Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かしつ‐わりあい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かしつ‐わりあい EN JAPONAIS

かしわりあい
kasituwariai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かしつ‐わりあい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かしつ‐わりあい

かしだおれ‐リスク
かしだし‐きんり
かしだししきん‐きゅうしゅうどうこう‐とう
かしだしやくじょう‐へいきんきんり
かしつ‐
かしつ‐そうさい
かしつ‐はん
かしつうんてんちししょう‐ざい
かしつおうらいきけん‐ざい
かしつけ‐きん
かしつけ‐しほん
かしつけ‐しんたく
かしつけ‐りょう
かしつけんぞうぶつしんがい‐ざい
かしつけんぞうぶつとうしんがい‐ざい
かしつしょうがい‐ざい
かしつせきにん‐しゅぎ
かしつちし‐ざい
かしつちししょう‐ざい
かしつちしょう‐ざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かしつ‐わりあい

あい
あい‐あい
あずけ‐あい
あたり‐あい
あま‐あい
あゆみ‐あい
あり‐あい
い‐あい
いい‐あい
いがみ‐あい
いき‐あい
いせい‐あい
いちぶじむ‐くみあい
いっぱん‐くみあい
いどみ‐あい
いみ‐あい
いり‐あい
いろ‐あい
うけ‐あい
うし‐の‐つのつきあい

Synonymes et antonymes de かしつ‐わりあい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かしつ‐わりあい»

Traducteur en ligne avec la traduction de かしつ‐わりあい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かしつ‐わりあい

Découvrez la traduction de かしつ‐わりあい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かしつ‐わりあい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かしつ‐わりあい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

过失比例
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proporción Negligencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negligence proportion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापरवाही अनुपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسبة الإهمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Халатность доля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proporção negligência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবহেলা অনুপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

négligence proportion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecuaian bahagian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fahrlässigkeit Prozent
180 millions de locuteurs

japonais

かしつ‐わりあい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과실 비율
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babagan teledor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sơ suất tỷ lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலட்சியம் விகிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्काळजीपणा प्रमाणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İhmal oranı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negligenza proporzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaniedbania udział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

халатність частка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proporție neglijență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλογία αμέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nalatigheid persentasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vårdslöshet andel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andelen uaktsomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かしつ‐わりあい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かしつ‐わりあい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かしつ‐わりあい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かしつ‐わりあい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かしつ‐わりあい»

Découvrez l'usage de かしつ‐わりあい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かしつ‐わりあい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
事故発生で仰天! 相手が悪いのに自分が支払う!?
(4)過失割合で見ると「相手が70:自分が30」といったケース。確かに自分にも非がありますが、まさか自分のほうの支払い金額が多くなってしまうなんて!?車に乗る人なら他人事ではない、事故のケースについて解説します。実際にあった、ありえない事故のケース ...
All About 編集部, ‎西村有樹, 2013
2
知っておこう!自動車保険とバイク保険 - 5 ページ
以下のケースでは当事者の過失割合が大きい、加害事故を例に考えてみます。 1 「事故発生、保険会社へ連絡」↓ 2 「契約者が相手方へお見舞い、謝罪など」↓ 3 「事故の状況から双方の過失割合を決定」↓ 4 「治療などを経て損害確定」↓ 5 「保険金支払い。
All About編集部, 2014
3
自動車保険あれこれQ&A 事故発生!トラブル編 - 29 ページ
(2)時価が同じ程度の車同士でも過失割合と支払いの逆転がある過失割合が低くても、相手の車が大破してしまったら大変なことになります。。茎 00 夢円の損害となりました。 A さんは後部バンパーがへこんださカ主主 0 %、 B さんが 90 %の過失割合が決定 ...
All About 編集部, 2013
4
よくわかるバイク保険のキホン
お得な加入方法ファミリーパイク特約は自動車保険とセットで加入「複数のミニパイクがある」または「家族でミニパイクを共有して ... 相手がいる事故では過失割合が 100 : 0 で、自分側が 100 の場合のみ相手がいる事故で双方に過失がある場合 _ 想手方の漫 ...
All About編集部, 2014
5
人身傷害保険と搭乗者傷害保険のどちらが優先?
人身傷害保険は、自動車保険に加入しているクルマに搭乗中、事故で死亡・後遺障害・ケガをした場合に過失割合に関わらず契約金額の範囲内で損害額の全額が相手との示談を待たずに支払うものです。第三者との自動車事故でお互いに過失(落ち度)がある ...
All About 編集部, ‎平野敦之, 2013
6
「やってはいけない!」法律知識: 誰もが陥る企業犯罪の落とし穴 - 46 ページ
双方に過失があるときは、その過失割合を考慮して賠償すべき金額を決めるのが公平と言えます。たとえば、法令違反者側の過失を 60% 、被害者の過失を 40%とすれば、全損害の 60%のみを法令違反者に賠償させるのです。これを過失相殺と言います。
小林英明, 2010
7
どうする?自動車保険の内容と補償額(2)
人身傷害補償保険・・・ 50 万円全額支払し丶搭乗者傷害保険・・・「部位・症状別」に 35 万円支払い人身傷害補償保険と過失割合っても切り離せません。しかし人身傷害補償保険に加入してい~く、実損分を補償してくれるのです。例えば・・・『交差点に青信号で ...
All About 編集部, 2012
8
法律時報 - 第 77 巻、第 1~5 号 - 111 ページ
1 乐地裁は、まず、本件被告信託銀行には過失があり民法四七八条は適用できないとしたが、原告にも応分の青任があり、 ... 四一八条の過失相殺の規定を類推適用することができるとして、前記認定の諸事実を総合勘案すれば原告の過失割合を三割と定める ...
Izutarō Suehiro, 2005
9
自動車保険料を抑えるコツ
エコノミー+A」~保険料は安い一般車両保険から、単独事故と当て逃げなどが補償されないタイプです。コストはかなり抑えられます。「車両保険なし」~車両保険料はゼロ自分の車両の補償は一切なくなります。ただし相手がいる事故の場合、過失割合に応じて ...
All About 編集部, ‎西村有樹, 2013
10
実務裁判例交通事故における過失割合: 自動車事故及び消滅時効、評価損等の諸問題
損害賠償請求権の消滅時効、代車料、休車損、評価損(格落ち)の裁判例を含めた交通事故シリーズ第2弾 ...
伊藤秀城, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かしつ‐わりあい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kashitsu-wariai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur