Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かさ‐いた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かさ‐いた EN JAPONAIS

かさ
kasaita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かさ‐いた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かさ‐いた

かさ‐あげ
かさ‐あて
かさ‐い
かさ‐おどり
かさ‐かき
かさ‐かさ
かさ‐かしげ
かさ‐が‐たけ
かさ‐がい
かさ‐がけ
かさ‐がた
かさ‐がみ
かさ‐
かさ‐ぐも
かさ‐
かさ‐こそ
かさ‐
かさ‐ごこう
かさ‐
かさ‐じころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かさ‐いた

おくり‐の‐いた
おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた
おび‐いた
かい‐いた
かがみ‐いた
かき‐いた
かけ‐いた
かた‐いた
かぶり‐の‐いた
かべ‐いた
かみより‐いた
かむり‐いた
から‐いた
がく‐いた
がらり‐いた
きぬ‐いた
きゅうび‐の‐いた
きりめ‐いた

Synonymes et antonymes de かさ‐いた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かさ‐いた»

Traducteur en ligne avec la traduction de かさ‐いた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かさ‐いた

Découvrez la traduction de かさ‐いた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かさ‐いた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かさ‐いた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我有伞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tuve paraguas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It had umbrella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं छाता था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان لي مظلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я был зонтик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu tinha guarda-chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে ছাতা ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je devais parapluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia mempunyai payung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich hatte Regenschirm
180 millions de locuteurs

japonais

かさ‐いた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우산 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku wis payung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi có chiếc ô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது குடை இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो छत्री होती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu şemsiye vardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aveva ombrello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mieli parasol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я була парасолька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am avut umbrelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είχα ομπρέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek het sambreel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hade paraply
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg hadde paraply
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かさ‐いた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かさ‐いた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かさ‐いた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かさ‐いた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かさ‐いた»

Découvrez l'usage de かさ‐いた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かさ‐いた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トゥーク・オイスの青いカサ - 33 ページ
そういえば君、しやべれないんだよね。じやあ、僕、帰りたくないけを見る。そして、湖の方を向き、ため息をついた。て「ダメ」と言っているように。しばらく間があった。トウークは、またカサの方風が吹き、カサが左を向いた。また風が吹き、右に向いた。まるで頭を横 ...
丸山理佳子, 2004
2
田植草紙歌謡全考注 - 407 ページ
とのハかささすわかうハ大ぎをかさいた(高松屋古本「とのハかささすわかうハわうぎおかざいた(雑紙)、殿ハ笠さしわかうハ扇子をかさしに(上- .、田屋本)、とのハかささしわこふハおうぎをかざした(大哥双紙)、殿ハ笠さすわこうハおうぎおかさいた(ぞうこくや本)、殿 ...
眞鍋昌弘, 1974
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 55 ページ
かさご井】かさい〔笠手長】かさてなが:笠木】かさぎ:笠木反】かさぎぞり:笠木解】かさぎベい: # 3 】かさづけぃ&外】かさはずし:笠石】か ... 山】かさとりやま;笠#】かさとがめかさおかぃ笠松】かさまつい 18 】かさまくら^ 29 】かさいた〔笠金村】かさのかなむら仙条】りゆう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
水を嵩(かさ)む: 地球温暖化のもとでの水資源開発 - 93 ページ
お我が国の森林は、多くが山村や中山間地域にあって、嘗ては山林を生活の場としていた。しかし、今では、山林が傾斜地にあり生産性が低いことや、外国から安価な木材が入ってきたこともあって、人口の流出と高齢化が進み、山林は荒廃し、木材関連産業は ...
藤井利治, 2005
5
もの言わぬ仏たち - 272 ページ
長距離トラック輸送は激しい労働で、炎天下の運転で疲労が嵩んでいたのだろう。かさいたのでなく、すでに死亡していたのだ。死亡推定時間が十一日午後三時半頃だったから、前日帰路の同僚が視いたときは、眠ってどうも 2 さんの様子がおかしいので、ドアを ...
人見 【けい】洙, 2004
6
なぜ、あの人の周りに人が集まるのか?: 仕事もお金も人望も、すべてが手に入る「大切なこと」
言っても無駄だと思いながらも、入口近くで商品棚の整理をしていたバイトの男子学生に訳いた。「ここに差しておいた私のカサ、知りませんか」「え?」「グリーンとベージュのチェックで、イタリアのブランドの・・・・・・」「ないんですか?」「ええ、誰かが持っていった ...
志賀内泰弘, 2012
7
明けない夜はない - 86 ページ
しえんぜんこくよしゅ〉っりど)っぐげんかっきたくさんの支援が全国から寄せられた。修理道具のほか、弦やリードなど、楽器にしょくうしな佛っきてんかいめっしょうた山、。さいかい、、ゝた。例っきてんへいてん、かさいた楽器店は壊滅状態だった再開のめとか立た ...
学研教育出版, 2013
8
百万都市江戸の生活 - 79 ページ
範囲としては、今考えるよりずっとせまかったが、江戸江戸前というのは、だから品川沖や芝浜、葛西沖などと並んだ同格の漁場地名で、漁師たちかさいたという碑が立つている。という、おなじみ歳末の落語で有名。現在では、 10 ^山手線田町駅のあたりに、魚 ...
北原進, 1991
9
できる!!がふえる↑ドリル 文章題 3年 - 66 ページ
体育館にいた 2 年生の人数を口人としてたし算の式に表し、口にあてはまる数をもとめましょう。【 16 点]筐え式口曾花だんにチューリップが 68 本さいています。今日はさらに何本かさいたので、さいているチューリップは全部で 92 本になりました。今日さいた ...
文理編集部, 2015
10
追憶 - 55 ページ
闊達な植木は七十路に近いとはいえ、実際より十ないし十五歳は若く見える強かさをもっていた。妻とは死別したが再婚もせず、一途に亡き愛妻を心に刻み込み、至って潤った余生を送っていた。植木は趣味も多彩で寂しさも趣味にすり替え、何の不自由もなく ...
佐藤晴彦, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かさ‐いた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kasa-ita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur