Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がんくび‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がんくび‐そう EN JAPONAIS

がんくびそう
gankubisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がんくび‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がんくび‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がんくび‐そう dans le dictionnaire japonais

Il semble être une plante vivace tiède [gooegan grass] des Asteraceae. Il pousse à Yamano, hauteur de 30 à 60 cm. Les feuilles sont ovales ovales. En automne, les fleurs à tête jaune sont placées latéralement ou vers le bas, ressemblant au col de cygne de Kiseel. がんくび‐そう【雁首草】 キク科の多年草。山野に生え、高さ30~60センチ。葉は卵状楕円形。秋、黄色の頭状花を横または下向きにつけ、キセルの雁首に似る。

Cliquez pour voir la définition originale de «がんくび‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がんくび‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がんくび‐そう

がんぎ‐えい
がんぎ‐ぐるま
がんぎ‐だな
がんぎ‐だま
がんぎ‐ばしご
がんぎ‐やすり
がんぎょう
がんぎょう‐じ
がんくい‐まめ
がんくつおう
がん
がんぐ‐かし
がんけい‐じ
がんけつ‐の‐し
がんけん‐けいれん
がんけんえん‐えん
がんけんへいさ‐はんしゃ
がんげんせい‐ぶっしつ
がんこ‐いってつ
がんこう‐しゅてい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がんくび‐そう

いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
うけ‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう

Synonymes et antonymes de がんくび‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がんくび‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de がんくび‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がんくび‐そう

Découvrez la traduction de がんくび‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がんくび‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がんくび‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鹅颈可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuello de cisne probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gooseneck likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gooseneck संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معقوفة على الأرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шток всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gooseneck provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gooseneck সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

col de cygne probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gooseneck mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwanenhals wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

がんくび‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

雁首것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

GOOSENECK kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ ngỗng có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gooseneck வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gooseneck शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deve boynu olasılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collo di cigno probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łabędzia szyja prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шток всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gooseneck probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gooseneck πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goos waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gooseneck sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gooseneck sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がんくび‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がんくび‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がんくび‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がんくび‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がんくび‐そう»

Découvrez l'usage de がんくび‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がんくび‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ise Jingū shokubutsu ki - 15 ページ
19 がんくびそう杓児菜(根生葉は花時萎縮,葉状苞は頭状花の 2 — 5 倍長い)内,神 20 さじがんくびそう(根生葉は花時生存,葉状苞は頭状花より長い)内,外,统,倭 21 ほそばがんくびそろ内 22 ひめがんくびそう(根生葉は花時生存,葉伏苞は頭状花より短い)内, ...
Takeo Itō, 1961
2
三四郎
与次郎に約束した「偉大なる暗闇」を読もうと思うが、ちょっと読む気にならない。しきりに絵はがきをながめ ... たとおりを書いている。そうして、丸行燈だの雁首などはすべて旧時代の遺物で我々青年にはまったく無用であ ると、このあいたのとおりわざわざ断わって.
夏目漱石, 1990
3
鳴門秘帖(下) - 第 1 巻
店の船が出るまでは、多分住居に泊っているだろう」がんくび「ふ、そうか。じゃひとつ三人連れで、その四国屋へ出かけてみようじゃねえか。この雁首をそろえて行けば、たいがいあきんどおどせんぎ泥を吐いてしまうだろう。それに向うは御用商人、こっちは蜂須賀 ...
吉川英治, 2013
4
【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石 三部作:三四郎・それから・門:
夏目漱石. まるあんどん うであるから、読んでいるうちは. たついでに、ほかの学者を丸行燈に比較して、たかだか方二尺ぐらいの所をぼんやり照らすにすぎなどと、自分が広田から言われたとおりをがんくびいている。そうして、丸行燈だの雁首などはすべて旧時代 ...
夏目漱石, 2014
5
Uchinoura-chō shi - i ページ
きっねのばたん,きみず 0 きりしまえびね,きらんそう,きり 0 きんもういので,きんぽうげ 0 きんらん 0 ぎよよく,ぎ/ ,しりようそうきいちご^ぎしぎし,きじよらん#きじのおしだ,きえびね,きっねのまご,きっこうはぐま,きっねあざみ,きっねがや,きった,かんざんちく,がんくびそう, ...
Hirao Kodaizuka, 1966
6
「いき」の構造
二元性の措定によって緊張が生じ、そうしてその緊張が「いき」の質料因たる「色っぽさ」の表現となるのである。また、変位の ... ものである。がくのごとくして、意識現象としての「いき」の客観的表現の芸術形式は、平面的な模様および立 きせるがんくび[井改ペー.
九鬼周造, 1979
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
その色がすころもれんそうぐ坊主の法衣を職想させるところがまた変に特別な男らしく敬太郎の眼に映った。 ... 彼は煙草道楽とがんくび見えて、今日は大きな丸い歴首のついた木製の西洋パイプを口から離さずに、時々思い出したような濃い煙を、まだ火ののろし ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
人形佐七捕物帳(巻二十一)
がんくびそこで、鳥頭の雷真吉は、雁首もとぶほど、はげしく灰吹きをたたいたのである。 ... あい、あの:ひとにきくと、お光さんの帯が、おまえさんのところにあるそうですが、あれを私に返してくださいお光さんがさいごまで持っていた帯、せめてものかたみと思って、 ...
横溝正史, 2013
9
天明の密偵: 小説・菅江真澄
しし子猫が真澄の膝から離れ、小さな四肢を踏ん張って伸びをするとどこかへ立ち去った。「旅日記は、何冊ほどになりましたか」きせるがんくび い、いや、そんなーー」鳥屋が. で声を合わせて笑っ ... はい、五十冊ばかりになりました」「そうですか。先生の旅日記は ...
中津文彦, 2013
10
一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!! 後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:
十「実は田口さんからは何にも何がわずに参ったのですが、今御使いになった高等遊民という言葉は本当の意味で御用いなのですか」「文字通りの意味で僕は遊民ですよ。 ... 彼は煙草道楽とがんくび見えて、今日は大きな丸い歴首のついた木製の西洋パイプを口から離さずに、時々思い出したような濃い ... 自分で高等遊民だと名乗るものに会ったのはこれが始めてではあるが、松本の風采なり態度なりが、いかにもそう云う階級の代表 ...
夏目漱石, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がんくび‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kankuhi-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur