Signification de "がんこう‐しゅてい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE がんこう‐しゅてい EN JAPONAIS

がん	こう	‐	し	ゅ	てい
gan	kou		si	xyu	tei

QUE SIGNIFIE がんこう‐しゅてい EN JAPONAIS

définition de がんこう‐しゅてい dans le dictionnaire japonais

Trop cher 【faible hauteur de l'oeil】 haut idéal mais pas de puissance d'exécution. Surtout, bien qu'il y ait le pouvoir de critiquer, il n'y a pas de capacité créative.

がんこう‐しゅてい【眼高手低】 理想は高いが実行力が伴わないこと。特に、批評する力はあるが創作力がないこと。

TRADUCTION DE がんこう‐しゅてい

Découvrez la traduction de がんこう‐しゅてい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de がんこう‐しゅてい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がんこう‐しゅてい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 埃施朗Sutej
• Traducteur Français - espagnol: Echelon Sutej
• Traducteur Français - anglais: Echelon Sutej
• Traducteur Français - hindi: टोली Sutej
• Traducteur Français - arabe: القيادة Sutej
• Traducteur Français - russe: эшелон Sutej
• Traducteur Français - portugais: Echelon Sutej
• Traducteur Français - bengali: পর্যায় ShuTei
• Traducteur Français - français: Echelon Sutej
• Traducteur Français - malaisien: Echelon ShuTei
• Traducteur Français - allemand: Echelon Sutej
• japonais: がんこう‐しゅてい
• Traducteur Français - coréen: 눈빛しゅてい
• Traducteur Français - javanais: Echelon ShuTei
• Traducteur Français - vietnamien: Echelon Sutej
• Traducteur Français - tamoul: ஏறுபடி ShuTei
• Traducteur Français - marathi: लष्कर ShuTei
• Traducteur Français - turc: Echelon ShuTei
• Traducteur Français - italien: Echelon Sutej
• Traducteur Français - polonais: Echelon Sutej
• Traducteur Français - ukrainien: ешелон Sutej
• Traducteur Français - roumain: Echelon Sutej
• Traducteur Français - grec: Echelon Sutej
• Traducteur Français - afrikaans: Echelon Sutej
• Traducteur Français - suédois: Echelon Sutej
• Traducteur Français - norvégien: Echelon Sutej

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がんこう‐しゅてい»

Découvrez l'usage de がんこう‐しゅてい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がんこう‐しゅてい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大修館四字熟語辞典 - 79 ページ

田部井文雄, 2004

地名人名付用字用語辞典 - 114 ページ

な人柄:つ〔"つ箝)口-する〕槭: :ー! ;どめ)を破る 3 ! : :ヘリ一う〔眼光〕眼光か鋭い一う〔權行-する〕腹行して進む I うナいナ 3 〔眼光 1 坰々〕丁芸-一うしはい〔眼光紙背〕? ^ )一うしゅてい〔眼高手低〕丁 3 き一え〔# ^〕来、把を施す一く〔お土 01 する〕 5 や: :を受ける一く ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

新選国語辞典 - 250 ページ

がんこう.しゅてい【眼高手低】^【文章^ 0 批評がじようずで、作ることのへたなこと。 2 理想と実行が伴わないこと。かんこ,つ-ば【助工場】函明治.大正時代に、多数の商店が、同じ建物の中で、商品をならベて壳つたところ。かん-こうばい【寒紅梅】阁うめの変種。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

紅楼夢（上）

... 賊黄・女英の涙が竹にりがんこうぶた。さすがの林薫玉も頭を垂れて、何とも言わず控えていた。 ... 妃子と呼べばよろしいてしょう、と言う。みな拍手して、それはよいと言っぶしぼうりがんこうどうかしゅす、無事忙、この忙の字がぴったりたわ、と笑われてしまう。

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1958

目からウロコの東洋史: やっぱり面白い！ 「アジア」の歴史をダイナミックに解説

6 いこうたいへいこうしゅげんそう 90 ~ 705 年)、および章后、太平公主の専権時代などを経て玄宗(在位 712 〜 756 年)の ... した節度使が割拠のかんがんこうそう様相を呈し、朝廷内では皇帝の廃立は宮臣官の思うままという有様になっていったのである。

島崎晋, 2000

旺文社詳解国語辞典 - 31 ページ

, (名)斜めに並んで飛ぶ確の列。「ーを見上げる」国(名・自ズル)い V つかのものが前になの後になりして進むこと。「ー飛行」「ーする( =優劣のない)二人の作家」がんこうーしゅてい(眼高手低』。(名) (目は高い所を見ているが、手は低くてその高い所に届か ...

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

【大活字シリーズ】三国志　4巻:

すわよぶ千ノペたとそれへ空ったが、しかも烈しい眼光とをもって、「天をあざむく逆子、いつか天罰をうけずに済もうか。 ... 蘭、呉領、神幅の四人はすでに捕らえて獄に下したが、そのほかにまだもう一名、ふていしゅかい不遅の首脳が、この都のうちにおるらしい。

吉川英治, 2014

思考は現実化する: アクション・マニュアル、索引つき

あなたのこころをドンと揺さぶり、新しい人生を開眼させる世界的名著。ナポレオン・ヒルの「成功哲学」、新装版で登場。

ナポレオンヒル, 1999

超常現象の大百科 - 185 ページ

ムだこう『ょうコライ 2 世と皇たり』賞学の講|フ o A いパに| ||-||こうてい|_ きっかけに、ラスプーチンをなった。||シア皇帝后の ... ょくとくしゅフーチンが使ったのは、超能力とも、特殊なさいみんじゅつ政治にまで口を出すようになり、その末に暗さつ殺されることになってしまったのだ。ラスすえあん ... そしてロープで縛った するとがんこうは 7F かれしいっし*

学研教育出版, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1029 ページ

すみせん^すみのやま【須彌山汁】しゅみせんじる【須彌山搶海】しゅみせんそう力し【須彌山蒼海】しゅみせんそゥカ 1 【須彌座】しゅみざ【須彌楼 ... 順延】じゅんえん:順弦】しないづる;顆押】じゅんおし,頃服】じゅんぶく;顯杯】じゅんぱい一頓治帝】じゅんちてい,顯法】じゅんぼう:順法精神】じゅんぼう ... がんばる【頑張入道】がんばりにゆ-どう【頑張屋】がんばりや【頑梗】がんこう【頑習】がんしゅう【頑麻】がんまじ【頑然】がんぜん【頑硬】がんこう【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002