Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あま‐あい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あま‐あい EN JAPONAIS

あまあい
amaai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あま‐あい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あま‐あい

あま
あま‐あがり
あま‐あ
あま‐いと
あま‐いろ
あま‐うけ
あま‐うり
あま‐えび
あま‐おおい
あま‐おさえ
あま‐おち
あま‐おと
あま‐おとめ
あま‐おぶね
あま‐かす
あま‐から
あま‐からい
あま‐かわ
あま‐かんむり
あま‐が‐べに

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あま‐あい

えん‐あい
‐あい
おき‐あい
おし‐あい
おち‐あい
おり‐あい
おん‐あい
かえ‐あい
かかり‐あい
かけ‐あい
かたり‐あい
かつ‐あい
かね‐あい
かみ‐あい
から‐あい
からみ‐あい
かわ‐あい
‐あい
きみ‐あい
きゅう‐あい

Synonymes et antonymes de あま‐あい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐あい»

Traducteur en ligne avec la traduction de あま‐あい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あま‐あい

Découvrez la traduction de あま‐あい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あま‐あい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あま‐あい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿玛爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ama el amor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ama love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमा प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اما الحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ама любовь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amor Ama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অয় Ama,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ama amour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ai Ama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ama Liebe
180 millions de locuteurs

japonais

あま‐あい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해사 사랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ai Ama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ama tình yêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ai உன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आय किंवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ai Ama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ama l´amore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ama miłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ама любов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ama dragoste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ama αγάπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ama liefde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ama kärlek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ama kjærlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あま‐あい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あま‐あい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あま‐あい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あま‐あい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐あい»

Découvrez l'usage de あま‐あい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あま‐あい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精解国語辞典 - 23 ページ
あま〔亜麻〕あま科あさの一種。髙さ約一メ I トル、葉は钿く、花は紫色をおび、荃からは糸を、実からは油をとる。あま【海人,海士】りょうし。あま【海女】海の中にもぐってあわびなどをとる女の人。あまあい〔雨あい〕雨がやんでいるあいだ。あまま。 111 ^あいに馬の ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
2
水の総合辞典 - 14 ページ
編集委員会, 2009
3
木下杢太郎全集 - 第 5 巻 - 505 ページ
四四頁 9 行金具 1 - (初)塗具,一四四頁 5 行きたないものかななどと— — (初)きたないものかなあとあまあい\とよぶ。.一四三頁 4 行金ちやん、あまあいあまあい... ...と河岸を呼んでゆく。— — (初)金ちやん、あまあい、紙』に收錄。本全集は『唐草表紙』所收 ...
木下杢太郎, ‎野田宇太郎, 1981
4
現代国語例解辞典 - 63 ページ
あま,毒,女《,海.士二海,人;赚ニ藝にもぐつて II 讀ゃ藝裏を籌るの 121 とする女性,古くは女性に隱らす,囊麵 I 續をも. II した,アマ「アマチュア』の崎 ... あいあい(晴 7 問)だ】 8 がー叶やんでい 12 いだ^ ,爾あいを&はからって出齊ける」あま-あし兩脚(兩足二昍禱が.
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
国語博辞典 - 12 ページ
あ^〔海女〕泡中にはいつてあわびなどをとる女。あ—ま〔亞^〕一年^草本。葉は細長く、^紫靑色の花を開-。その锇維( ?ん)から糸,リンネルなどを製し、種子から亞^仁油をとる。「まま。あまあい雨間〕附のやんだあいだ。ああま I あが 8 '〔雨上り〕雨のやんだあと。
新村出, 1952
6
角川国語辞典 - 31 ページ
あま-あい【雨あい【雨 1 間"あ】アマアイ名雨のふりやんだあま-あがり【雨上がり】アマァがリ名リあ安がり。あま-あし【雨足【雨 1 脚】アマアン名 1 雨の降ネぎて行く. ^す。「 1 がやい」 2 降る雨の白い線のよつに見 1 あ束.い【甘い】ァ?形" : ^お 1 砂糖の味: ^る。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
7
講談社国語辞典 - 25 ページ
あま〔亜麻〕(名)アヤ科の一年生植物。くきのせんいはリンネルなどの原料"種からあまに油をとる。アマ(名)アマチュアの略。 I プロ。アマ〔 2 ト 153 ス阿媽〉〕〔名)もと、中国-曰本に住む外人の家庭にやとわれた中国人-日本人の女中。今で言えば、メード。「あいガ ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
水の言葉辞典 - 134 ページ
雨吐(あまばさ)降ってくる雨水を排出するところ。雨冷え(あまびえ)雨が降って冷え込むこと。雨間(あまま)ド, .雨間(あまあい)雨見(あまみ)雨を見ること。折角の月見が雨になったのをしゃれた言葉。雨傷み(あめいたみ)雨のために草花や建物がいたむこと。地面に ...
松井健一, 2009
9
日语汉字读音速查词典 - 949 ページ
... かぜ】雨冠[あめかんむり]雨合羽[あまガツバ)雨後【うご] .雨戸[あまど)雨季[うき】雨間[あまあい]雨間[あめま】雨脚[あまあし)雨脚[あめあし〕雨具[あまぐ〕雨空.【あまぞら】雨粒[あまつぶ]雨量[うりょう)雨量計[うりょうけい)雨漏り[あまもり〕雨露[うろ)雨模様〔あま ...
来一民, ‎陈艺, 1994
10
Ri Han ci dian - 50 ページ
あまだい[甘鋼]【―ダヒ 1 (名) [动]方头魚,あまたる'い[甘たるい] (形〕―あまったるい I 8 あまたるし(形ク) ,あまだれ[雨垂】(名)の雨滴,雨点! ( ! )从房曆流ド的雨水,簾溜,〜おち[ ... 诚了皮的柿子干; ( ! ^生酒的)干魚.あまま[雨間] (名〕ーあまあい,あまみ[ " & ^】(名)甜 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あま‐あい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ama-ai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur