Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がらり‐ど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がらり‐ど EN JAPONAIS

がらり
gararido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がらり‐ど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がらり‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がらり‐ど dans le dictionnaire japonais

Échelle 【Porte à porte】 Porte avec planche à lamelles jointe (planche à persiennes). Porte de l'amour. D'accord porte. がらり‐ど【がらり戸】 がらり板(羽板)を取り付けた戸。よろい戸。しころ戸。

Cliquez pour voir la définition originale de «がらり‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がらり‐ど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がらり‐ど

がらがら‐せんべい
がらがら‐へび
がらがら‐ぽん
がらくた
がらくたはくぶつかん
がらくたぶんこ
がらす‐ひばあ
がらっ‐と
がらっ‐ぱち
がら
がらめき‐の‐ひ
がら
がらり
がらり‐いた
がら
がらん‐いし
がらん‐じん
がらん‐ちょう
がらん‐どう
がらん‐はいち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がらり‐ど

あげ‐ど
あじろ‐ど
あて‐ど
あま‐ど
あまくさ‐ど
あみ‐ど
あわせ‐ど
あん‐ど
あんせい‐ど
‐ど
いく‐ど
いた‐ど
いち‐ど
いちまん‐ど
いっぽう‐の‐ど
うらじろ‐ど
うんせき‐ど
‐ど
えんき‐ど
おう‐ど

Synonymes et antonymes de がらり‐ど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がらり‐ど»

Traducteur en ligne avec la traduction de がらり‐ど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がらり‐ど

Découvrez la traduction de がらり‐ど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がらり‐ど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がらり‐ど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

从根本上等等。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

radicalmente etc.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Radically etc.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौलिक आदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذريا الخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Радикально т.д.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radicalmente etc.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমূল ইত্যাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radicalement etc.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Radikal dan lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

radikal usw.
180 millions de locuteurs

japonais

がらり‐ど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싹 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Radikal malih etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triệt vv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரமாக முதலியன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूलत: इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Radikal vb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radicalmente ecc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Radykalne itp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радикально т.д.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radical etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ριζικά κ.λπ.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radikaal ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radikalt etc.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radikalt etc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がらり‐ど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がらり‐ど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がらり‐ど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がらり‐ど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がらり‐ど»

Découvrez l'usage de がらり‐ど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がらり‐ど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本建〓辭〓
... V 。「ふすま」チ見ョ。がらよつあレもん霞四脚門一曹泣ノ四脚門二ぬスレ。同戸ヘヲ板付ノ耳展塀二シチ郎チ「がらり」ナリ。がらりいた一がらり板)「はぃた」チ見ョ。がらりど(がらり戸)がらり付ノ戸ティフ又唯ジテ「が.
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
2
プロが明かす失敗しない家づくり - 176 ページ
八メ 1 トルで上るときの角度になります○最近では傾斜角度を四○度前後にして楽に昇降できる階段も増えてきています o しかし、水平鹿離をそれだけ多くとら ... 現在傾斜角度は約四五度が主流です o 0 階段五位置や形状にょって雲囲気はがらりど変わる.
加藤勝美, 1999
3
逆引き広辞苑 - 705 ページ
一ヮル;するわるくするとときとするとややともすると【動ともすると】セルト【 21 】ンルト【 3 ^ 1 ^】タルト【 1882 】タルト【 1 * 56 】 ... ン I やり(逍〃一钐—高(伫—違え—ちがえやり【違え 13 ^】たかやり【"追-い】すぎやり【杉^い】あらりと(剐)がらりどがらり戸】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
遠野の昔話 - 585 ページ
なあに、おら、そんな八卦おげねがら、そんなご知らねえ」て言ったども、「何とが頼む」て言れで、また隣の旦那殿さ泣ぎづいでったス。てえへん「 ... 上げだら、殿様のごだがら、まんず、がらりど(素早く)「こごさ栴迚でろ」て叫ぶ者あったス。その通り申しっ ...
佐々木徳夫, 1985
5
赤い鳥 - 第 5 巻
鈴木三重吉 お母さんが、「いまのでせう。」、言つたから、「あ少めい戶をあけっばなしにしたまゝかへっていきました。へれ。」おぢいさんが言ふ、「ふん。」言って、木じきです。「なにを。洒なんか家にない。さっさどか,け,ちおおいさんが曄子をがらりどあける ...
鈴木三重吉, 1933
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 317 ページ
卩尸戶~胃^ ~やおああ I とんわか:もどじし I があ:たせせせせせせせせせせせせスすすす I は氏氏どどと I どどどど ... がらりどさる...上こさるなるとくるる:ふくろ:あじろ:むしろノらじろ... :むろとあまのいわとあまのいわと...はなかわ ...
三省堂編修所, 1997
7
少年世界 - 第 6 巻、第 5~7 号 - 26 ページ
5 はなを別ける、阿ビ何になるどか、例之、石炭は何かを其中から取除ける,、」、奇魇な玉になるどか、又乙れ靑い次が出て奇蹬だ? ... 5 ましても、化けを 6 まする,又同ヒ水でもです 0 ^申した樣に、熟し本体が琉黄で御座らません 0 外の品にがらりど ...
巖谷小波, 1991
8
擬声語擬態語慣用句辞典
み決めこんでゐた侠の世界視は、加らりと変つて、(宜言・有島武郎ぢ(こんどは、前の秋とがらりとかわったム一ドの曲である。 ... (羊友手低・抗充折竹)ノ I がらりと変える)八世計とは巨大なウチヮのようなもので、大努の手でしょっちゆう提って、貝を送り込んで ...
白石大二, 1982
9
建築用語辞典〔第2版〕 - 169 ページ
編集委員会, 1995
10
ど素人がはじめる不動産投資の本 第2版! - 10 ページ
ちょっとした何かを変えるだけでも部屋の印象はがらりと変わるもの。数百円〜数千円で購入でき、素人でも交換できるようなアイテムなら試してみても損はない。具体例を紹介しよう。 G 蛇口のパッキン・・・・・・水まわりには交換するだけで、効果の高いアイテム ...
国房 啓一郎, ‎中川 寛子, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がらり‐ど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karari-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur