Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょいん‐づくり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょいん‐づくり EN JAPONAIS

しょいづくり
syoinzukuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょいん‐づくり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょいん‐づくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょいん‐づくり dans le dictionnaire japonais

Le style fait de 【Seikei (Ri)) Le style des maisons de samouraïs qui a commencé à l'époque de Muromachi et s'est achevé à l'époque de Momoyama. En tant que base, dans la chambre, entre le sol, une étagère différente, · attaché \u0026 thinsp; (attaché) \u0026 thinsp; Tokijido Nishinai qui était une étude d'Ashikaga Yoshimasa à Ginkakuji (temple bouddhiste) est l'exemple existant le plus ancien dont le format était presque prêt. しょいん‐づくり【書院造(り)】 室町時代に始まり桃山時代に完成した武家住宅の様式。基本として座敷に、床の間・違い棚・付 (つけ) 書院・帳台構えを設備するもの。銀閣寺(慈照寺)の足利義政の書斎であった東求堂同仁斎は、ほぼその形式が整った現存最古の例。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょいん‐づくり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょいん‐づくり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょいん‐づくり

しょあく‐まくさ
しょい‐あげ
しょい‐こ
しょい‐こみ
しょい‐こむ
しょい‐ご
しょい‐なげ
しょいん‐がまえ
しょいん‐
しょいん‐だな
しょいん‐どこ
しょいん‐ばん
しょいん‐ぼん
しょいん‐まど
しょ
しょう‐あい
しょう‐あく
しょう‐あん
しょう‐あん‐ほう
しょう‐い

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょいん‐づくり

いえ‐づくり
いかもの‐づくり
いき‐づくり
いけ‐づくり
いし‐づくり
いしのま‐づくり
いちぼく‐づくり
いちや‐づくり
いちろく‐づくり
いと‐づくり
いらか‐づくり
いりもや‐づくり
うす‐づくり
うちむろ‐づくり
うめちゃ‐づくり
おお‐づくり
おおとり‐づくり
おおやしろ‐づくり
おの‐づくり
かお‐づくり

Synonymes et antonymes de しょいん‐づくり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょいん‐づくり»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょいん‐づくり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょいん‐づくり

Découvrez la traduction de しょいん‐づくり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょいん‐づくり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょいん‐づくり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

制作人员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los oficiales que hacen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Officers making
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनाने अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضباط صنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Должностные лица делает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oficiais que fazem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shoin ভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agents chargés de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangunan Shoin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Officers machen
180 millions de locuteurs

japonais

しょいん‐づくり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서원 만들기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangunan Shoin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cán bộ làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shoin கட்டிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shionogi बनविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shoin binası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gli ufficiali che fanno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

funkcjonariusze making
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посадові особи робить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ofițerii de luare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιωματικοί αποφάσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beamptes maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

officerare gör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offiserer gjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょいん‐づくり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょいん‐づくり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょいん‐づくり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょいん‐づくり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょいん‐づくり»

Découvrez l'usage de しょいん‐づくり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょいん‐づくり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中教ワーク帝国書院歴史 - 31 ページ
じさい丶しょいんづくりく斎とよばれる書院造の建築物があるのは建物ですか。歴撃構惨もともと自分のあとつぎ問題から起誓晶墓応仁の乱なのに,当の足利義政は趣味 第 3 部武家政権の成長と東アジア. のていました。これには当時の天皇後花園天皇もあきれ ...
文理編集部, 2012
2
古民家検定本: - 40 ページ
書院造り書院造り(しょいんづくり)とは室町時代に完成した住宅の様式のことです。和風の住宅はある意味全て書院造りの住宅と言ってもいいほど、強い影響を受けています。書院造りとは何か?これを一言で説明するとなると、床の間のある座敷ということでは ...
川上幸生, 2010
3
Ishokujū no rekishi - 194 ページ
3 しょいんたてものけんりょくぶしょうじゅうきょすき屋書院づくりの建物は、権力をほこる武将の住居としてふさわしいものでしたが、なんづくりといっても、重苦しい感じで、ゆったりした気分になるというわけにはいきませんでした。しょいんたてものきやくばあいせい ...
Tadao Seki, 1961
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 18 ページ
しょつう:害速】かきつらねる,しょれん:害配】かばる:害院】しょいん. ... 11 #」:害院紙】しょいんがみ:書厘しょいんづくり:害院梯子】しょいんばしご;窗院窓】しょいんまど;密^棚】しょいんだな, ^お港】しょいんぱん;害院番組】しょいんばんぐみ;書院番頭】しょいんぱんがしら: ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
建築用語辞典〔第2版〕 - 455 ページ
書院^の別あり.は)書院のある座敷または建物の称.ほ)江戸時代の武家住宅などでその中心になる建物.しょいんしょうじ書院陣子書院'窓に立てる障子.骨をたていず(竪繁尸とするのが普通.しょいんづくり害院造室町時代以降の武家住宅を中心に発展 ...
編集委員会, 1995
6
単語大系 - 第 3 巻 - 871 ページ
... 所美(しょい) [名] 2450 原因ジ 3 ィ[名] 1263 喜び叙位(じょい) [名] 1795 任命女 8 (じょい) [名] 228 医師 49 女しょいあげ,背負上, ... しょいんづくり) [名] ^家屋バ本体)ジ,イント[名] 2467 連結ジ 3 イント[接頭]仕様(しょう) [名]姿容:しょう) [名]子葉(しょう) [名]枝葉( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
中教ワーク帝国書院公民 - 2 ページ
子どもを安心して生み育てられる社会づくり=保育所の増設,補助金など。高齢化の原因=平均寿語ののび〝》高齢者も活動できる社会づくり=バリアフリー化,芥護のしくみの充実など。橋セ情報化が進む現代團人類が〝現在の生活の質を落とさずに,将来の世代 ...
文理編集部, 2012
8
中教ワーク帝国書院地理 - 91 ページ
... は'近畿地方の企業の森づくり活動の事例数が示作 0 されています。これについて,次のの・のに答えなさい。ネ個土化推進機構資料)の事例数が最も多い県はどこですか。県名を答えなさい。(県)の多くの企業が森づくり活動に参加しているのは,森林が二酸化 ...
文理編集部, 2012
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 871 ページ
念(しょいちねん) [名] 1371 執念ジョイベン[名] 374 企業 428 仕事場初入り(しょいり) [名] 2185 入り所貝(しょいん) [名] 326 ... 8 (本体) 454 寺院 1I 員(しょいん) [名] 119 成員諸因(しょいん) [名] 2450 原因女 IX じょいん) [名] 589 陰部書晩造(しょいんづくり) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
Iwanami Nihon teien jiten - 141 ページ
法然上人絵伝』には、鎌倉時代の書院の様子を示す絵が見られる(図、知恩院蔵,京都国立博物館保管)。慈照寺(銀閣寺)の東求堂では、違い棚が書院に接して造り付けになっており、室町時代中期以降の装飾化を示す事例としょいんづくりして知られる。
Kenkichi Ono, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょいん‐づくり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shoin-tsukuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur