Signification de "カンフル‐チンキ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE カンフル‐チンキ EN JAPONAIS

かんふる		ちんき
カンフル	‐	チンキ
kanhuru		tinki

QUE SIGNIFIE カンフル‐チンキ EN JAPONAIS

définition de カンフル‐チンキ dans le dictionnaire japonais

Teinture de camphre "(UK) de teinture de camphre. Le camphre est camphre "Liquide transparent incolore dans lequel le camphre est dissout dans l'alcool. Agent d'enrobage tel que plaies meurtrières. Graine de camphre.

カンフル‐チンキ 《(英)camphor tinctureから。camphorは樟脳のこと》樟脳をアルコールに溶かした無色透明な液体。打撲傷などの塗布剤。樟脳精。

TRADUCTION DE カンフル‐チンキ

Découvrez la traduction de カンフル‐チンキ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de カンフル‐チンキ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カンフル‐チンキ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 樟脑酊
• Traducteur Français - espagnol: tintura de alcanfor
• Traducteur Français - anglais: Camphor tincture
• Traducteur Français - hindi: कपूर मिलावट
• Traducteur Français - arabe: الكافور صبغة
• Traducteur Français - russe: Камфора настойка
• Traducteur Français - portugais: cânfora tintura
• Traducteur Français - bengali: কর্পূর আরক
• Traducteur Français - français: camphre teinture
• Traducteur Français - malaisien: camphor berwarna
• Traducteur Français - allemand: Kampfer -Tinktur
• japonais: カンフル‐チンキ
• Traducteur Français - coréen: 캠퍼 팅크
• Traducteur Français - javanais: Holiday tincture
• Traducteur Français - vietnamien: Long não cồn
• Traducteur Français - tamoul: கற்பூரம் கஷாயம்
• Traducteur Français - marathi: कापूर मद्याकरिता काही पदार्थ विरघळवून तयार केलेले औषध
• Traducteur Français - turc: kafur tentür
• Traducteur Français - italien: canfora tintura
• Traducteur Français - polonais: Nalewka kamfora
• Traducteur Français - ukrainien: камфора настоянка
• Traducteur Français - roumain: camfor tinctură
• Traducteur Français - grec: καμφορά βάμμα
• Traducteur Français - afrikaans: kamfer tinktuur
• Traducteur Français - suédois: kamfer tinktur
• Traducteur Français - norvégien: kamfer skjær

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カンフル‐チンキ»

Découvrez l'usage de カンフル‐チンキ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カンフル‐チンキ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

婦人運動 - 第 17 巻 - 12 ページ

ォキシフルを脫脂綿に浸し 0 ゾ, 'ンとも云ひます 0 4 ォキシフル通; ^化あ素の三パーセント溶液の事で、ビく 49 ^くわすゐそ遙かに好結果です。外用の場合、メンタ油や、カンフルチンキの單獨使用よりものこり、疲勞、頭痛、歯痛等に、息部によくすり込みます。

奧むめお, 1932

外来語 - 143 ページ

チンキ.アルコ 1 ル紅毛医学はいろいろの薬品をもわが国に持ってきた。チンキなどというのもそのひとつで、八「日まで使われている。ョ I ド-チンキとかカンフル,チンキなどというのが一般に最もよく知られているが、ョ—ドゃカンフルなどの薬品をアルコ—ルで浸出 ...

楳垣実, 1975

Hanashi kiku - 3 ページ

町の薬屋さんに近在の農家の人が来て「ジャガタラチンキをくれ」と言う。薬屋さんは、そんな名前の薬はないので、いろいろと考えたあげく、その農家の人にカンフルチンキを渡したというのである。ジャガタラチンキをカンフルチンキに結びつけるには、この地方の ...

Etsutarō Iwabuchi, 1961

Gendai Nihongo - 116 ページ

農家の人は、以前にカンフルチンキを買ったことがある。それをカンプラチンキと思ってしまっカンフルチンキを渡したのであろうか。ンキ」などという薬はない。薬局の主人はしばらく考えて、カンフルチンキを渡したという。なぜ島県のある町の薬局に、「ジャガタラ ...

Etsutarō Iwabuchi, 1970

薬名検索辞典 1974 - 415 ページ

59 ) ,カンフルチンキ,撺脇精〔効〕局所刺激剤,引赤,鎮痛(用〕 1 回 10 滴, 1 日 30 滴 0&01^01^ 8 お! "はカンフル精〔製〕(戎) (鞭一) (黑石) (小碟)ほ費—三晃)ほ洋-小野) (赛山) (保栄) (丸石) (山田) (吉田) 020111(106(31X116 ^ノス力ビン、カンフルスルホン酸 ...

Sōgō Yakuji Kenkyūjo, 1974

臺灣の專賣: 樟腦專賣四十週年記念號 - 212 ページ

一、內川カンフル劑としてはる 0 ド、カンプト—ル、カンプリン、カンプロゲン等があフェチ 1 ル、カロナ,チン、モン.ネ二ン、カン ... 水溶性カンフル劑としてはれ、多くの製品が市場に汜濫してゐる。 ... 外川に供せられ洗口く一、カンフルチンキ(掉腦精) ^ル等に川ひる。

臺灣專賣協會, 1939

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 404 ページ

カンフル— 8^(1)1 苦味 3115 き I 沃度(マ) —しょ 9 のうチンキ【 113 丁 84 】ョードチンキ【沃度! . ^】キナチンキ【規那丁幾】くみチンキ【苦味丁 32 ョジゥムチンキ(ョ I ド-チ〉キ)カンフルチンキ【 I 丁幾】てんき【天気】ねんき(年忌) 7 三—七—ねんき【年季】ねんき【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

舶來語・古典語典 - 72 ページ

チンキという形も行なわれたことはに行なわれていた。これは『舍密 ... ただし、 3 ヂウム, 3 ヂムという語形も別チンキには古くから「丁幾」の字をあてていて、なんだか漢語らしいと考えていた人も多かつれている。 ... 51 ュ 1 ^ 150 の下略語だと考えられ、カンフル.

楳垣実, 1962

図解入門ﾒﾃﾞｨｶﾙﾜｰｸｼﾘｰｽﾞよくわかるOTC薬の服薬指導 第3版 - 293 ページ

... クーメントール 50mg、脇ーカンフルー mg 5mg 解~カンフル 20mg `盤ーメントール 30mg 5mg 鰯一カンフル 20mg、クーメントール 3 ... サリテル酸 57mg 、クーメンニ微ーカンフル 20mg ~彡-メントールー 9 - 7mg 、グ~カンフル 24 -ー mg 、トウガラシチンキ。

松本有右, ‎渡辺謹三, ‎三溝和男, 2013

日本プラスチック工業史 - 7 ページ

解のある兄ひぉ^ヒ 11 ^ 0 の绥助を得て,昼夜の別なく研究にとりくんだカ^ ^ :饺して溶剤が蒸発した後には必ずきれジョン'ウエスレイ'ハイヤットっが入ったり,裂け目ができたりして目的を達することができなかった。ある日研究^で,あやまってカンフルチンキのビン ...

小山寿, 1967