Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かし‐こそで" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かし‐こそで EN JAPONAIS

かしこそ
kasikosode
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かし‐こそで


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かし‐こそで

かし‐きり
かし‐きる
かし‐きん
かし‐きんこ
かし‐くだされ
かし‐ぐら
かし‐こ
かし‐こうせん
かし‐こ
かし‐こ
かし‐こ
かし‐さげる
かし‐ざしき
かし‐しつ
かし‐しぶり
かし‐しょうもん
かし‐じかん
かし‐じゅう
かし‐じょう
かし‐せき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かし‐こそで

いも‐が‐そで
いろ‐とめそで
うち‐そで
うら‐そで
おお‐そで
おお‐ふりそで
おく‐そで
おもて‐そで
かく‐そで
かた‐そで
くくり‐そで
くろ‐とめそで
げんろく‐そで
こ‐そで
こて‐そで
こんりょう‐の‐そで
しじゅう‐ふりそで
しちぶ‐そで
つゆこそで
はれこそで

Synonymes et antonymes de かし‐こそで dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かし‐こそで»

Traducteur en ligne avec la traduction de かし‐こそで à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かし‐こそで

Découvrez la traduction de かし‐こそで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かし‐こそで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かし‐こそで» en japonais.

Traducteur Français - chinois

然而Kosode
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin embargo Kosode
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However Kosode
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि Kosode
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومع ذلك Kosode
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Однако косодэ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto Kosode
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবে Kosode
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant Kosode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun Kosode
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allerdings Kosode
180 millions de locuteurs

japonais

かし‐こそで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 소 소매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging Kosode
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên Kosode
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும் Kosode
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मात्र Kosode
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak Kosode
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia Kosode
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednak Kosode
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Однак косоде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea Kosode
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο Kosode
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar Kosode
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emellertid Kosode
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men Kosode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かし‐こそで

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かし‐こそで»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かし‐こそで» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かし‐こそで en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かし‐こそで»

Découvrez l'usage de かし‐こそで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かし‐こそで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大岡政談: 全 - 42 ページ
... 元なし明朝迎ひに^らば程能斷り吳よと頼まれたり若も偽りと思はピ家探しな"共致さるべし何とて詮なきいャかしとかく 6&せんかたもちろ」. ... 66 V ひくわぶんかヒおく受取ず今日一所に貰ふ^ :なりしが早立しとなれば是非もなし過分なれど此小袖は昨日の駕: .
尾佐竹猛, 1929
2
一葉全集 - 41 ページ
いちえふくんや 41 ひぐわ 将のしづく 1 ョ-一 I ベてよの中はをかしき物也つして明日を過すらんとおもふにねがふこと大方はづれゆくもをか ... 身のいやしうて人のあなどる又をかし,折にふれす,しづかにふみよむ時の心いとをかし、はぎ^ ^の小袖の上に羽織きて何 ...
一葉樋口, 1924
3
曾我物語注解
... ども、御小袖一つ借し給はり候へ」と申しければ、母聞きて、「君臣を使ふに膿を以てし、臣君に事ふるに忠を以てすと、論語の中に候ぞや、何の忠によつてか御感もあるべき、御恩なくは無益なり、あはれ此度の御供思ひ止まり給へかし、それを如何にと云ふに、 ...
御橋悳言, 1986
4
曽我兄弟: 日本史蹟 - 134 ページ
日本史蹟 熊田葦城 ど着替へて虎に取らしぬきかど、りヒど語れば、十郞深〜悅びつ、、: : :頃者馴れし小袖かたラコふかよろ,」ひと〔きなこ^ 2 一ぬ形身どもせんこれを膚の小袖に召し替へ玉へ、我が身を放さ^ばだこそでめかた 2 わみまな一大磯に歸らんどす、 ...
熊田葦城, 1911
5
其磧・自笑傑作集 - 607 ページ
そ .3'1 一-も^かザこま 4 か が。だまして舟へのせる所へ行合はせ。此衣裳共刺て取て。身がらばかり賫てやれ。小袖共は.せが直段よ ... 5 ^はい 4 つ 4 5 つこそでど 3 4 ねだんかつのあふぎが橋に。旅の女中 ... 1 -どはかしひとかひ 1 でよ"に 4 う 5 .ヽみもさ 1 ...
水谷不倒, 1929
6
真書太閤記 - 第 5 巻 - 60 ページ
3 んすいかわけにんャあ 2 ひ鈉^ 'およびし 5 な! ;ふするがや 1 と 4 'や- 1 'だいなごんあふその外は讀師右大臣、講師谡親朝臣、發聲は飛鳥井前大納言な 6 とぞ。御製は臺を別にさ ... らをりかみ^このほか 54 ふしよしこそでかさねたらこし^ 'や 4 'らをりがみでん繪二幅虎皮一枚盆堆杠小釉三重太刀一腰&ふくとらのかは 4 いはんつぬこ 5 こそでか 3 れたらこし,一條殿、二條殿、近衞殿、菊亭殿、德大寺前內大臣へ、でうビので 4 'どの ...
栗原信充, 1912
7
昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 39 ページ
たら^ 'むろ IV も、冷通りたる懷に、凍て泣もうべぞかし。 ... 々と振ひ、齒の根さへ合ぬ有^を見て、母は淚せきあへす、小袖を押返て玉蟲に打^ひ、吁親なそのみ^なふるはねあはあ 4 'さ 2 みは^なみだこそでおしかへ I たまむしうちおほめ,おや分はいかに侍ぞや。
山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910
8
露伴全集 - 第 1 巻 - 69 ページ
前に皋げたる五丁紐の避けられたるもをかし。胴裏を白羽二重とまで記したるは、作者が餘ゑち ... 少しそげて来ては琉球轴の小袖、かんとう縞の下着、女郞の方より送りし仕着小袖に案じ 飯食の事多端なりと雖も、其. と記し、同八年の同じ人の著には、しるど 5 ...
幸田露伴, 1929
9
良寛: 逸話でつづる生涯 - 165 ページ
逸話でつづる生涯 安藤英男 前のお寺の鐘の緒にしよたった三寸焼けた帯にや短かし櫸にや長したすき罾絹の小袖が焼けたなむぼく焼けたきねこそでゃ松明がしたひ廻りてしたの女郎衆の星じゃないものあれこそ殿御の松明月か星か^か月じゃないもの向う山で ...
安藤英男, 1986
10
種彦傑作集: 全 - 165 ページ
そんなら川へ身をなげて、「ハこそでざ, ,每ここね; ^と候七はお 88 の前に小袖を投やり、よつてたかつて籙平を引たて、もと來し笾 ... になります、ト口にまかせる眞實ごかし 1 いやもう今も言とをり不幸な娘に露ほど-にくいくと上べではおつしやつても、現^の我子 ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かし‐こそで [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kashi-kosote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur