Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かとう‐ぐち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かとう‐ぐち EN JAPONAIS

かとうぐち
katouguti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かとう‐ぐち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かとう‐ぐち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かとう‐ぐち dans le dictionnaire japonais

Katagouchi 【Bouche de feu】 Porte coupe-feu en forme d'entrée et de sortie qui est fixé sur le mur, etc. Surtout, l'une des formes d'entrée du salon de thé. En général, il est solidement arrondi sous la forme d'une arche sans utiliser Kaiya Hitachi \u0026 thinsp; (hoto) \u0026 thinsp; Il est couramment utilisé pour desservir les entrées et les entrées de la cérémonie du thé. 2 Les accessoires de Kabuki, une entrée en forme de feu sur la stalle devant la scène. かとう‐ぐち【火灯口】 1 壁面などに設ける火灯形の出入り口。特に、茶室の出入り口の形式の一。かもいや方立 (ほうだて) を使わず、一般には上をアーチ状に丸く塗り固めたもの。給仕口や茶道口によく使われる。2 歌舞伎の大道具で、舞台正面の屋台に設ける火灯形の出入り口。

Cliquez pour voir la définition originale de «かとう‐ぐち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かとう‐ぐち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かとう‐ぐち

かとう‐うまき
かとう‐えなお
かとう‐かげまさ
かとう‐がき
かとう‐がた
かとう‐きょうそう
かとう‐きょうたい
かとう‐きよまさ
かとう‐くにお
かとう‐
かとう‐しげし
かとう‐しゅう
かとう‐しゅういち
かとう‐しゅうそん
かとう‐しょうがく
かとう‐しょくぶつ
かとう‐しろうざえもんかげまさ
かとう‐せい
かとう‐せいじ
かとう‐たい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かとう‐ぐち

‐ぐち
あがり‐ぐち
あき‐ぐち
あきない‐ぐち
あくたれ‐ぐち
あだ‐ぐち
あぶら‐ぐち
あわた‐ぐち
‐ぐち
いと‐ぐち
いり‐ぐち
うけ‐ぐち
うた‐ぐち
うちなあ‐ぐち
うば‐ぐち
うら‐ぐち
おおかわ‐ぐち
おく‐ぐち
おち‐ぐち
おちょぼ‐ぐち

Synonymes et antonymes de かとう‐ぐち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かとう‐ぐち»

Traducteur en ligne avec la traduction de かとう‐ぐち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かとう‐ぐち

Découvrez la traduction de かとう‐ぐち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かとう‐ぐち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かとう‐ぐち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

加藤山口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kato Yamaguchi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kato Yamaguchi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटो यामागुची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتو ياماغوتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Като Ямагучи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kato Yamaguchi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kato অভিযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kato Yamaguchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kato mengadu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kato Yamaguchi
180 millions de locuteurs

japonais

かとう‐ぐち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이기 자 구치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kato sambatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kato Yamaguchi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகார் Kato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kato तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şikayetçi Kato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kato Yamaguchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kato Yamaguchi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Като Ямагучі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kato Yamaguchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάτω Yamaguchi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kato Yamaguchi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kato Yamaguchi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kato Yamaguchi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かとう‐ぐち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かとう‐ぐち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かとう‐ぐち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かとう‐ぐち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かとう‐ぐち»

Découvrez l'usage de かとう‐ぐち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かとう‐ぐち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 672 ページ
口口落乳干名栗名粟口無 1 な徒下^ IV 歌徒はけむ宅他^細^厲^ ^ ;則即^リ; ^ ^ ^ ^鈴(碁薄巣^ ^立ロロちロ裕—田—田 1 " "欧 ... 一わらいぐち|ぬめりいぐち|つくろいぐち|うぐち|ごうくち|しょうじうぐち一てんごうぐち|かとうぐち一さどうぐち|あほうぐち|いっぱうぐち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
... 74 レー一室へ通して侍たちは退がってゆく。武蔵はそこへ空るとすぐこの部屋の高い位置に気付いた。庭の崖先から真下に、江戸城の北の濠が見え、城壁をつつむ丘陵の森と対して、昼間はさぞと、ここからの展望も偲ばれるのであった。かとうぐち音もなく、 ...
吉川英治, 2013
3
茶の湯質問室 - 223 ページ
だこ茶道口向う坂とがありますが、その形と約束をお教えください。 ... 火燈ロは鴨居と方立を用いないで、火のともっている上部の丸い形に、壁を塗り回した出入口、主に給仕口、または茶道口に用い ... 茶道口には「方立口」「火燈口」ほうだてぐちかとうぐちさい。
川島宗敏, 1983
4
日本類語大辞典 - 40 ページ
っつぐち(筒日)。&激砲のー O 銃日。火門。ぴぐち(火」日)。すぐち(軍口)。つつさき(筒先)。《大砲のー O 砲門砲眼む C 骨の上のー O 賞門』 C 校の仕掛によりて ... 骨より陽に通するー O 幽門封一 C 温泉湯の流れ出づるー O ゆぐち(湯日)。 ... かとうぐち(架橋日)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
小・中学校の社会科キーワードをゴロ合わせで覚える本: - 66 ページ
グ『竜の内閣総理大臣~~~~』~さいおんじきんもち口西園寺公望(第一次、ー 906 年)口桂太郎(第二次、ー 908 年)口西園寺公望( ... 年)口原敬(ー 9 ー 8 年)國はしこれきよ囗局橋是清(ー 92 ー年)かとうともさぶろう口カロ藤友三郎(ー 922 年)口出養護兵衛(第二 ...
後藤裕之, 2012
6
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 12 ページ
綜芸舎編集部, 1970
7
将棋世界Special Vol.4「加藤一二三」~ようこそ! ひふみんワールドへ~:
加藤九段持駒歩二一一一三四五六七八九 1 |目半事| |歩香で 2 事桂|局志よ×対飛 3 士| # |事歩|銀|玉| ; } / >記月 4 瀬戦* | |歩銀金| ... 口 7 四歩園同飛 C 」 8 四歩圏 7 五飛 C 」 7 四歩圏同飛 C 」 8 五歩圏 7 五飛(口 7 四歩圏同飛 C 」 8 六歩という順です。
将棋世界編集部ほか, 2013
8
オーラを高めると、「運命の人」を引き寄せる!: 出会うための47のヒント
恋人の仲にも礼儀あり恋人同士でも、つきあいか長くなってくると丶「ありかとう」「ごめんなさい」などの言葉を口に出して相手に伝えることが少なくなってきます。相手が自分のために何かしてくれても、それがあたりまえと感じるようになってしまうのです。
なかいやすし, 2010
9
守貞謾稿圖版集成 - 358 ページ
傘の頭(ロクロ) 287 火燈口(かとうぐち) 71 170 傘の露 286 瓦燈歯(かとうば) 292 ( /付島田 71 傘の帒(ふくろ,袋入傘) 286 河東節 193 ジレッタ桔ビ 78 , 95 青土佐岱 287 河東節定玟(丸二橫三ッ引) 193 スキ髮 75 黄滑革^ 286 門松(江戸) 235 高島田( ! ! ) 76 ...
喜多川守貞, ‎高橋雅夫, 2002
10
閑谷学校 - 185 ページ
閑谷の講堂や校門に花頭花灯窓、火灯窓とも書〜、花頭窓かとうまど上方が曲線になった窓、茶室の勝手の通口。花頭口かとうぐち上方が曲線になった入口、行力はその上面。上端る長押。ノわば鴨居の上とか窓の上にあ柱の上端に近いところや内法長押 ...
Masaemon Twatsu, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かとう‐ぐち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kat-kuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur