Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caloría" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALORÍA EN ESPAGNOL

ca · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALORÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caloría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALORÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «caloría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
caloría

Calorie

Caloría

La calorie est une unité d'énergie du système technique des unités, en fonction de la chaleur spécifique de l'eau. Bien que dans l'utilisation scientifique actuelle, l'unité énergétique est juillet, l'utilisation de calories reste pour exprimer la puissance énergétique des aliments. La calorie a été définie pour la première fois par le professeur Nicolas Clément en 1824 en tant que kilo de calories et a ainsi été introduite dans les dictionnaires français et anglais pendant la période comprise entre 1842 et 1867. La Caloría es una unidad de energía del Sistema Técnico de Unidades, basada en el calor específico del agua. Aunque en el uso científico actual, la unidad de energía es el julio, permanece el uso de la caloría para expresar el poder energético de los alimentos. La caloría fue definida por primera vez por el profesor Nicolas Clément en 1824 como una caloría-kilogramo y así se introdujo en los diccionarios franceses e ingleses durante el periodo que va entre 1842 y 1867.

définition de caloría dans le dictionnaire espagnol

La définition de calorie dans le dictionnaire est une unité d'énergie thermique équivalente à la quantité de chaleur nécessaire pour élever la température d'un gramme d'eau d'un degré Celsius de 14,5 à 15,5 ° C à la pression normale. est égal à 4.185 joules. En el diccionario castellano caloría significa unidad de energía térmica equivalente a la cantidad de calor necesaria para elevar la temperatura de un gramo de agua en un grado centígrado, de 14,5 a 15,5°C, a la presión normal; equivale a 4,185 julios..
Cliquez pour voir la définition originale de «caloría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALORÍA


asesoría
a·se·so··a
auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
categoría
ca·te·go··a
consultoría
con·sul·to··a
contraloría
con·tra·lo··a
defensoría
de·fen·so··a
esloría
es·lo··a
factoría
fac·to··a
gestoría
ges·to··a
golloría
go·llo··a
gulloría
gu·llo··a
kilocaloría
ki·lo·ca·lo··a
mayoría
ma·yo··a
mejoría
me·jo··a
minoría
mi·no··a
subcategoría
sub·ca·te·go··a
teoría
te·o··a
valoría
va·lo··a
villoría
vi·llo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALORÍA

calor
caloriamperímetro
caloricidad
calórico
calorídoro
calorífera
calorífero
calorífica
calorificación
calorífico
calorífugo
calorimetría
calorimétrica
calorimétrico
calorímetro
calorina
calorón
calorosa
calorosamente
caloroso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALORÍA

alegoría
aporía
cantoría
curadoría
fantasmagoría
fechoría
frigoría
inspectoría
lectoría
menoría
pastoría
piscifactoría
receptoría
rectoría
regidoría
relatoría
revisoría
señoría
tutoría
vueseñoría

Synonymes et antonymes de caloría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALORÍA»

caloría pequeña gramo caloría unidad energía sistema técnico unidades basada calor específico agua aunque científico actual julio permanece para expresar poder energético alimentos definida térmica equivalente cantidad necesaria elevar temperatura grado centígrado presión normal equivale julios nutrición salud condición física deporte este término empleó medida requerimiento minúsculas representa necesita nbsp sistemas físicas ecuación tiene forma producto definir haremos todos factores iguales también será coherente tratamiento contra insolación termodinámica teoría cinética estadística muchos años fluye expresó calorías incremente celsius british thermal esta mantenido dado lugar nuestra familiar inglesa tish unit embargo experimentos

Traducteur en ligne avec la traduction de caloría à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALORÍA

Découvrez la traduction de caloría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de caloría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caloría» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卡路里
1325 millions de locuteurs

espagnol

caloría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calorie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैलोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السعرات الحرارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калория
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caloria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তাপের মাপবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calorie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalorie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カロリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼로리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலோரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्मांक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caloria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaloria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калорія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalorie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caloría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALORÍA»

Le terme «caloría» est communément utilisé et occupe la place 29.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caloría» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caloría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caloría».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALORÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «caloría» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «caloría» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot caloría en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALORÍA»

Découvrez l'usage de caloría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caloría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
Este término se empleó como medida de requerimiento energético en la CDR de 1989. Una caloría es una medida de calor. Una caloría en minúsculas representa la cantidad de calor que se necesita para elevar la temperatura de un gramo ...
Melvin H. Williams, 2002
2
Sistemas de unidades físicas
Como la ecuación de definición tiene forma de producto, para definir la caloría, haremos todos los factores iguales a la unidad con lo que el producto también será la unidad: sistema coherente de unidades: m = lg , c = 1 (agua a 15»C) , t - t  ...
José Luis Galán García, 1987
3
Termodinámica, teoría cinética y termodinámica estadística
Durante muchos años la cantidad de calor que fluye en un sistema se expresó en calorías o en Btu; 1 caloría es la cantidad de calor necesaria para que 1 gramo de agua incremente su temperatura en 1 grado Celsius y 1 Btu (British thermal ...
Francis Weston Sears, Gerhard L. Salinger, 1978
4
Física
Esta definición se ha mantenido y ha dado lugar a nuestra familiar caloría (cal) y a la unidad inglesa térmica (Bri. tish thermal unit, Btu). Sin embargo, experimentos cada vez más exactos han demostrado que la caloría definida asi no es la ...
Duane E. Roller, Ronald Blum, 1986
5
Diccionario de química física
caloría termodinámica calcinación (colcinotion; calcination; Kalzinierung; calcinado) 1. Reacción a alta temperatura donde un material sólido se disocia en otro sólido y un gas. 2. Calentamiento en presencia de aire u oxígeno. calcio ( calcium; ...
J M Costa, 2005
6
Apuntes de Fisica General
3.4.1.6 Unidades de calor: Caloría y British thermal unit (Btu) El concepto de caloría fue propuesto por el físico y químico francés Pedro Luis Dulong (1785- 1838) para expresar la unidad de cantidad de calor, concepto que ha sido aceptado ...
Valera Negrete, Jose Pedro Agustin, 2005
7
Termodinámica
En el antiguo sistema métrico de unidades se usaba el término caloría para describir al calor. Esta unidad se define como sigue: 1 caloría: La cantidad de calor requerida para elevar 1°C la temperatura de un gramo de agua, cuando el agua ...
Kurt C. Rolle, 2006
8
La Dieta Del Equilibrio Esencial: 4 semanas para incrementar ...
caloría. representa. una. caloría. Algunos de ustedes habrán visto la película ¡ Súper engórdame!, en la cual su joven director Morgan Spurlock, comió sus tres comidas durante 30 días en McDonald's, mantuvo su actividad física al mínimo y  ...
Marcelle Pick, 2009
9
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
arriba, y «caloría grande», que se escribe Caloría, con «C» mayúscula y abreviada Cal, y que equivalía a 1000 calorías pequeñas o una kilocaloría. El uso de la caloría grande sobrevive exclusivamente en nutrición, donde la caloría, que ...
Dorland, 2005
10
Lo que Einstein le contó a su cocinero 2
Cuando una caloría no es una caloría Existe una diferencia entre lo que un químico y un nutricionista llaman una caloría. La caloría del químico es la cantidad de energía calorífica que se requiere para aumentar la temperatura de un gramo ...
Robert L. Wolke, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALORÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caloría est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Te damos el secreto para bajar de peso contando calorías
En la batalla para lograr bajar de peso el enemigo número uno parece bastante obvio: las calorías. Pero, ¿sabías que no todas las calorías son iguales y ... «La Opinión, juin 16»
2
Los motivos por los que no es lo mismo una caloría que otra
¿Son iguales las 160 calorías de una lata de refresco que las 160 calorías de un puñado de almendras? La respuesta es no. Pero, ¿cuál es la diferencia? «La Vanguardia, avril 16»
3
Calama: Aquagym, disciplina especialmente creada para quemar ...
Calama: Aquagym, disciplina especialmente creada para quemar caloría en el ... una disciplina especialmente creada para quemar calorías en el agua, a lo ... «24Horas.cl, déc 15»
4
¡PUM! La lechuga es peor que el tocino
“La lechuga es tan baja en calorías que alguien tendría que comerse por lo menos dos lechugas Iceberg enteras para acercarse a la ingesta de calorías de dos ... «Sopitas.com, déc 15»
5
El secreto para mezclar los alimentos y adelgazar (sin contar ni una ...
Otra cosa es que te ayude a controlar tu deseo al saciarte y aportar menos calorías que otros alimentos –recuerda que el agua supone cero calorías–. Lo que ... «El Confidencial, déc 15»
6
21 alimentos saludables pero con muchas calorías
¿Cuántas calorías tienen esos superalimentos? Vete pasando las páginas de este álbum y descubre los alimentos que puedes comer pero, eso sí, sin abusar. «enfemenino.com, oct 15»
7
Siempre las cuentas, pero no sabes lo que son: así funcionan las ...
Foto: Una manzana tiene las mismas calorías que una pequeñísima onza de chocolate. ( Una manzana tiene las mismas calorías que una pequeñísima onza ... «El Confidencial, sept 15»
8
Las calorías de las bebidas: ¡engordan sin que te des cuenta!
Hay bebidas que tienen bastantes calorías y nos pueden jugar una mala pasada cuando, sin saberlo, las tomamos cuando queremos cuidar la línea o estamos ... «enfemenino.com, juil 15»
9
“Somos un cuerpo”, tesis del libro "Historia militar de la caloría"
Historia militar de la caloría y otros relatos sobre el cuerpo, es el nuevo libro de ensayos de Fabrizzio Guerrero Mc Manus, que ha publicado bajo el sello de ... «Intolerancia, mars 15»
10
Los alimentos sin calorías, ¿realmente no tienen calorías?
Muchas veces vamos por el súper comprando nuestros alimentos cuando nos encontramos con estos asombrosos productos que dicen”sin calorías” o “cero ... «eju.tv, mars 15»

IMAGES SUR «CALORÍA»

caloría

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caloría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/caloria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z