Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いり‐あい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いり‐あい EN JAPONAIS

いりあい
iriai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いり‐あい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いり‐あい

いり
いり‐あげる
いり‐あ
いり‐あられ
いり‐あわせ
いり‐うみ
いり‐
いり‐おう
いり‐おんじょう
いり‐かわり
いり‐かわる
いり‐がく
いり‐がし
いり‐がた
いり‐がわ
いり‐ぎわ
いり‐くみ
いり‐くむ
いり‐ぐち
いり‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いり‐あい

あい‐あい
あずけ‐あい
あま‐あい
あゆみ‐あい
‐あい
いい‐あい
いがみ‐あい
いき‐あい
いせい‐あい
いどみ‐あい
いみ‐あい
いろ‐あい
うけ‐あい
うち‐あい
うばい‐あい
えん‐あい
ゆずり‐あい
り‐あい
り‐あい
り‐あい

Synonymes et antonymes de いり‐あい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いり‐あい»

Traducteur en ligne avec la traduction de いり‐あい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いり‐あい

Découvrez la traduction de いり‐あい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いり‐あい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いり‐あい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

艾烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ai asado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ai roasted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐ भुना हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منظمة العفو الدولية المحمص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ай жареные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ai torrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একে অপরের রোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ai rôti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setiap panggang lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ai geröstet
180 millions de locuteurs

japonais

いり‐あい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이리 서로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saben panggang liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ai rang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு வறுத்த மற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक इतर भाजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir araya gelmek için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ai arrosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ai palone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ай смажені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ai prăjită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ai καβουρδισμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ai gebraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ai rostad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ai stekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いり‐あい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いり‐あい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いり‐あい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いり‐あい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いり‐あい»

Découvrez l'usage de いり‐あい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いり‐あい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国境を越えた村おこし: 日本と東南アジアをつなぐ - 33 ページ
33 の 41 1 伝統衣装に握手での歓迎 第 2 聿「いりあい交流」がつなぐ日本とインドネシア 族が暮らしている。ガンポン、フタ、ナガリ、マルガ、デサ、マヌァ、ンガタなど、ムラを表すこと国の北米領土にも匹敵する。そこには、言語.慣習.文化の異なる三〇〇とも五〇 ...
加藤剛, 2007
2
生き方の研究
かたさかたさた世の中は色と酒とが敵なりどうぞ敵にめぐりあひ度いめし楽しみは春の桜に秋の月夫婦仲よく三度くふ飯いりあい彼は夫婦仲よく飯もくい、世の敵にもさんざんめぐりあって、文政六年四月六日、春の入相に世を去った。最後に彼の二首を加えてお ...
森本哲郎, 2004
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 150 ページ
麥字索弓一 2 面〃入部(ひ画)ん【入会地】ぃリあいち【入会者】にゅうかいしゃ【入会金】にゅうかいさん【入会卸】いりあいおろし【入会漁場】いりあいぎよじず【入会漁業】いりあいぎよぎよラ【入会権】ぃリあいけん【入会糠】いりあいかせぎ【入劣】ぃリおとリ【入合】いり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 138 ページ
... いり,入(いり) [名(転生) ] 2185 入り 2188 入れ 2695 期間(自然,人間活動等) 2707 始め 1186 费用嬰リ,いり(いり) [名(転生) ] 1821 求め 1186 费用伊里(いり) [固] 65 駅名等入リ(いり) [接尾] 1746 加入入リ相,入相(いりあい) [名] 2686 夕 2708 終り五里合 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 951 ページ
三省堂編修所, 1997
6
有斐閣法律用語辞典 - 45 ページ
いりあい【入会】一定地域の住民が I 定の山林、原野等において、その部落の償習に従い共同してまぐさ、枯枝、薪^用雑木、建築用石材等の採集をする償習。その諸形態は中世においてほぼ成立したと考えられる。なお、古典的な共同利用形態の入会は、 ...
法令用語研究会, 2000
7
最新版毎日新聞用語集 - 38 ページ
... らしいいよいよ(兪、兪々、愈、愈々: -丄いよいよいよう(偉容) 4 威容いよく(意慾: | 1 意欲いらだつ(宽立つ: | 1 いら立ついり入りいりあい入り相いりあいぎょぎよう入会漁業(慣用)いりあいくみあい入会組合(慣用)いりあいけん入会権(慣用)いりあいち入会地(慣用) ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002
8
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 21 ページ
いらだつ一?苛立つ〕いらっしゃる「いる」「行く〕「来る」の尊敬語。いりつ入り〕「日の—」「—が多い」「やぶ—」いりあい入りあい〕「—のかね」〔入相いりあい【入り会い〕「 I 地」いりうみ 1 .入り海」いりえ〔入り江〕いりかわり〔入り替わり〕「 I 立ち替わり」いりぐち〔入り口〕 ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
9
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 44 ページ
なお、取引停止処分を免れさせるために行われた依頼返却は、いったんなされた呈示の効力を滅却するものではないとされている(最判昭三ニ,七,一九 1 いりあい【入会】一定地域の住民が一定の山林、原野等において、その部落の慣習に従い共同してまぐさ、枯 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
10
Kagawa-ken hōgen jiten - 9 ページ
すしのいりははお祭、餅のいりはは亥いりは I 初物として出廻りはじめたその食物の最もうまいいりつく経费。 ... いりさく他村の者がわが村中の田を耕作していることをいいりざかな煮魚。,いりが I ら焙烙。高松。 ... リいつりやい 11 いりあい,いりやい入り合い
Yasuaki Chikaishi, 1976

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いり‐あい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いり‐あい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新緑の季節、休日を自然の中で過ごす人も多いだろう…
現代でいう原野の入会(いりあい)利用に当たるものだ。1934年には阿蘇国立公園に指定され、観光開発の歴史も始まった. ▽こうして人の手によって維持されてきた草原が「消滅の危機」にひんしているそうだ。環境省によると、牧畜が盛んだった戦前までと比べ ... «西日本新聞, mai 15»
2
アピタルトップ > ニュース > 元岩手県立高田病院長の石木幹人さんらに …
野里さんは、農民が山林の入会(いりあい)権を巡り裁判で闘った事件を小説「こつなぎ物語」としてまとめた。 賞の贈呈式は21日午後1時半から陸前高田市の「箱根山テラス」で。問い合わせは県農協労組(019・656・7411)へ。 (朝日新聞 2015年2月15日 ... «朝日新聞, févr 15»
3
釣りでよく使われる「朝まずめ」「夕まずめ」は何時頃なのか
日没前後は逢魔(おうま)が時(とき)(大禍時)、黄昏時、誰(た)そ彼時(がれどき)、彼(か)は誰時(たれどき)、入(い)り方(がた)、入相いりあい)、火点(ひとも)し頃(ごろ)、薄暮(はくぼ)、夕間暮(ゆうまぐ)れ、珍しいところでは、雀色時(すずめいろどき)、桑楡( ... «NEWSポストセブン, sept 13»
4
公益財団法人 粟井英朗環境財団と富士吉田市外二ヶ村恩賜県有財産 …
本組合は、地域住民による資源の共同管理を行う入会(いりあい)という伝統的な仕組みにより、富士山北面8,100haの森林原野を保全管理しています。公益財団法人 粟井英朗環境財団は、この地にある入会という仕組みと本組合の役割、そしてそれにより水 ... «PR TIMES, avril 13»
5
古賀茂明が指摘する、フクシマの除染がさっぱり進まない本当の理由
村の小宮地区という所に、牧野(ぼくや)と呼ばれる入会(いりあい)地があります。86ha(ヘクタール)もあり、もともとは村の牧畜農家が共同で山頂を切り開き、牧草地として利用していました。この牧野を仮置き場にしようと、環境省と村が住民の合意もなしに動き ... «ニコニコニュース, avril 13»
6
全国各地のイカ釣り漁船14隻が北上、オホーツクに大挙
オホーツク海で全道各地の入会(いりあい)イカ釣り漁船が入り、11月に入って本格的な操業を始めている。紋別港には7日、大型のイカ釣り漁船(180トン型)4隻が荒天による緊急避難を行ったが、11日から12日にかけて14隻の小型イカ釣り漁船(15~20トン ... «北海民友新聞, nov 12»
7
職場体験、手探り 中学生が連続5日間 花屋や書店で
10月中旬の「5日間」に入る前に、ショート職場体験をさせるのが秋田県男鹿市の五里いりあい)中学校。今年度からで、3年生13人は6月に特別養護老人ホームでの介護体験、夏休みは地区の運動会でスタッフとして記録付けや用具の準備も手伝った。 «朝日新聞, oct 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いり‐あい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iri-ai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur