだんどり行事晴れ食,行事食いもかんづくり 13 若水くみいもかん,みみうどん,〈 1 日〜 3 日まで毎朝)維煮,そば,白飯,塩引そば打ちき,わかさぎのてらし,大根卷き,うずらの煮豆,こぶ卷き,羊かん,たらの吸いもの,数の 1 子,きんぴら小正月のかゆばし,け 2 ...

君塚正義, 1988

歳時記語源辞典 - 70 ページ

雷-1 かんまいり(寒参り丫 10 四かんのちや(寒の露〕|一九七かんみまい(寒見舞丫き(木) . ... 三八八〇八 がんたん(元旦) — —かんなづき(神無月丫かんてん(寒天) I かんづくり(寒造〕|かんじきかんざらい(寒復習 V かんごり(寒垢離) —かんこどり(閑古鳥丫 ...

橋本文三郎, 2003

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 168 ページ

〔俳 I 冬】かんづくり【案逢】寒中の清水で酒を酸造すること。また醸造された酒。通常、酒の醸造は一一月から翌年の三月下旬までの間に行われる。酒造家では、酒を樣造する長の杜氏(とうじ) ,倉人が身を浄めて倉入りし、醸造作業が始まる。蒸米,麹,水で酒母が ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

「四季のことば」ポケット辞典

このように降雪前に鳴る雷のことを、とくに「雪起【実、造り】かんづくり寒の水は軟らかく、最も良質になるといわれ、この水でっくった酒はとくに味がしまって美味しいとされ、「寒」には酒造りが盛んに行われます。【寒月】かんげつしんしんと冷え込む夜に職欄と照る ...

幸運社, 2002

日语汉字读音速查词典 - 268 ページ

函[カン〕'函(はこ】函数(かんすう】【邯 1 れ 60 8 178241 邯[カン〕邯鄆(かんたん〕 I 涵 111011 11162301 涵[カン]涵す〔ひた,す〕 ... 【かんてん】寒心[かんしん]寒行[かんぎょう 3 寒桜〖かんざくら)寒月[かんげつ)寒造り[かんづくり】寒中[かんちゅう)寒竹[かんちく〕 I 絳 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

働く過剰: 大人のための若者読本 - 219 ページ

じる「感」と、動物的な「勘」をあわせた「三つのカン」づくりこそが、活動の目的だというには、生きるのに必要な「観」がないと表現する。行きづまらないで生きるための「観」に、感田重宏氏は、自分を見失い、何をどうやって生きていっていいのかが見えなくなって ...

玄田有史, 2005

新旧かなづかい辞典 - 52 ページ

てづくりみづ V りわかづくりこがねづくりゃづくりとのづくりかすがづくりしんでんづくりすきやづくりすみよしづくりやつむねづくりな, ... ゆづけ一五 1 ましづけかさづけかんむりづけまえくづけ 一へ 現代かなづかい細則こづくりかんづくり(寒造)いとづくりいちやづくり V け ...

西沢秀雄, 1962

合本俳句歲時記 - 1086 ページ

... かんだい(寒鋼)かんたく(寒柝) #かんたまご(寒卵)がんたん(元旦)寧かんたん(郎鄆) #かんちくのこ(寒竹の子)かんちゆうすいえい(寒中水泳) ,かんちょう(観潮) ,かんちょう(爽、潮)寧がんちょう(元朝) ,かんづくり(寒造) ,かんつばき(寒# ) ,かんづり(寒釣)かんてん( ...

角川書店, 1974

俳句、はじめてみませんか - 33 ページ

寒雀 V 食べ物がとぼしい時期。全身の羽をふくらませて丸くなっている。かんがらす,寒鴉卩枯れ枝にとまったり、畑に群れている。,寒鯉卩動作がにぶく、池の底にじっとしている。食用にはもつとも美味。かんみず.寒の水 4 寒中の清水のこと。かんづくり,寒造卩寒 ...

黒田杏子, 1997

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 39 ページ

01 かんし 61 うかんしょう〔観赏〕 1 くホんしゃうかんじょう〔感情〕 1 かんじゃうかんじる〔感じる〕「感ず」かんしん〔関心〕—くホん ... くホんちゃうかんづく〔感付く〕かんづくり〔寒造り〕(名〕かんづめ〔罐詰丫くホんづめかんてん〔観点〕 1 く^んてんかんなづき〔神無月〕 ...

Hideo Nishizawa, 1955

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かん‐づくり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かん‐づくり est employé dans le contexte des actualités suivantes.

名刺はここまで自由になった！ クッキーに落花生、カップヌードル型まで

横浜市で活版印刷や特殊加工の名刺を受注するデザイン印刷会社アクトンセイクの寒作（かんづくり）直樹社長もこう話す。 「お金をかけても、凝った名刺、誰も持っていない名刺を作りたい人は増えていると思います」 ０９年からインターネットで特殊加工の受注を ... «dot., avril 14»