Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カロリー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カロリー EN JAPONAIS

かろりー
カロリー
karori-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カロリー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カロリー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Calories

カロリー

Calorie (France: calorie, symbole: cal) est une unité de calories. Le mot «calorie» provient du calor, ce qui signifie «chaleur» en latin. Il a été largement utilisé, mais à l'Association internationale des poids et des mesures en 1948, la calorie n'a pas été utilisée autant que possible, et il a été décidé d'inclure la valeur de Joule si elle était utilisée. Par conséquent, dans le système de l'unité internationale, les calories ne sont pas également utilisées comme unité combinée. La calorie ne peut être utilisée que dans "Mesurer la calorie des aliments ou du métabolisme" à partir d'octobre 1999 en vertu de la Loi japonaise sur la mesure. La définition par unité d'ordre de mesure est de 1 calorie = 4.184 J (exactement). Il adopte la calorie thermodynamique décrite ci-dessous. ... カロリー(仏: calorie、記号:cal)は、熱量の単位である。「カロリー」という言葉は、ラテン語で「熱」を意味する calor に由来する。 かつては広く用いられていたが、1948年の国際度量衡総会で、カロリーはできるだけ使用せず、もし使用する場合にはジュールの値を併記することと決議された。よって国際単位系においては、カロリーは併用単位にもなっていない。 カロリーは、日本の計量法では1999年10月以降、「食物又は代謝の熱量の計量」のみに使用できる。計量単位令による定義は、1カロリー = 4.184 J(正確に)である。後述の熱力学カロリーを採用したものである。...

définition de カロリー dans le dictionnaire japonais

Calorie 【calories】 1 L'unité de calories. Une calorie est la quantité de chaleur nécessaire pour élever la température de 1 gramme d'eau pure une fois de 14,5 degrés Celsius sous 1 atmosphère, 4,1855 joules. Petite calorie. Le symbole cal カロリー【calorie】 1 熱量の単位。1カロリーは純粋の水1グラムの温度を1気圧のもとでセ氏14.5度から1度だけ上げるのに必要な熱量で、4.1855ジュール。小カロリー。記号cal
Cliquez pour voir la définition originale de «カロリー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カロリー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カロリー

カロチャ
カロチン
カロッサ
カロテノイド
カロテン
カロデン
カロノロス
カロ
カロメル
カロメル‐でんきょく
カロリー‐オフ
カロリー‐ゼロ
カロリーノ‐の‐すいどうきょう
カロリーメーター
カロリン‐しょとう
カロリング‐ちょう
カロリング‐ルネサンス
カロ
カロ
カロン‐ビーチ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カロリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー
ちょさくけん‐フリー

Synonymes et antonymes de カロリー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カロリー»

Traducteur en ligne avec la traduction de カロリー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カロリー

Découvrez la traduction de カロリー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カロリー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カロリー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

卡路里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caloría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calorie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैलोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السعرات الحرارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калория
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caloria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তাপের মাপবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calorie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalorie
180 millions de locuteurs

japonais

カロリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼로리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலோரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅलरीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caloria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaloria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Калорія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calorie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calorie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カロリー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カロリー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カロリー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カロリー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カロリー»

Découvrez l'usage de カロリー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カロリー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ダイエットやカロリー消費だけではない運動のメリット
運動のメリットは、メタボ予防のためのダイエットやカロリー消費に役立つだけではありません。アンチエイジングや姿勢など、運動のメリットについて具体的に紹介します。( ...
All About 編集部, ‎西村典子, 2013
2
なんでもカロリー換算
リンゴ1個でどれくらい走れるか? ワンクリックに必要なカロリーは? なんでもカロリー換算、世界の見え方がガラリと変わります。
竹内薫, ‎丸山篤史, 2013
3
最新目で見るカロリーハンドブック
【あめ玉1個から焼肉セットまで、あらゆる食べ物や飲み物のカロリーが一目でわかる最新のカロリーブック】「口に入れる物のカロリーがすぐわかる」をメインテーマに、あめ ...
主婦の友社, 2003
4
働く女性の慢性疲労に......低カロリーの栄養ドリンク
働く女性を悩ませる慢性疲労。十分な睡眠時間とバランスのよい食事を心がけるのがベストですが、実行に移すのは難しいもの。疲れを即効で何とかしたい時に頼りたい、女性に ...
All About 編集部, 2013
5
本気ダイエットの必須知識! カロリーと運動量の関係
体重を減らすためには、エネルギーコントロールが大切。そのためには「食事」と「運動」の組合せが重要です。ダイエットをするための大基本は、ずばり「摂取カロリー
All About 編集部, 2013
6
100kcal限定お菓子のカロリーBOOK
1日で食べていいお菓子の量を「100キロカロリー」と限定し、500点近い人気のお菓子の中身すべてを、100キロカロリー分紹介。高そうで意外とローカロリーなお菓子や、実はほん ...
主婦の友社, 2006
7
【カロリー表】果実類
カロリー一覧表の果実類です。果物のカロリーが掲載されています。(総合情報サイト「All About」に2009年10月01日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
8
吸収対策成分:ローカロリー代替甘味料
甘さの素は砂糖けだと思っていませんか? 色々な甘味料を上手に使いこなせばカロリーカットも難しくありません。代表的な代替甘味料とその特徴を紹介します。普段摂っている ...
All About 編集部, ‎小浦ゆきえ, 2013
9
女性の必要カロリーを計算しましょう!
あなた自身の身長・年齢・体重別・運動量別の必要カロリーを計算したことはありますか?大よその数字を把握しておくことはダイエット成功の近道 ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
10
カロリーとダイエットのメカニズム
カロリーというのは良く使っている言葉だけれど、実は詳しいことは良くわからない、という方も多いのではないでしょうか。ダイエットや健康の基礎知識として、カロリーとダ ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カロリー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カロリー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anly、『カロリーメイト』CMソングに抜擢 岡村孝子「夢をあきらめないで」を …
Anlyが、10月24日から全国で放送開始となる『カロリーメイト』の新CM「見せてやれ、底力。」編にて、岡村孝子の「夢をあきらめないで」をカバーしていることを発表した。 同CMは、34人の美大生たちによる、総制作時間のべ2,600時間以上におよぶ、制作 ... «リアルサウンド, oct 15»
2
普通のコーラとゼロカロリーコーラで砂糖の量を比較してみた
そこで今回、コカコーラとゼロカロリーコーラでどれほどの違いがあるかを確かめるべく、とある実験を試みた! □熱してみた ... ほぼ綺麗に蒸発してなくなったゼロカロリーコーラに対してコカコーラはドロドロと粘り気のある黒い液体(砂糖?)が残った・・・。これは ... «livedoor, sept 15»
3
【食料自給率】カロリーベース5年連続で39%
林農相は7日の会見でカロリーベース自給率が横ばい傾向で推移していることについて「背景として高齢化等の影響で食料の国内需要が減少するなかで国内生産も減少してことなどが考えられる」とした。そのうえで「食料の安定供給を将来にわたって確保して ... «農業協同組合新聞, août 15»
4
怖い映像を見るだけでカロリー消費!? 「カロリームービー」って知ってる?
実際に動画を見てみると、「カロリームービー」を見た12人の男女の平均消費カロリーがリアルタイムに表示されており、動画を見ることでどれくらいカロリーを消費たかが分かるようになっています。この消費カロリーは、国士舘大学体育学部教授で医学博士の須藤 ... «ITmedia ヘルスケア, août 15»
5
食べ放題も楽しめる!カロリーを気にしない「糖質制限ダイエット」とは?
カロリーを気にしない「糖質制限ダイエット」とは?(Photo by Kzenon)【モデルプレス】. 「イベントは楽しいけど、太るのは嫌だなあ」と心配になる人は少なくありません。 そんな人におすすめしたいのが「糖質制限ダイエット」。 糖質を上手く制限するだけで、太りにくく ... «モデルプレス, juil 15»
6
dアニメストアが200万会員突破、「200万カロリー相当」のポテチを抽選で …
今回の会員数200万人突破を記念して、200名に「200万カロリー相当」のポテトチップスをプレゼントする「夏のだらだらキャンペーン」が ... 当選者には、「コイケヤポテトチップス」を200万カロリー(2000キロカロリー)相当と、「ポテチの手」(タカラトミーアーツ製)が ... «ケータイ Watch, juil 15»
7
『もやしダイエットは低カロリーで栄養たっぷり!疲労回復成分はアスパラ …
ロングセラーのダイエット食品『マイクロダイエット』を展開するサニーヘルス株式会社(本社:東京都中央区/代表取締役社長:西村峯満)は、ダイエット情報発信サイト【microdiet.net】にて調査レポート『もやしダイエットは低カロリーで栄養たっぷり!疲労回復 ... «PR TIMES, juil 15»
8
刑務所の食事、カロリー不足で、国に10万円賠償命令
甲府刑務所(山梨県)で提供された主食のおかゆの量が少なく体調不良になったとして、元受刑者の50代男性が国に150万円の損害賠償を求めた訴訟の判決で、甲府地裁は26日、食事のカロリーが少ない月があったと認め、精神的損害に対する慰謝料として ... «産経ニュース, mai 15»
9
夢の「デジタルしゃもじ」が発売!よそったご飯のカロリーがわかる
ドリテックより、ご飯のカロリーがはかれるしゃもじ型のスケール『デジタルしゃもじスケール』が新発愛。 『デジタルしゃもじスケール』は、すくったご飯のカロリーを計測し、柄の部分の液晶に表示する機能をもったハイテクしゃもじ。“追加”ボタンを押すことで、ご飯を数 ... «週アスPLUS, avril 15»
10
平愛梨の妹・平祐奈、カロリーメイトの新CMで桜並木を4時間疾走!
平が出演する「旅するカロリーメイト」編は、宇宙空間からカロリーメイトが落下して、飛行機で移動中のビジネスマンに届く。そこから、冬山の崖を登る登山家、減量中のボクサーへと次々に渡ると、最後に朝ベッドで寝ている平のおでこに落下。遅刻しそうな時間で ... «マイナビニュース, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カロリー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur