Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カンブリック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カンブリック EN JAPONAIS

かんぶりっく
カンブリック
kanburikku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カンブリック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カンブリック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
カンブリック

Cambrick

カンブリック

Cambric (cambric) ou chambray (anglais: chambray) sont des tissus de coton ou de lin légers. C'est un tissu durable tissé de façon dense et a une surface brillante par un procédé de calandrage qui applique la chaleur et la pression. Il est utilisé pour la dentelle et la broderie, et il est également utilisé comme mouchoir. Le nom "Cambrick" est dérivé de la ville de Cambrai dans le nord de la France où ce tissu de coton a d'abord été fabriqué, l'origine remontant à 1595. "Cambric" est le nom au Royaume-Uni, et dans d'autres domaines il s'appelle par nom comme Batist (français: batiste). La cambric actuelle est fabriquée en coton égyptien ou américain, ou en lin, et peut être faite de fibres synthétiques. Dans la chanson folklorique britannique "Scarborough Fair", elle est chantée pour lui dire de me faire une chemise de cambric, du persil, de la sauge, du romarin et du thym. ... カンブリック(英語: cambric)あるいはシャンブレー(英語: chambray)は、薄手で軽量の綿または亜麻織物。密に織られた丈夫な生地であり、熱と圧力を加えるカレンダリング加工  により表面に光沢がある。レースや刺繍に用いられ、ハンカチとしても使われる。 「カンブリック」の名は、この綿織物が最初に作られたフランス北部の都市カンブレーを由来としており、起源は1595年までさかのぼることができる。なお、「カンブリック」はイギリスでの名称で、他地域ではバティスト(フランス語: batiste)などの名で呼ばれる。 現在のカンブリックは、エジプトまたはアメリカの綿、あるいは亜麻から作られ、合成繊維を材料とすることもある。 イギリスの民謡「スカボロー・フェア」では tell her to make me a cambric shirt, parsley, sage, rosemary, and thyme と唄われている。...

définition de カンブリック dans le dictionnaire japonais

De Cambrai dans la partie nord du pays d'origine "une toile de lin ou un mouchoir whitecan au-dessus d'un diluant. Un des deux tissus pour la reliure. Un tissu de coton tissé uni et solide a été collé, peint et peint. カンブリック【cambric】 《原産地のフランス北部の都市カンブレー(Cambrai)から》1 薄地の上等の亜麻布または白麻ハンカチ。2 製本用のクロスの一。堅牢で薄地平織りの綿織物をのり付けし、塗料を塗ってつやを出したもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «カンブリック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カンブリック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カンブリック

カンフル
カンフル‐ざい
カンフル‐ちゅうしゃ
カンフル‐チンキ
カンブリ
カンブリア‐き
カンブリア‐けい
カンブリア‐だいばくはつ
カンブリア‐ばくはつ
カンブリアき‐の‐だいばくはつ
カン
カンプチア
カンプラ
カンプン‐ナガ
カンベラ
カンペール
カンボジア
カンボジア‐ご
カン
カンポ‐ひろば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カンブリック

ガン‐メタリック
ガーリック
リック
クリック‐アンド‐クリック
クレリック
クロッグ‐パトリック
クロー‐パトリック
コスト‐パー‐クリック
リック
コレステリック
サイケデリック
シャシリック
シュリック
シルバー‐メタリック
シンボリック
シンメトリック
ジェネリック
ジオメトリック
ステート‐セントリック
スペンダホリック

Synonymes et antonymes de カンブリック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カンブリック»

Traducteur en ligne avec la traduction de カンブリック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カンブリック

Découvrez la traduction de カンブリック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カンブリック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カンブリック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

康砖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kang ladrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kang Brick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांग ईंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانغ الطوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кан Кирпич
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kang tijolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাং ইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kang brique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bata Kang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kang Brick
180 millions de locuteurs

japonais

カンブリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강 벽돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kang bata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kang Brick
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங்க் செங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कांग वीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kang tuğla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kang Brick
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kang Cegła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кан Цегла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kang Caramida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kang Brick
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kang Brick
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kang Brick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kang Brick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カンブリック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カンブリック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カンブリック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カンブリック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カンブリック»

Découvrez l'usage de カンブリック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カンブリック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
電気工事基礎用語事典(第3版): - 48 ページ
カンブリックワイヤ cambric 一 lnsulated wire 導体の上にカンブリックテープ(ワニスクロステープ)を巻き、層間にコンパウンドを含浸した電線湘入機器の口出線に使う(JIS C3403).官報(かんぼう) Official Gazette 財務省印刷局から刊行する国の機関紙、語勅、 ...
電気と工事編集部, 2014
2
日汉机电工业辞典 - 292 ページ
1 力】帆布皮锥カンパニー公司,商社がんばら【雁腹】[俗]废物,废品カン/ぐリング【 0 * 11111 ) 01111 ぼ】ゥキャンバ一 ... 【管 086 】管接头凸缘,管カンブリック【 0&饥ゎでぉ】细麻布カンブリックぜつえん【 08011 ^ 10 絕縁】细麻布绝绿,黄蜡布绝缘カンブリックぜつ ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
3
滿洲商工概覽 - 33 ページ
50 吋以下、長 30 碼以下)漂又は玟織カンブリック、ロ—ンス、毛期輪ラぺット〔巾 46 吋以下、長は碼以下)染,又は,カンブリック、ローンス、毛期^マルス、ジャコネット、ゲイクトリア、格子栩ラぺット( :巾 46 吋以下、長 12 碼以下)漂染、平班、又は紋描カン ...
砂原滋二, ‎南滿洲鐵道株式會社. 殖産部. 商工課, 1930
4
編集校正小辞典 - 6 ページ
序文がある場合は,本文を書くようになつた経緯執筆後の感想などを書くこと力 5 多レ\アートカン~ "アートカンブリックアートカンブリック布クロスの一つ。薄地平織の綿布(金巾-かなき。ん)に塗料を薄く塗布して,糸目を。たて,つや消し仕上げをしてから,わずかに ...
野村保惠, 1993
5
アジア国際通商秩序と近代日本 - 351 ページ
ブリックは六一 X の四五七五万碼)を割り当て、それ以外の枠において日本製品の輸入を認める。 2 「バタビア輸入 ... したものであった。しかし紡連と輸出綿糸布同業会が「過般斉藤前和蘭大使トコライン首相トノ交渉二於テ「カンブリック』以外ノモノ二就テハ ...
籠谷直人, 2000
6
製本術入門 - 32 ページ
カンブリックは丈夫な糸で蛾ったものを染色加工し、裏打ち仕上げしたもので、色調は多少地味だが、実用向の丈夫なクロスとして賞用される。またクロスには型付きと銑と糸目と捺染とあり、型付きは普通クロスに属し、ちりめんる! , ! )、繩目 935 、杉.目(さ、斜子( ...
Sensui Shōji, 1952
7
Kihon gairaigo jiten - 230 ページ
國カンフォート-ゾーン[英 0001 ( 0 ^ 20116]生理的に快感を感ずる温度,湿度の範囲。國カンフリァ—き[英し 301 ヒ『 1311口61 - 10 1 1 十紀]古生代最古の地質時代。令カンプリアはウエールズの古名。圃カンブリック[英ひ〜ヒ 1 - ^ ]《服飾 3 」上等の白麻布。
石綿敏雄, 1990
8
Journal - 第 47 巻 - 188 ページ
第十一三・五○ソッスュール述出著東亜語原誌第判章結人類普遍の諸要素索引・原著者略歴と述作四六判アートカンブリック装上製本文三二○頁寛眞二枚・定債金試園送料二十一銭次話と言語個人の影響地方語と一般語 C1 )地方語と一般語(二)正不正の ...
Tōkyō Jinrui Gakkai, 1932
9
新經濟辭典 - 233 ページ
キャンブリック(ジ! !ザュ^ )本來は亞麻一絲で珐っ.た^地のぁ牢な平^物で、フラン一ス 0 カンゾレーで作られた ... に於 233 キュウカンノウホゥ^ ^有數の人級行となり,その後歐洲^ 3 ! I 一 00.1 ? 3 ^ 0 【 00 ョョ 61.00 を合併して四年剖立。一九二九年一一ュ—ョ.
Masataka Ōta, ‎太田正孝, 1942
10
Journal - 第 56 巻、第 570~581 号 - 99 ページ
拔斉 1~リ啦恥:肇ゎ" 4 お^アリ^トフ'んニニぉ: 1 . ^き 0 * 5 義霍ュ&157010? 301^: 1000 〜,功ら" ,クや.一,卿れ 5 ^丄れのケーブル广^ "る^ ^醉"ぶな. ) 1 其の他慨飞ゆ表にば: :び轴のェ顿瞻"纖 8 300 ~ 400 'ム' & ^断面^ 1 第 2 阈紙及びカンブリック絕緣ケ- ...
Denki Gakkai (1888), 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カンブリック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanfurikku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur