Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かね‐のこぎり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かね‐のこぎり EN JAPONAIS

かねのこぎり
kanenokogiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かね‐のこぎり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かね‐のこぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かね‐のこぎり dans le dictionnaire japonais

[La scie] a vu la coupe d'un métal. Champignon de Kanae. Kaneko. かね‐のこぎり【金鋸】 金属を切るのこぎり。かなひきのこ。かねのこ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かね‐のこぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かね‐のこぎり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かね‐のこぎり

かね‐つき
かね‐つけ
かね‐づかい
かね‐づまり
かね‐づら
かね‐づる
かね‐
かね‐の‐つる
かね‐の‐て
かね‐の‐みたけ
かね‐はき
かね‐はじめ
かね‐ばこ
かね‐ばなれ
かね‐びきゃく
かね‐びつ
かね‐びら
かね‐ふき
かね‐ぶぎょう
かね‐ぶくろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かね‐のこぎり

あお‐ぎり
あおぎり
あき‐ぎり
あき‐の‐ちぎり
あさ‐ぎり
あだし‐ちぎり
あつ‐ぎり
あぶら‐ぎり
あま‐ぎり
あやぎり
あら‐ぎり
あらん‐かぎり
ある‐かぎり
あんこう‐の‐つるしぎり
いい‐ぎり
いいぎり
いけ‐る‐かぎり
いしゅ‐ぎり
いちじゅう‐ぎり
いちもんじ‐ぎり

Synonymes et antonymes de かね‐のこぎり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かね‐のこぎり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かね‐のこぎり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かね‐のこぎり

Découvrez la traduction de かね‐のこぎり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かね‐のこぎり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かね‐のこぎり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

难道我看到了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Me vi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do I saw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैंने देखा करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل رأيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У меня увидел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu vi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি সাঃ কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dois-je vu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adakah saya gergaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muss ich sah,
180 millions de locuteurs

japonais

かね‐のこぎり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거니 톱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku saws
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi đã nhìn thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ஸல் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी saws का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

I testere Do
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho visto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy widziałem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У мене побачив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am văzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μήπως είδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Het ek gesien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Måste jag såg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Må jeg så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かね‐のこぎり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かね‐のこぎり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かね‐のこぎり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かね‐のこぎり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かね‐のこぎり»

Découvrez l'usage de かね‐のこぎり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かね‐のこぎり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自伝のこぎり一代上: 昭和を生きた職人の記録 - 10 ページ
昭和を生きた職人の記録 吉川金次 若者は、鍛冶屋の芳兵衛の所で働^ことになった。実直によく働いた。芳兵衛は氏家宿の草分け百元引受人になるから」その人の所へ行って聞いたら、若い者一人くらいなら置いてもいいと言うんだ。どうだね。わしが身「あんた ...
吉川金次, 1989
2
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 17 ページ
の表面にすりつけ、歯黒めをするのに使う小筆,「上さまよりかねつけふて被,下候,畏入之由申候」(山科家礼記^ ? ... 打鳴らすもの-「故-一此モ金ドラノ事、鼓ハ大鼓ト云説ハ不可也」(杜律考^ " )かねのこぎり金鋸】金属製、特に、鉄製の鋸,「大賀彌四郎おば、岡崎 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
3
とっちゃん: 流れ星は消えない - 45 ページ
物差し、枰などを持った看護婦が小早に走り、にわかに慌ただしくなる。頭皮が縫合され、手術が終わったのは八時三十分。実に五時間半にわたる大手術であった。病室に戻った敏雄は、ぐったりして意識は失ったままである。腫かねのこぎり瘍はカルシウム沈着 ...
松崎治雄, 2002
4
逆引き熟語林 - 911 ページ
なごい,ぬぐい,ぬぐう,ふき手拭いたのごい^ての、、《ヽ柿手拭いかきてのごい身拭みのごい空拭いそらのごい溺のこぎり 0 が.のこ振り 6 8 ふりこのこぎり竹 16 たけのこき'り糸鋸いとのこき'り金鋸かねのこぎり帯鋸おびのこぎり機械^きかいのこぎり遺のこし 0 い ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
木工具の歴史 - 114 ページ
長定規く長さ六尺〉[墨ですみさしと墨壹すみつぼ] , |すみっはてすみさし[鐘]鴨居挽かもいひき鋸く縦挽〉縦挽たてびき鋸:ぎひき 48 前挽まえひき鋸(木挽こびき鋸) !押溝おさえみぞ雜^黄利おおががり(ブッ切鋸) !穴挽あなひき鋸(鲔さ 1 说'難曲はなまがり鋸)凰鋸賀 ...
日野永一, 1989
6
三河物語・葉隱 - 29 ページ
〔つぢ〕〔あな〕〔ほ〕〔ゆび〕〔さき】然間、大賀弥四郎をパ、岡崎之辻に穴を掘り、頸板をはめ、十の指をきり、目の先にな〔あし〕〔すぢ〕〔き】〔ほ〕〔い〕〔たけのこぎり〕〔かねのこぎり 3 〔そ〕〔お〕〔とお〕らべ、足の大筋を切りて掘り生け、竹鋸と鉄鋸を相添へて置きけれパ、 ...
大久保忠敎, ‎山本常朝, ‎斎木一馬, 1974
7
三河物語. 葉隐 - 128 ページ
I づ 4114 な】【 I :】「-び〕(さき】然間、大賀弥四郎をパ、岡崎之辻に穴を掘り、頸板をはめ、十の指をきり、目の先にな〔あし 1 【すぢ 1 〔き〕(は〉〔い〕(たけのこぎり〕【かねのこぎり〔そ〕【お〕【とお】らべ、足の大筋を切りて掘り生け、竹鋸と鉄鋸を相添へて置きけれバ、 ...
大久保彥左衛門, ‎山本常朝, ‎齋木一馬, 1974
8
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 621 ページ
文化句帖-元年二月「蔓艸を引かなぐりし董かな」ひき-がね【引金】【名】銃砲を発射するときに指で引く発射装^の金具。,日葡辞害「? .... であるさま,ひっきりなし" ,狭口おから(寺田寅彥 V 一「引き切りなしに II 深機を投げて」 1 食ァ〉可チひききリ-のこぎリ【引切鋸.
日本大辞典刊行会, 1975
9
Ieyasu shiryōshū - 349 ページ
然間大賀弥四郎をば岡崎の辻にあなをほり、薙板をはめ、十のゆびをきり目のさきにならべ、あしの大すぢをきりて掘(踞) (跌 90 いけ、竹のこぎりかねのこぎりとを相そへておきければ、とをり行の者共が、さてもく御主様の御ばちあたりかな。にくきやつばらめ ...
中村孝也, ‎Shinji Ono, 1965
10
三川物語 - 101 ページ
【つぢ〕【あな〕(ほ】 1 + ぴ〕(さき】然間、大賀弥四郎をパ、岡崎之辻に穴を掘り、頸板をはめ、十の指をきり、 8 の先にな【 4 し〕(すぢ】【き】〔ほ】【い〕【たけ 0 こぎり〕【かねのこぎり〕【そ 1 (お】【とお〕らべ、足の大筋を切りて掘り生け、竹鋸と鉄鋸を相添へて置きけれパ、 ...
大久保彦左衛門, ‎Tsunetomo Yamamoto, ‎Kazuma Saiki, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かね‐のこぎり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kane-nokokiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur