Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんしゃ‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんしゃ‐じょう EN JAPONAIS

かんしゃ
kansyazixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんしゃ‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんしゃ‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんしゃ‐じょう dans le dictionnaire japonais

Lettre de remerciement 【une lettre d'appréciation】 une lettre qui donne des mots reconnaissants. かんしゃ‐じょう【感謝状】 感謝の言葉を記して贈る書状。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんしゃ‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんしゃ‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんしゃ‐じょう

かんしき‐キャスク
かんしっかん‐しゅうちゅうちりょうしつ
かんしつ‐うんどう
かんしつ‐かんい
かんしつ‐けい
かんしつ‐ぞう
かんしつ‐ふん
かんしつきゅう‐しつどけい
かんしつせい‐はいえん
かんしゃ‐さい
かんしゃく‐すじ
かんしゃく‐だま
かんしゃく‐もち
かんしゅ‐ちょう
かんしゅう
かんしゅう‐じ
かんしゅう‐ふうたい
かんしゅう‐ほう
かんしゅく
かんしゅく‐しょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんしゃ‐じょう

あんど‐じょう
あんない‐じょう
‐じょう
いい‐じょう
いう‐じょう
いさわ‐じょう
いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう
うえだ‐じょう

Synonymes et antonymes de かんしゃ‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんしゃ‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんしゃ‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんしゃ‐じょう

Découvrez la traduction de かんしゃ‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんしゃ‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんしゃ‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

感谢信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carta de agradecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Letter of thanks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धन्यवाद का पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطاب شكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Благодарственное письмо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carta de agradecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃতজ্ঞতা চিঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lettre de remerciement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surat penghargaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dankesbrief
180 millions de locuteurs

japonais

かんしゃ‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감사장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layang penghargaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thư cảm ơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாராட்டு கடிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशंसा पत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Takdir mektup
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lettera di ringraziamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

list z podziękowaniami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лист подяки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrisoare de mulțumire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευχαριστήρια επιστολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedankingsbrief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tackbrev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

takkebrev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんしゃ‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんしゃ‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんしゃ‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんしゃ‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんしゃ‐じょう»

Découvrez l'usage de かんしゃ‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんしゃ‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 99 ページ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 升ますショウむつくすもうから感かんしゃ和わ洋よう折せっ衷の家いえ折せっ衷案を出すドアに鍵かぎを掛か枕 ... 錠ジョウ扉に錠じょうを下ろすロッカーを施せ錠じょうする手て錠じょうを掛かける朝あさ晩ばん二に錠じょうずつ錠じょう剤ざいを ...
遠藤ゆう子, 2013
2
左手がなくてもぼくは負けない!: カンボジア、地雷と子どもたち - 75 ページ
かんしゃじょうかえひしんやあべな 2 そして、感謝状をわたして帰ったまさにその日の深夜、安倍さんは亡くなったのてミ} }{ ○こうしてはじまった小学校建設てすが、その工事は、困難をきわめましたみ学校を建てる資材を選びこみたくても、進路がありません。
高橋うらら, 2009
3
沖縄古語大辞典 - 80 ページ
かんしゃなやま丄かみがなやま(地名)固想しやり-かんじる【感じる】圉かんしゅ II がんじょう【頑丈】! 11 かんし攀ん 1 かぶる【被る】國かんしょ 1 がんじょう【岩乘】翔「幽岩重 1 .がんじょう【岩乗】 11811 〕告乗 1 がんじょう【岩桀】^ ^1 かんしる I 'かにし【斯にし】固 ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
4
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
ほ人ゅうじんみなさまこころあたたせったいふかかんしゃもうあ本の友人の皆様の心温まるご接待に深く感謝申し上げます。ほんじつみなさましょくじょうい本日は皆様のためにささゃかな食事を用意させていただきましたので、どうぞごゅっくり召し上がってください。
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 260 ページ
夜榭射車舎率状状場乗上場正照^掌箪章少照ん默磁情乗 1 ^性&散多死漿桷即務榜商" "城城城状状場城場" ... じょうしゃじょうしゃじょうていしャじょうおうしやじよろそうしゃじょろほうしゃじょうかんしゃじょ 5 いちやじょろちはやじょうふやじょうゆしようゆじょうげゆ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
小教ワーク教育出版版漢字 5年 - 86 ページ
力おじいさんよろこぶ- 3 くうせき 7 したしつれ。ろ 2 , 49 るをがある 6 原稿せ。せつど 1 たいけんしたこど。 5 本をにする。さん:う四年生で学んだ漢字へ四年生で習った漢字を書きましょう。〔〕は、送りがなも書きましょう 4 -んはん 1 そしき、てかんしゃじょうをおす,。
文理編集部, 2011
7
友達語 - 8 ページ
XX (しゃい) 3 感謝の意思。 2 おわびの心; 3 謝罪の心。感謝(かんしゃ)】'謝を感ずる: , 2 むり難く感じて謝.きを表する. 3 御礼すべきと感ずる。感謝状(かんしゃじょう)感謝の意を表わした一枚の.お状。 0 感謝状内の^ !は「感謝」が良い。謝礼(しゃれい) ( ! '謝と礼。
Yukio Kiyota, 1998
8
希望をつむぐ - 14 ページ
じょうきょうなかしゅっしょうかんしゃ「このような状況の中で出場させていただくことに、しっかり感謝しよう。みんな、なんかいかんしゃきおもわれわれたいこたもう何回も感謝しようって聞かされていると思うけど、我々はそれに対する答えとししぶいんンチ入り ...
学研教育出版, 2013
9
逆引き熟語林 - 576 ページ
さよじょう育#員免きょういくしょ許状くいんめんきょじょう曲時免許状りんじめんきよじょう普通免許状ふつうめんきよじょう裁許状 ... 状しゃじよう火定かじょう感謝状かんしゃじょう出定しゅつじょう酖状しゅうじょう必定ひつじょう鎮状さじょう改定かいじょう決間伏け 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
现代日汉大词典 - 367 ページ
厶〜を破裂させる/暴^ ^き玩具〉跳かんしゃくもち【癎癯持ち】髀气^躁的人,肝火太盛的人。かんしゃじょう感謝状】感谢信,谢 8 。かんじゃす'い【感じ易い】「形; 10 敏感,容易激动,神经过敏。乙〜人;敏惑的人,容易激动的人,神烃过敏的人。ム明るさに〜;对光的变化 ...
姜晚成, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かんしゃ‐じょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かんしゃ‐じょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福岡市動物園「園長」に当選したアジアゾウ・はな子、マニフェストを実行
初当選から間もないが、早速感謝の気持ちを伝えたいと、エサを提供する農家や来園客らに感謝の手紙を配布した。 「かんしゃじょう」と描かれた手紙には、「おきゃくさまのおうえんのおかげで、とってもげんき」とのメッセージ。合わせて、自身のふんを原料に制作 ... «天神経済新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんしゃ‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kansha-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur