Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かりっ‐ぱなし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かりっ‐ぱなし EN JAPONAIS

かりっぱな
karixtupanasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かりっ‐ぱなし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かりっ‐ぱなし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かりっ‐ぱなし dans le dictionnaire japonais

Pour le garder emprunté 【ne pas emprunter】 pour être emprunté sans emprunter. かりっ‐ぱなし【借りっ放し】 借りたまま返さないでいること。

Cliquez pour voir la définition originale de «かりっ‐ぱなし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かりっ‐ぱなし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かりっ‐ぱなし

かりこも‐の
かりさか‐とうげ
かりしっこう‐の‐せんげん
かりじ‐の‐おの
かりそめ‐にも
かりそめ‐ぶし
かりた‐ひさのり
かりた‐ろうぜき
かりたち
かりっ‐
かりてい‐も
かりとうき‐たんぽ
かりとり‐き
かりどの‐せんぐう
かりに‐も
かりのすみか
かりはな‐の‐くつ
かりば‐さんち
かりぼしきり‐うた
かりゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かりっ‐ぱなし

あい‐なし
あいだち‐なし
あぎ‐なし
あけ‐はなし
あずき‐なし
あたま‐ごなし
あて‐なし
あと‐なし
あとはか‐なし
あや‐なし
あら‐ごなし
あり‐なし
あるか‐なし
あるはんのきのはなし
いい‐なし
いいがい‐なし
いうかい‐なし
いうかた‐なし
いうばかり‐なし
ことば‐の‐ひっぱなし

Synonymes et antonymes de かりっ‐ぱなし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かりっ‐ぱなし»

Traducteur en ligne avec la traduction de かりっ‐ぱなし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かりっ‐ぱなし

Découvrez la traduction de かりっ‐ぱなし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かりっ‐ぱなし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かりっ‐ぱなし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

酥Panashi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crujiente Panashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crisp Panashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरकुरा Panashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هش Panashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крисп Panashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crisp Panashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাস্তা Panashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Crisp Panashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crisp Panashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crisp Panashi
180 millions de locuteurs

japonais

かりっ‐ぱなし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바삭ぱなし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asri Panashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crisp Panashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிருதுவான Panashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुसखुशीत Panashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Crisp Panashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crisp Panashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyraźny Panashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крісп Panashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crisp Panashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγανή Πανάσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crisp Panashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crisp Panashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crisp Panashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かりっ‐ぱなし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かりっ‐ぱなし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かりっ‐ぱなし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かりっ‐ぱなし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かりっ‐ぱなし»

Découvrez l'usage de かりっ‐ぱなし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かりっ‐ぱなし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
住宅ローンは借入後の見直しも必要?
借りっぱなしではなく、無理なく支払えるかの確認も重要住宅購入のときには、真剣に選ぶ住宅ローンも、借入れ後は自動的に返済額が引き落とされ、そのままにしている人が多いのではないでしょうか?あなたは、下記について答えることができますか?・あと何 ...
All About 編集部, ‎高田晶子, 2013
2
住宅ローンの具体的な見直し方法~4つの目的別~
無理して支払い続けるのではなく、5年後など少し先を見越して、見直し、準備をしていくと良いでしょう。世の中の経済状況も変わりますので、借換えなど、その時に出ている住宅ローンを利用していくことも賢明な方法です。借りっぱなしではなく、折に触れて見直し ...
All About 編集部, ‎高田晶子, 2013
3
住宅ローン借換えの手続き手順
借りっぱなしではなく、住宅ローンも折にふれて今のままで良いか、メンテナンスをしてあげてください。メンテナンスの一つが、住宅ローンの借換えです。洗濯機も冷蔵庫も、より一層便利な機能が付いた新しい製品が出たときに、買換えようかなと検討しますね。
All About 編集部, ‎高田晶子, 2013
4
村上春樹〈訳〉短篇再読 - 28 ページ
テクストをよく見ると、間借りっぱなしの「罰金」としての三十二ドルちようどは、はたして高いか安いか、ということです。ところで、ここで ... まるで新しそう、「必要な物」の主人公「私」は、二冊の本を図書館から十八年も借りっぱなしだったために、よ。抗弁しなかった ...
風丸良彦, 2009
5
この人にきく - 107 ページ
これはいま言った経常勘定と、建設勘定の関係もありますし、それからとくに一般会計と財投との関係、あるいは借りた金に対する利子の思想とか、利益が生じた ... いまの会計制度は利子のっかない金を借りっぱなしで、そして儲けても利益を国に返しもしない。
小山內了介, 1982
6
竹內好全集 - 第 3 巻 - 460 ページ
竹內好, 飯倉照平, 橋川文三, 松本健一 て借りつばなしにして、それで私は書いたのですから、『魯迅』という私の最初の本の出来に ... 私は借りて借りっぱなしになっなかったと思うのですが、武田はそれを買っておりまして、私は『魯迅』を書くにっいてどうしてもれ ...
竹內好, ‎飯倉照平, ‎橋川文三, 1980
7
求道者の心 - 第 11 巻 - 117 ページ
身心は要するにこの世での借りもので問の身体、後の受以下四つは心、「蘊」は「集り」で、つまり人間は五つの要素の集合体ですが、死しょう。 ... 識)のことであり、「色」は人生きているかぎりは方々に借りっぱなしでご厄介になってきたが、せめて「今月今日」 ...
古田紹欽, 1981
8
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 42 ページ
体〉〕「つ風〕からっかぜ〔からつ風〕〔么空からつゆ〔 6 空〈梅雨〉〕からててぶら。 ... とじ〔仮とじ〕〔仮 X 綴じ〕かりて【借り手〕〔借りっ放し〕かりっぱなし〔借りっぱなし】かりもてる〔々駆りたてる〕出す 1 狩り出す〕かりたおす〔借り倒す〕かりすまい〔仮住まい〕〔仮住かりご ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
9
龍膽寺雄全集 - 第 10 巻 - 187 ページ
... 油もののお料理などが食卓にでるむさぽと,ほとんど貪ぽるといった感じで 1 おいしがってそれを吮ベながら,こんなことをいうのだ。 ... を借りて骨を折ったまま,平気でそうかと思うと、風呂敷を借りていって,借りっぱなしやるのだけれど、それもそうにちがいない。
龍膽寺雄, 1984
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 565 ページ
はなし(放し) (遺) 4 はなし(放し)两籌の引つ放し】借りっ放し】通りつ放し】手放し】思い出^】とは無し】 51 とには無し】野放し】四^山 ... ばなしつもえぱなしたとえばなしおはなしおおばなししょううつしあさがおぱなしたかばなしながばなしばかばなししおきば 4 しじき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かりっ‐ぱなし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kari-hanashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur