Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がらり‐いた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がらり‐いた EN JAPONAIS

がらり
garariita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がらり‐いた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がらり‐いた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がらり‐いた dans le dictionnaire japonais

Il était bondé 【planche à litière】 Wing board \u0026 thinsp; (oui) \u0026 thinsp; 2 choses. がらり‐いた【がらり板】 羽板 (はいた) 2のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «がらり‐いた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がらり‐いた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がらり‐いた

がらがら‐せんべい
がらがら‐へび
がらがら‐ぽん
がらくた
がらくたはくぶつかん
がらくたぶんこ
がらす‐ひばあ
がらっ‐と
がらっ‐ぱち
がら
がらめき‐の‐ひ
がら
がらり
がらり‐
がら
がらん‐いし
がらん‐じん
がらん‐ちょう
がらん‐どう
がらん‐はいち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がらり‐いた

あげ‐いた
あつ‐いた
あぶみ‐いた
あみ‐いた
あゆみ‐いた
あら‐いた
いち‐の‐いた
いろ‐いた
うす‐いた
うち‐いた
うら‐いた
えん‐いた
えんこう‐いた
‐いた
おお‐いた
おくびょう‐いた
おくり‐の‐いた
おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた

Synonymes et antonymes de がらり‐いた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がらり‐いた»

Traducteur en ligne avec la traduction de がらり‐いた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がらり‐いた

Découvrez la traduction de がらり‐いた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がらり‐いた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がらり‐いた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我是根本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yo era radicalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I was radically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं मौलिक था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان لي جذريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я был в корне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu era radicalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমূল ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je suis radicalement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempunyai radikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich musste radikal
180 millions de locuteurs

japonais

がらり‐いた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wis radikal malih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi đã hoàn toàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரமாக இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्णपणे होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radikal Had
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ero radicalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Byłem radykalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я був в корені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am fost radical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήμουν ριζικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek het radikaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag var radikalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg var radikalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がらり‐いた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がらり‐いた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がらり‐いた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がらり‐いた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がらり‐いた»

Découvrez l'usage de がらり‐いた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がらり‐いた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本建〓辭〓
からくる金肪板チ鋲ナドニテ接合スルヲトチィフ。 ... 舶二テからみ草ト云フっトナリ蔓草ノ二字チ用フペキコトナレ二其詞二ッキテ唐ノ字チ宮字二川ヒ水レ入・五 がらりがらりつぽ(がら b 士甚・土藏入口ノ柱二攻付ケアル且 ... がらりいたがらり板)「はぃた」チ見ョ。
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
2
逆引き熟語林 - 42 ページ
大忙しおおいそがし甲板こういた座板ざいた急ぎいそぎ目板めいた柄振り板えぶりいた 0 いそぐ,きゅう. ... はん,びんざさら折ぎ板へぎいた船板ふないた(拍板)杣板そまいた舳板へ^、たかき板かきいた豆板まめいた麥板ひしいたがらり板がらりいた見参の板げざん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑 - 601 ページ
一お一^04^^ " "一一ヒー一一ー收のつこ'力'どしとくおベぺへべへへふぶびびびいいいいいいいいいいいたたた'ただたたたたたも ... ぶかむゆいた【糊&】いた【張板】いた【柄捩板いた【冠板】いた【揺板】 1 ーョリ I タ【 90 ユミ一 13 】みよりいた【神依板】がらりいた【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
夢十夜
しまともくしところどころ縞の消えかかった着物の上に、細帯を一筋巻いたなりで、乏しい髪を、大きな櫛のまわりに巻きつけぼんやりすてっぺん】て丶浩然と、枝を ... がらりと云う音がすると同時に、婆さんは例のむくんだ眼を翻えして下から豊三郎を見上げた。
夏目漱石, 2006
5
日本建築辭彙 - 14 ページ
ノナリ網戶 11 ハ二-ソ I 'ポカネ^^が&0 - 0 ぽ(がらり塞土藏入ロノ柱-取付ケア 4 長キ乇ィフ- "戶」ト 0 「戶芦」又ハ之チ「鏜輪ら人-一ョ"螢が直一「たみ卞らり-トが 6 ^ど: (がらりタ)がらり付ノ戶チイフ又略シチ^がらりいお(がらり板)「はいた」チ見ョ。板付ノ目隙塀- 1 ...
中村達太郎, 1926
6
半七捕物帳 5冊セット:
その嚇しが利いたとみえて、半七があくる朝ふたたび出直してゆくと、格子の前を寒そうに掃いていたお竹は待ち兼ねたように睡けて来た。ーあのね、半七 ... この格子ががらりと明いたと思うと、お菊さんが黙って、すうっとはいって来たんですよ。ほかの女中達は ...
岡本綺堂, 2014
7
半七捕物帳 10巻セット:
その嚇しが利いたとみえて、半七があくる朝ふたたび出直してゆくと、格子の前を寒そうに掃いていたお竹は待ち兼ねたように睡けて来た。ーあのね、半七 ... この格子ががらりと明いたと思うと、お菊さんが黙って、すうっとはいって来たんですよ。ほかの女中達は ...
岡本綺堂, 2014
8
半七捕物帳 二 石灯籠:
その嚇しが利いたとみえて、半七があくる朝ふたたび出直してゆくと、格子の前を寒そうに掃いていたお竹は待ち兼ねたように睡けて来た。ーあのね、半七 ... この格子ががらりと明いたと思うと、お菊さんが黙って、すうっとはいって来たんですよ。ほかの女中達は ...
岡本綺堂, 2013
9
ずるい人に騙された時どう生きるか: 怒りと悔しさの心理
煙感情的恐喝をする人は、がらりと態度を変える先にも述べたとおり感情的恐喝をする人は、がらりと態度を変える。 ... なよなよと女性のような声を出していた男性が、突然がらりと態度を変えて太い声で罵声を浴びせ始める。 ... しかし駕いたときにはもう遅い。
加藤諦三, 2008
10
小說家夏目漱石の全容 - 571 ページ
がらりというのは、障子を開ける音なる森垂小僧を手招きして居たがらりと云ふ音がすると同時に、婆さんは例のむくんだ眼を翻へしをがらりと開けた。すると昨日見た茶ぶくれの婆さんが、落ちかゝる秋の日を額に受けて、十二三にした。其の声が調子と云ひ、 ...
荒正人, ‎山室静, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がらり‐いた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karari-ita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur