Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いや‐ます" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いや‐ます EN JAPONAIS

いやます
iyamasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いや‐ます


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いや‐ます

いや‐
いや‐たかし
いや‐たつ
いや‐
いや‐ちこ
いや‐でも
いや‐とも
いや‐とよ
いや‐なし
いや‐
いや‐はて
いや‐はや
いや‐ま
いや‐まさる
いや‐ま
いや‐
いや‐
いや‐もう
いや‐やか
いや‐らしい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いや‐ます

さか‐ます
さくら‐ます
しお‐ます
しきり‐ます
しんとう‐ます
せんじ‐ます
たて‐ます
ため‐ます
つみ‐ます
つるかけ‐ます
‐ます
にじ‐ます
ひと‐ます
ひめ‐ます
びわ‐ます
べに‐ます
まし‐ます
ます‐ます
‐ます
みず‐ます

Synonymes et antonymes de いや‐ます dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いや‐ます»

Traducteur en ligne avec la traduction de いや‐ます à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いや‐ます

Découvrez la traduction de いや‐ます dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いや‐ます dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いや‐ます» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有马苏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No masu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No masu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई Masu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا ماسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет симы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem masu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন masu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aucune Masu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak masu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein masu
180 millions de locuteurs

japonais

いや‐ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 하다합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora Masu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không masu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை Masu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

masu नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir masu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun masu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie masu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає Сіми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu Masu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν Masu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen Masu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen Masu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen masu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いや‐ます

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いや‐ます»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いや‐ます» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いや‐ます en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いや‐ます»

Découvrez l'usage de いや‐ます dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いや‐ます et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon dai jisho - 157 ページ
まし(第三上)形。一否まふィャデァ〃粢デァ^ I ィャ一一思フラシクァ〃, 1 ^物語、「ヮレラ定メ一プ其数ナラジト、ァマタノ御心ユいやましクオボシケリ/厶いやまし.に( : : )副。て. .に)前ノ副飼體.厶いや.ます.ます(第四上)副。(獮益益)イョィ 3 マスマス,厶いやますます, ...
Binyō Yamada, 1894
2
ドアラのひみつ: かくさしゃかいにまけないよ
いっしょうけんめい野球やってるんですけどね」ーーでは、今後はドアラと、少し距離をとるように心~ ~がけたりするんですか? ;三重ご章量逸う手離に縄手にして~らうの~ ~へ) mm 、犬”ょぅ縄森里予「いやますますヤツを攻望しょうと思います。~ ~ドアラ丶覚悟し ...
ドアラ, 2008
3
講談社国語辞典 - 67 ページ
いやけ〔-战负ズ名) I いやき。いやさつ嫌さ〕(名〉 5 やな気持ち.程度。いやさ(感) ( (「いや」を強めたことば) )いやはや。いや。まったく。「 1 、とんでもない」いやさか〔 X 彌栄〕(名)ますます栄えること。いやし,い【卑しい】 28 〕(形) 1 下品だ。さもしい。 I 尊い。 2 享しい ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
4
人情本傑作集: 全 - 76 ページ
せ 56 吟だね て^ひのいやます嘉干兵衝 んなら斯してこますぞト^ : ^い^ゅさま, . I.にすかしなぐさめて。また盃をあらたむればこの頃の飲つにけに&れ VI ,ヒら. ' ?ピ II づ 1 、ス 7 つ^ -い 16 がありますから。いつその事ひとおもひに。殺してなりとしてくださいか^ 2 ...
山崎麓, 1928
5
日本歌謡類聚 - 第 1 巻 - 190 ページ
大和田建樹. 世の中の生きどし生けるもの/ ^どに。嫉み爭ふ乙どなるに。此草むらの巷.た^睦まヒく交はるは,いかなる故のあるやらん,子わり孫あ 5 かすの。もの樂しみのむつ^ヒさ,見るにいやますわが君の。われ 7 \ &どきの宫づかへ。ゆるされ給ふしるしにや。
大和田建樹, 1898
6
紅葉狩 - 132 ページ
津島和彦 132 遠ざかってゆく。ちょうど、あの小説の中の城のようにね。— —〃城の娘"にっいては、プロ—トれの説も、ある部分では説得的であっても、『城」の実態はなかなか見えてこない。いやますます寵」説にはじまって、「官僚制の象徴」『権力の象徴」『 ...
津島和彦, 2003
7
万葉集燈 - 54 ページ
くはしくは、古事記燈にみるべし 0 ひたされば、神典に八の字を用ひられたる、いづれも猶、八の數にて、頭胸腹陰左右の手足ビ一身を「いや」はいやふねならび、いやます/ \になど用の詞にこそ冠れ。體にかぶるべき詞にあらぬをやら人八を貴ぶが故に、からめ ...
富士谷御杖, ‎久保田俊彦, 1922
8
産土の神様のパワーがあなたを守る 人生最高の開運を手に入れる方法
おかげさまでありがとうございます。とってもありがたい太陽の大神様の、いやますますの 1 ご開運をお祈り申し上げみいづごようとくます。ただいまより隔膜想日拝を始めます。たくさんの御神威、御陽徳を、私と背後の 1 ご存在にたくさんいただきますよう、よろしく ...
藤尾美友, 2013
9
新選国語辞典 - 84 ページ
いや 15 さ.る【いや增さる】【"弥増さる】固" ; 51 "一い-〔文素 810 いつそう多くなる。ますます增さる。いやます。「 I 署さ」いやま.す【いや增す】っ^增す】 1 ^ ^ ^ 18 いやまさる。いやふ【嫩ス】【嫌味】 01 人を不愉快にすること-態度。いやらしいようす。「 I なやつ」 6 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
嫌われる勇気: 自己啓発の源流「アドラー」の教え
フロイト、ユングと並ぶ心理学三大巨匠の一人、アドラー。日本では無名に近い存在ですが、欧米での人気は抜群で、多くの自己啓発書の源流ともなっています。本書では、アド ...
岸見一郎, ‎古賀史健, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いや‐ます [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iya-masu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur