Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "からます" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE からます EN JAPONAIS

からます
karamasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE からます EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «からます» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de からます dans le dictionnaire japonais

De [Tangle] 【Tsutsumi (4)] j'essaie de le garder un par un. 2 Relate. Relate. からます【絡ます】 [動サ五(四)]1 まといつくようにする。2 関係づける。関連させる。

Cliquez pour voir la définition originale de «からます» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC からます


くらます
kuramasu
しらます
siramasu
ふくらます
hukuramasu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME からます

からびる
からふと
からふと‐いぬ
からふと‐だま
からふと‐ます
からふと‐まつ
からふとじんじゃ‐あと
からふとちしま‐こうかんじょうやく
からふね‐ぶぎょう
から
からませる
からまつ‐そう
からまつ‐だけ
からま
から
からみ‐あい
からみ‐あう
からみ‐おり
からみ‐だいこん
からみ‐つく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME からます

あさつき‐なます
ます
あめ‐ます
あれ‐ます
い‐ます
いい‐はげます
いかだ‐なます
いただき‐ます
いたます
いっしょう‐ます
いっと‐ます
いで‐ます
いと‐なます
いや‐ます
いれこ‐ます
うのはな‐なます
えど‐ます
おお‐まします
おお‐ます
おき‐なます

Synonymes et antonymes de からます dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からます»

Traducteur en ligne avec la traduction de からます à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE からます

Découvrez la traduction de からます dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de からます dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «からます» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我从马苏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yo Masu desde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I masu from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं से Masu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا ماسو من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я симы от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu Masu de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে Masu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Masu partir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masu dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich Masu aus
180 millions de locuteurs

japonais

からます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에서 하다합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Masu saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi Masu từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து Masu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून Masu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dan Masu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Masu da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Masu od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Сіми від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am Masu din
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι Masu από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Masu uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag Masu från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg Masu fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de からます

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «からます»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «からます» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot からます en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «からます»

Découvrez l'usage de からます dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec からます et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
30歳からますます輝く女性になる方法
仕事も結婚も子育ても何もあきらめなくて大丈夫!20代輝けなかった人にも。人気ワーク・ライフバランスコンサルタントが30歳からの人生を豊かにするノウハウを伝授!
小室淑恵, ‎大塚万紀子, 2014
2
起業を決めたその日から朝晩2時間の習慣を変えなさい!! - 5 ページ
5 自己実現できるビジネスモデルを練り上げよう単に、「他人が儲けているからしよう」「ブームだからそれに乗ろう」という発想では、起業を成功に導くのは困難です。それは、 ... 得意なことはどんどん好きになり、好きになるからますます得意になるという具合です。
吉岡行雄, 2011
3
・ 夢の中から: 子宮筋腫で入院したの! - 61 ページ
山「それからこの〃入院診療計画書"も書かないといけないのよ。国もだんだんと厳し私と夫は、~手術の承諾書"と〃輸血にっいての同意書"にサインをしました。「はい、お願いします」したときに、以前はシ口だったという証拠になりますからます。山崎さんは、 8 型 ...
山崎淳子, 2002
4
お友だちからお願いします
どこを切ってもミウラシヲン(よそゆき仕様・自社比)が迸る。2012年度本屋大賞『舟を編む』に続く、待望の最新エッセイ集。
三浦しをん, 2012
5
アベノミクスで注目されているETFの活用法 - 3 ページ
_ その背景は株価の値動きが去年までとは違い、非常に活発なことでが要因しています。賛否はあるものの、長引くデフレを脱却する公くアベノミクスに期待する声が多く) _2013 年 7 月の参議院選霧は自民党が圧勝しました。二れからますますの日本経済の ...
All About編集部, 2014
6
好きなことだけして生きていけ
それは好きでなくなたのではなく、最初から好きではなかたのだ。浮気と同じで現実逃避を楽しんでいただけで、魂を揺さぶるられような好きなことをやていたわけではないのだ。本当に好きなことであれば、それを仕事にしたらますます好きになる。実際に、私の ...
千田琢哉, 2013
7
よくわかるDreamweaverの教科書: CS6対応版 - 365 ページ
多くのブラウザーではインデント表示されますが、インデントを表現するために設定するのではないことに注意してください。○『プロパティ」パネルから[プロパティ]パネルの国( [ブロック引用]ボタン)をクリックします。○メニューからます。○キーボードショートカット ...
鷹野雅弘, ‎松田直樹, 2012
8
それでも会社を辞めますか? 実録・40歳からの仕事選び直し
会社を辞めた40代は、どこに行くのか? 雇用崩壊時代を生き抜く仕事選び直し術! 世界経済危機の中で、雇用の崩壊が進む日本。そんな逆風の中で、敢えて「会社を辞める」という ...
多田文明, 2009
9
これから活用したいETFの必見情報 - 7 ページ
_ その背景は株価の値動きが去年までとは違い、非常に活発なことでが要因しています。賛否はあるものの、長引くデフレを脱却する公くアベノミクスに期待する声が多く) _2013 年 7 月の参議院選霧は自民党が圧勝しました。二れからますますの日本経済の ...
All About編集部, 2014
10
なぜ日本人はいつも不安なのか: 寄る辺なき時代の精神分析
官僚も、自分の任期中に事件が起こらず、部下が問題を起こさず、大過なく過ぎれば次のポストが待ているという仕組みになていますからね。そういうシステムが「隠す」という態度を誘発するんでしう。そして、そういう組織的な隠蔽体質が個人にも影響し、日本人 ...
岸田秀, ‎町沢静夫, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «からます»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme からます est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
完売御礼!『GQ JAPAN』9月号 次々と話題のコンテンツがラインナップ …
... わずか数日で完売! 今夏から年末にかけて、まだまだ話題のコンテンツがラインナップする『GQ JAPAN』からますます目が離せない! ... エッフェル塔などのパリのシンボルが詰まったイラストは、「メゾン キツネ」昨シーズンから続くアイコニックなプリント。 «産経ニュース, août 15»
2
東京都・竹橋で『30歳からますます輝く女性になる方法』出版記念セミナー
マイナビは9月11日、もっと輝きたい女性のための自己啓発書『30歳からますます輝く女性になる方法』の出版記念セミナーを開催する。セミナーには同書の著者、ワーク・ライフバランス 代表取締役の小室淑恵氏と、同社創業メンバーでパートナーコンサルタント ... «マイナビニュース, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. からます [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karamasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur