Signification de "だしっ‐ぱなし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE だしっ‐ぱなし EN JAPONAIS

だ	しっ	‐	ぱな	し
da	sixtu		pana	si

QUE SIGNIFIE だしっ‐ぱなし EN JAPONAIS

définition de だしっ‐ぱなし dans le dictionnaire japonais

Faites autant que vous voulez 【laissez-le】 pour le laisser tel quel. Ne jetez pas les choses en dehors des choses.

だしっ‐ぱなし【出しっ放し】 出してそのままにしておくこと。物を出したままであとの始末をしないこと。

TRADUCTION DE だしっ‐ぱなし

Découvrez la traduction de だしっ‐ぱなし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de だしっ‐ぱなし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だしっ‐ぱなし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 大石〜津市Panashi
• Traducteur Français - espagnol: Dashi ~ tsu Panashi
• Traducteur Français - anglais: Dashi~tsu Panashi
• Traducteur Français - hindi: Dashi ~ त्सू Panashi
• Traducteur Français - arabe: داشي ~ تسو Panashi
• Traducteur Français - russe: Даши ~ цу Panashi
• Traducteur Français - portugais: Dashi ~ tsu Panashi
• Traducteur Français - bengali: Dashi ´Panashi
• Traducteur Français - français: dashi ~ tsu Panashi
• Traducteur Français - malaisien: Dashi ´Panashi
• Traducteur Français - allemand: Dashi ~ tsu Panashi
• japonais: だしっ‐ぱなし
• Traducteur Français - coréen: だしっぱなし
• Traducteur Français - javanais: Dashi ´Panashi
• Traducteur Français - vietnamien: dashi ~ tsu Panashi
• Traducteur Français - tamoul: குளிர்கால ´Panashi
• Traducteur Français - marathi: Dashi ´Panashi
• Traducteur Français - turc: Dashi´ Panashi
• Traducteur Français - italien: Dashi ~ tsu Panashi
• Traducteur Français - polonais: dashi ~ tsu Panashi
• Traducteur Français - ukrainien: Даші ~ цу Panashi
• Traducteur Français - roumain: dashi ~ Tsu Panashi
• Traducteur Français - grec: dashi ~ Tsu Πανάσι
• Traducteur Français - afrikaans: dashi ~ tsu Panashi
• Traducteur Français - suédois: dashi ~ tsu Panashi
• Traducteur Français - norvégien: Dashi ~ tsu Panashi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だしっ‐ぱなし»

Découvrez l'usage de だしっ‐ぱなし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だしっ‐ぱなし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

子どもが育つ出しっぱなし片付け術: 自分のことは自分でできる子に!

おかあさん、もうガミガミ言わなくてもいいんです!ちょっとしたひと言で、子どもは見違えるほど変わります。

あらかわ菜美, 2005

片付けベタな人の出しっぱなし整理術

そうか、これならできる!どうしても片付けられない人の究極の解決策。

あらかわ菜美, 2003

姑はつらいよ: お嫁さん、今にわかるわこの気持ち

ぬぎっぱなし、あけっぱなし、つけっぱなしは日常茶飯事。うちの嫁は、スリッパはぬぎっぱなし、ドアはあけっぱなし、電気はつけっぱなし、洋服はだしっぱなし。その上、動作がすべて粗雑で、ドタバタ、ガチャンは日常茶飯事です。いつか気づいてくれるのではない ...

西川勢津子, 1994

これが性格だ: 性格診断 - 157 ページ

... を毎日欠かさず付ける事が出来、しないと気になる整理整頓が好きで、脱ぎつばなしや出しっぱなしは気になる下品な事は嫌いだ他人の事が気になり、自分がどう見られているかが心配だ何かをしょうと思っても镙躇してすぐには手を付ける事が出来ない 10.

伊藤基子, 2000

シンプルに片づけて毎日スッキリ心地よく暮らす

出しっぱなしの調理器具や調味料がジャマをする「掃除するのが憂鬱な場所」の筆頭にあげられるのは、決まって「キッチン」。その理由が、私にはよくわかる。過去九回の引越しのたび思ったことだが、引越し荷物のほぼ三分の一が台所用品だった。これが、あの ...

金子由紀子, 2007

身のまわりの生活英語表現: 每日のことをそのまま英語に - 66 ページ

水道,ガス 13^ 0 水が出しっぱなしだよ水を出して。水を止めて。水が出しっぱなしだよ。水を出しっばなしにしないで。ガスをっけて。ガスを消し忘れないで。火を弱くして。火を強くして。火が消えちやったよ。ガスが漏れてるよ。この部屋はガスのにおいがするよ。

野村真美, 2000

Try!日本語能力試験N3: 文法から伸ばす日本語 - 第 3 号 - 162 ページ

ー 03 回長も瞬ぎっぱなしア〝'管「~っぱなし」は、「~」のあと、すべきことをしないで、そのままにしておくのはよくないと思っているときに使う。~し続けているので菌 ... ので、 3)水を出しっぱなしで畠を震くと、・・ C 返すときー〇〇〇円も料金を取られた。 4)ポケットに ...

ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013

日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2～3 号 - 151 ページ

[売りきる信じきる出しきる食べきる使いきる逃げきる読みきる]謎"綱「(困難だが)最後までがんばって〜する」という意味。 19^^^^^^^——^^ ... [開けっぱなし脱ぎっぱなし使いっぱなし借りっぱなし出しっぱなし鳴りっぱなし] -げ十名詞-げ十動詞意! ^と用法「〜そう」。

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 137 ページ

夫はいっも服を脱ぎっぱなしにするので、^が立っ。. 0 美容師は一日中立ちっぱなしの仕事なので、疲れる。[開けっぱなし使いつばなし借りっぱなし出しっぱなし鳴りっぱなし] 12 ~ 1 ナ' (い形容詞の「い」を取ったもの十け/な形容詞十〕「〜そう」。そのように見える ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006

「言葉のルーツ」おもしろ雑学

看板でーす」は、もともとは「もう看板をしまいます」という意味。いまでは、閉店時に外の明かりやネオンを消しても、店の看板は外にだしっぱなしというケースも多い。だか、昔の店は、閉店するときに、店の前にだしていた小さな看板を店の中へしまったものだった。

エンサイクロネット, 2001