Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カンフル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カンフル EN JAPONAIS

かんふる
カンフル
kanhuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カンフル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カンフル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
カンフル

Le camphre

樟脳

Le camphre est un type de monoterpène cétone bicyclique représenté par la formule moléculaire C10H16O. Parfois, on l'appelle camphre (camphre) ou camphre (Allemagne: camphre). Le nom de la souche par la nomenclature IUPAC est le 1,7,7-triméthylbicycloheptan-2-one et le squelette parenté bornan est un nom idiomatique accepté dans la même nomenclature, à partir de laquelle bornan-2 (bornan-2 -one), 2-bornanone et d'autres noms sont dérivés. D'autres alias sont 1,7,7-triméthylnorcamphor, 2-camphanone, 2-cumphonone ou caladril. ... 樟脳(しょうのう)とは分子式 C10H16Oで表される二環性モノテルペンケトンの一種。カンフル(蘭: camphre)あるいはカンファー(独: camphor)と呼ばれることもある。IUPAC命名法による系統名は 1,7,7-トリメチルビシクロヘプタン-2-オン、また、母骨格のボルナンが同命名法における許容慣用名であるため、そこからボルナン-2-オン(bornan-2-one)、2-ボルナノンなどの名称が誘導される。ほかの別名は、1,7,7-トリメチルノルカンファー、2-カンファノン、2-カンフォノン、またはカラドリル。...

définition de カンフル dans le dictionnaire japonais

Kungfu 【(Pays-Bas) kamfer】 2 Mesures efficaces pour ressusciter les choses qui se sont éteintes. Médecine de camphre. カンフル【(オランダ)kamfer】 2 だめになりかけた物事を蘇生させるのに効果のある措置。カンフル剤。
Cliquez pour voir la définition originale de «カンフル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カンフル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カンフル

カンパリ
カンパリ‐オレンジ
カンパリ‐ソーダ
カンピオーネ‐ディタリア
カンピドリオ‐の‐おか
カンピドリオ‐ひろば
カンピロバクター
カンフ
カンファタブル
カンファレンス
カンフル‐ざい
カンフル‐ちゅうしゃ
カンフル‐チンキ
カンブリア
カンブリア‐き
カンブリア‐けい
カンブリア‐だいばくはつ
カンブリア‐ばくはつ
カンブリアき‐の‐だいばくはつ
カンブリック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カンフル

ちゃくうた‐フル
とり‐フル
アサルト‐ライフル
エア‐ライフル
オキシフル
カラフル
ゴーフル
サスペンスフル
シャッフル
シュテッフル
ジョッフル
スモールボア‐ライフル
ソウルフル
タミフル
ターフル
ダッフル
フル
デズフル
トエフル
トーフル

Synonymes et antonymes de カンフル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カンフル»

Traducteur en ligne avec la traduction de カンフル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カンフル

Découvrez la traduction de カンフル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カンフル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カンフル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcanfor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camphor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كافور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камфара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cânfora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্পূর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camphre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

camphor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kampfer
180 millions de locuteurs

japonais

カンフル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캠퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Holiday
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng phiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பூரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kâfur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canfora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamfora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камфара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camfor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάμφορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamfer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamfer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamfer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カンフル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カンフル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カンフル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カンフル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カンフル»

Découvrez l'usage de カンフル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カンフル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
薬名検索辞典 1974 - 414 ページ
化) ( " ^ら加し 3.5 X10011 注) 0&11|^011 3 —カンフル,カンフゾレ(曰局, I , 71 〉カンフル(榨脳) (曰局, 1 , 61 】【化) 1 , 7 , 7 -れ 110 "い 16 ; ( : " 10 【 2 , 2 , 1 』- 2 -い口" 001 ) 6 , 2 一 1(610— 1,7, 7-11-11116111^1^101100111^1181161 (リ^ ?バ^ ? ^ ?
Sōgō Yakuji Kenkyūjo, 1974
2
Journal - 第 23 巻、第 6 号 - 2 ページ
Ill 責験成績 1 ・人泰投異家鬼ノ「カンフル」注射時ニ於ケル血清中「カルシウム」及「カリウム」量ノ時間的愛化「カンフル」ガ中枢祀経系統=封シ興奮的=作用スル事ヘ一般=認メラレタル事賞=シテ、 R. Goulia"ヘ麻酔時=「カンフル」ヲ投興セル=「カンフル」ヘ麻酔= ...
Chosen Medical Association, 1933
3
臺灣の專賣: 樟腦專賣四十週年記念號 - 212 ページ
樟腦專賣四十週年記念號 臺灣專賣協會 力ノァヒョ 1 ル、カンフォコ 1 ル、カンフォドン,コ! "一、內川カンフル劑としてはる 0 ド、カンプト—ル、カンプリン、カンプロゲン等があフェチ 1 ル、カロナ,チン、モン.ネ二ン、カンフオロイラチン、ガタミン、ガタフオリン、カマコ— ...
臺灣專賣協會, 1939
4
旧制中等学校入試の歴史をふり返る: 教育改革に「市場原理」はカンフル剤となるか
教育改革に「市場原理」はカンフル剤となるか 吉田豊治. 社 5 訓ぜ 2 - 6 リズ 4 ノ: ^さ 5 ョ口田豊治 目次六五四三二章現在行われ. カンフル剤となるか教育改革に「市場原理」は歴史をふり返る旧制中等学校入試の.
吉田豊治, 2004
5
東亜香料史研究 - 56 ページ
山田憲太郎 他の説によると、カンフルは海岸から数 3 :行程はなれた所の、山岳地带に近い沼沢中に牛肯するある祯の樹木から採集され樹木の心部が空洞になっている。一説によればカンフルは原樹の内部に蔵されているという。あたかも岩塩のようであると。
山田憲太郎, 1976
6
南海香薬譜: スパイス・ルートの研究 - 526 ページ
スパイス・ルートの研究 山田憲太郎 第 3 部香薬 526 木と同じように樹木の心部が空洞になっている。他の説によると、カンフルは海岸から数日行程離れた所の、山一説によれば、カンフルは原樹の内部に蔵されているという。あたかも岩堪のようであると。
山田憲太郎, 1982
7
なぜ「烏」という漢字は「鳥」より一本足りないの? - 103 ページ
じつは「楠」が柔らかい中国に自生する別の植物を表には、「憧」という字もある。「章」という字は刃物を意味する「辛」に、模様を意味する「日」を合わせた字で、「はっきりと模様を出す」という意味を表し、木目がはっきり現れるクスノキの特徴を表している。カンフル ...
蓮実香佑, 2011
8
「民主党不況」を生き抜く経済学
必要なのは数年後に効果が表れる「漢方薬」もさることながら、すぐに元気の出る「カンフル剤」だったのだ。カンフル剤といえば、麻生内閣時に策定された補正予算はまさに景気刺激のカンフル剤そのものだった。しかし民主党は補正予算の執行を停止し、景気 ...
森永卓郎, 2010
9
WordPress プロフェッショナル 養成読本 [Webサイト運用の現場で役立つ知識が満載!]
多くの人はこの継続ができずに挫折していきます。世の中には「このツールを使えば検索順位がすぐに向上する」という甘い言葉が溢れています。もしかしたらそのツールを使うことで一時的に検索順位は上がるかもしれません。ただそれは単なるカンフル剤です。
養成読本編集部, 2014
10
怪奇小説集 四
そうして、いざ生命が危篤になると、どうです、どの病気にも御承知のとおりカンフル注射を行うことになっています。日本だけで一年に百何十万という人が死にますが、その大部分は、カンフルを御土産として、あの世に参ります。このカンフルは申すまでもなく ...
小酒井不木, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カンフル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カンフル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【編集日誌】 郵政株はカンフル剤?
一方、日本たばこ産業は約16%下回っています。 郵政株が上場後に高値となれば、株式市場のカンフル剤となるのは間違いありません。ならば「買って応援」と言いたいところですが、経済記者は株式投資が禁じられた身。せめて紙面で応援したいと思います。 «産経ニュース, oct 15»
2
【真中ヤクルト優勝の裏側(下)】
劇薬」→「カンフル剤」に バレの復帰で混セ制圧. 9月19日の巨人戦で激走したバレンティン。優勝への最後のピースになった【拡大】. 阪神、巨人との三つどもえから抜け出す「劇薬」になったのは9月18日、バレンティンの復帰だった。「劇薬」とあえて書くのは、 ... «サンケイスポーツ, oct 15»
3
“又吉特需”出版界カンフル 「火花」発行239万部 「他の小説にも波及効果 …
又吉特需”出版界カンフル 「火花」発行239万部 「他の小説にも波及効果」 (1/4ページ). 2015.8.25 06:11 ... も105万部超。「火花」は大ヒット漫画と一緒に購入されるなど、若い世代にも購読者層が広がっており、不況続きの出版界のカンフル剤になっている。 «SankeiBiz, août 15»
4
【又吉現象】大ヒット漫画と一緒に購入 「火花」カンフル剤に 単行本が239 …
火花」は大ヒット漫画と一緒に購入されるなど、若い世代にも購読者層が広がっており、不況続きの出版界のカンフル剤になっている。この夏の又吉現象を探った。 ▽異次元 「純文学がこれほど売れるとは…。売り上げは店全体でもダントツです」。東京都内の ... «47NEWS, août 15»
5
中日26歳新人遠藤初タイムリー カンフル1番抜てき
聞き慣れないアナウンスが沖縄の夕空に響いた。「1番、ショート、遠藤」「2番、センター、友永」-。中日谷繁元信兼任監督(44)が、今季最大のショック療法を施した。最近5試合で1安打と苦しんでいた1番大島をベンチに下げ、プロ初スタメンのルーキー遠藤一 ... «日刊スポーツ, juil 15»
6
政府「骨太方針」と成長戦略素案提示 カンフル剤から持続的成長へ
政府「骨太方針」と成長戦略素案提示 カンフル剤から持続的成長へ (1/2ページ). 2015.6.23 06:22. 高レベル放射性廃棄物の最終処分問題を考える[PR]. 22日に示された経済財政運営の指針「骨太方針」と新しい成長戦略の素案では、財政健全化や潜在成長 ... «SankeiBiz, juin 15»
7
狙いは不調村田への“カンフル剤” 巨人に「外国人補強」情報
トップ > スポーツ. 狙いは不調村田への“カンフル剤” 巨人に「外国人補強」情報. 2015年5月20日. 依然調子が上がらない村田(C)日刊ゲンダイ · 拡大する. 巨人・原辰徳監督(56)の予言的中率は「ハーフハーフ」だった。 前日に「阪神戦はロースコアにはしない」 ... «日刊ゲンダイ, mai 15»
8
「阪神・中堅」やっぱり大和の復活待ち “カンフル剤”中谷は不発
阪神・中堅」やっぱり大和の復活待ち “カンフル剤”中谷は不発. 2015.05.10. 連載:西本忠成のトラとら虎 ... 下半身がどっしりとしてきて春のオープン戦と比較しても全然違う」と評価し、カンフル剤的な役割を頭に描く。 そんな期待に中谷が応え、中堅定着となれ ... «ZAKZAK, mai 15»
9
【オリックス】中島&ブランコ、8日に1軍合流!低迷チームのカンフル剤に
カンフル剤が必要なことは明白だ。左膝痛で4月1日に2軍落ちしたブランコは、順調に2軍で6試合に出場。18打数6安打と打撃に問題はなく、福良ヘッドコーチは「その方向で考えている」と8日に1軍に昇格させる。中島との同時昇格が実現すれば、崖っぷちの ... «スポーツ報知, mai 15»
10
中国GDP鈍化、「リコノミクス」国内消費に限界 輸出拡大…インフラ銀 …
中国経済の成長鈍化が続いているのは、巨額な財政出動による公共投資という景気への“カンフル剤”を抑制した結果、期待したほど伸びない国内消費や輸出入の落ち込みという現実が、しだいに明らかになってきたからだ。2年前に就任した李克強首相が、消費 ... «産経ニュース, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カンフル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kanfuru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur