Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かべ‐いた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かべ‐いた EN JAPONAIS

kabeita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かべ‐いた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かべ‐いた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かべ‐いた dans le dictionnaire japonais

Panneau mural 【Panneau mural】 1 Panneau resserré comme un mur. 2 Makie \u0026 thinsp; (peint) \u0026 thinsp; Il est utilisé pour la décoration intérieure. かべ‐いた【壁板】 1 壁として張られた板。2 蒔絵 (まきえ) を施した塗り板。洋間の装飾などに使う。

Cliquez pour voir la définition originale de «かべ‐いた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かべ‐いた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かべ‐いた

かべ
かべ‐い
かべ‐おめし
かべ‐おり
かべ‐かけ
かべ‐がき
かべ‐がみ
かべ‐くさ
かべ‐こうぞう
かべ‐ごし
かべ‐したじ
かべ‐しろ
かべ‐しんぶん
かべ‐じょうふ
かべ‐すきや
かべ‐そしょう
かべ‐ちょろ
かべ‐ちりめん
かべ‐つち
かべ‐どこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かべ‐いた

おくり‐の‐いた
おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた
おび‐いた
かい‐いた
かがみ‐いた
かき‐いた
かけ‐いた
かさ‐いた
かた‐いた
かぶり‐の‐いた
かみより‐いた
かむり‐いた
から‐いた
がく‐いた
がらり‐いた
きぬ‐いた
きゅうび‐の‐いた
きりめ‐いた

Synonymes et antonymes de かべ‐いた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かべ‐いた»

Traducteur en ligne avec la traduction de かべ‐いた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かべ‐いた

Découvrez la traduction de かべ‐いた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かべ‐いた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かべ‐いた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它有墙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tenía pared
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It had wall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह दीवार थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكان الجدار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Он имел стену
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tinha parede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে দেয়াল ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il avait mur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia adalah kertas dinding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es hatte Wand
180 millions de locuteurs

japonais

かべ‐いた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku wis tembok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó có tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது சுவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो एक वॉलपेपर होता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu duvarlar vardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aveva parete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miał ścianę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Він мав стіну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Perete avut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είχε τοίχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit het die muur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hade vägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det hadde veggen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かべ‐いた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かべ‐いた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かべ‐いた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かべ‐いた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かべ‐いた»

Découvrez l'usage de かべ‐いた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かべ‐いた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かべ: 鉄のカーテンのむこうに育って
家では、なんでもすきなものをかいたが、学校では、かきなさい、といわれたものをかいた。戦車をかいた。戦争をかいた。教わったことに何の疑問ももたなかった。やがて、教 ...
ピーター・シス, 2010
2
小さな家の作り方入門工房ハウス、趣味部屋、ガーデンハウス - 57 ページ
ドゥーパ!編集部. 11110 :ゾズ 10 ^ 35 - 196501 | 100 霸』 07311 に 01 | | 3 ゾ破風板(はふいた)屋根の妻側、一番外側に取りつける保護と装飾を兼ねた板妻壁(つまかべ)「フス"「啦)三角形の構造で外力に抵抗できるように組み立てられた構造体干ングポス卜 ...
ドゥーパ!編集部, 2010
3
頭のいい子を育てるおはなし366
かけしたいかべいた崖の下の岩にちょうどいいくぼみがあったので、ロピンソンはそのまわりにびっしりくいをうち壁をつくると、板をなまいにちしんせんさかなにくやあまくだものロピンソンは毎日、しぼりたてのヤギのミルクをのみ、たき灯をしては新鮮な魚や肉を焼い ...
主婦の友社, 2011
4
内装工事DIY入門: リフォームにも、新築にも。DIYで世界でひとつの部屋をつくろう!
一般には壁や天井などで隠れている部分である力、板を張らずに、柱^梁などの構造材を見せた仕上げもある。合板【ごうはん】数 .... 聚楽壁【じゅらくかべ】本来は、京都市内の聚楽第付近から産出される灰褐色の粘土質土を使用した土壁。現代では他産地の上 ...
『夢の丸太小屋に暮らす』編集部, 2006
5
筆の霊 - 第 1 巻 - 29 ページ
... てあり、もいひ、又かべしろの表は、例のき丁の様にて、裏は白く瑩しもや五けんにみすをかけて、うちに壁代を引まはすべしとに副 ... 共れやがて、壁の代なれば、共を壁代とは云へるり、思ふに、共も屋にて壁つくるべき所を、舆にては板にて右に引て云へる壁 ...
田沼善一, 1930
6
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 105 ページ
へやよすみにんエーこピーシーディーたエーこかべまず、部屋の四隅に 4 人( A 子、 B 、 C 、 D )が立つとする。 A 子が壁をつたビーいビーかたエーこビーばしのこって B のところへ行き、 B の肩にふれる。 A 子は B のいた場所にビーおなかべシーかたビー B は ...
並木伸一郎, 2015
7
露伴全集 - 285 ページ
幸田露伴 一枚板だ。といふと非常に立派に聞えなが、紫擅だもの、幅が無いのは是非も無い、とは^へ幅が無のを、兔角宿厘にある奴だが提燈^の繪具然と靑い壁は嬉しく威じられなかった。牀は板牀で紫植のとかくやどややつて. / 'ちんやゑのぐぜんあをかべ 5 ...
幸田露伴, 1929
8
宮沢賢治: 素顔のわが友 - 33 ページ
紺がすりに黒のメリンスの帯をしめ、小倉の潮波はいた賢治さんもいっしょになって「一枚出し、出し」一人の子の音頭につれて街路 ... へ駆けよって「いたかべいたかべ」と言いながら、無我夢中でその傷ついた指に口をつけて、流れ落ちる血を吸ってやりました。
佐藤隆房, 2012
9
天才・偉人の親たちに学ぶわが子のやる気を引き出す育て方 - 88 ページ
... 親は努力するものですが、賢治の場合は初めから並外れて慈悲心を持っていたので、生涯、慈悲の心を貫いて馬車に手の指をひかれた友人の血のしたたる指をいたかべいたかべと言いながら口で吸ってやった話。こういう話は枚挙に暇いとまがありません。
松枝史明, 2009
10
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 94 ページ
> 13 羽目附したみ 29 はならんま 58 へきたい 65 はがさね 56 はなざま 58 こかべ 23 (はがかり 56 〉さやらんま 27 いたかべ 3 格子くこうし 21 〉.くしがたらんま 17 たていたかべ 40 くみごうし 18 こうしらんま 21 (めいた 40 〉ふきよせごうし 63 おさらんま 8 ...
綜芸舎編集部, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かべ‐いた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kahe-ita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur