Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あほう‐ぐち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あほう‐ぐち EN JAPONAIS

あほうぐち
ahouguti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あほう‐ぐち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あほう‐ぐち

べの‐く
べの‐じんじゃ
べの‐すじ
べの‐ハルカス
べノミクス
あほ‐くさい
あほ‐たれ
あほ‐だら
あほ‐らしい
あほう‐くさい
あほう‐づら
あほう‐どり
あほう‐ばらい
あほうものがたり
あほだら‐きょう
あほん‐だら
ぼ‐しんのう
ぼ‐の‐おおかみ
ぼう‐きゅう
ぼう‐とうげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あほう‐ぐち

‐ぐち
あがり‐ぐち
あき‐ぐち
あきない‐ぐち
あくたれ‐ぐち
あだ‐ぐち
あぶら‐ぐち
あわた‐ぐち
‐ぐち
いと‐ぐち
いり‐ぐち
うけ‐ぐち
うた‐ぐち
うちなあ‐ぐち
うば‐ぐち
うら‐ぐち
おおかわ‐ぐち
おく‐ぐち
おち‐ぐち
おちょぼ‐ぐち

Synonymes et antonymes de あほう‐ぐち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あほう‐ぐち»

Traducteur en ligne avec la traduction de あほう‐ぐち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あほう‐ぐち

Découvrez la traduction de あほう‐ぐち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あほう‐ぐち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あほう‐ぐち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

傻瓜山口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fool Yamaguchi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fool Yamaguchi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यामागुची मूर्ख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خداع ياماغوتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дурак Ямагучи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Engane Yamaguchi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল অভিযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fool Yamaguchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fool mengadu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narr Yamaguchi
180 millions de locuteurs

japonais

あほう‐ぐち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바보 구치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fool sambatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh lừa Yamaguchi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள்கள் புகார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फूल तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fool şikayet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fool Yamaguchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fool Yamaguchi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурень Ямагучі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fool Yamaguchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόητος Yamaguchi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fool Yamaguchi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fool Yamaguchi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fool Yamaguchi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あほう‐ぐち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あほう‐ぐち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あほう‐ぐち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あほう‐ぐち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あほう‐ぐち»

Découvrez l'usage de あほう‐ぐち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あほう‐ぐち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隱語大辞典 - 64 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
近松全集 - 94 ページ
したぴ V よ 0 あんど,ひあかいか-あんしゆろあふすつは:はしこハルめし二階の口よりさしのぞけばで男は下厘に顔出し招ぎ-フなづき ... 阿呆口をたゝいて人が聞ても不審が立つ I どうで德樣一所に死ぬるわしもそ:あほうぐちひと、いふしんた建ハ&とく 31 ゥい.
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 672 ページ
口口落乳干名栗名粟口無 1 な徒下^ IV 歌徒はけむ宅他^細^厲^ ^ ;則即^リ; ^ ^ ^ ^鈴(碁薄巣^ ^立ロロちロ裕—田—田 1 " "欧 ... 一わらいぐち|ぬめりいぐち|つくろいぐち|うぐち|ごうくち|しょうじうぐち一てんごうぐち|かとうぐち一さどうぐち|あほうぐち|いっぱうぐち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
人形佐七捕物帳(巻四) - 第 1 巻
おそろしく口のわるい小僧だ。 ... される千代松じやねえよ」振りあげた辰五郎のげんこのしたを、ひらりと抜けたしじみ売りの千代松、ざるをかついではや五、六間、向こうのほうへすっとんだが、そこでくるりと振りむくと、「かぼちゃのおじさん、いいもんくれてやらあ。
横溝正史, 2005
5
幼ながたり - 15 ページ
仕事に出かけられますときには、いつでも大工近具を手父は、大工仲間にはそねまれましたが、とても滑稽な面白い人でした。子供たちには阿呆口ばちちだいくなかまこつけいおもしろひとこどもあほうぐちすんだということがありました。頭に話してお酒を都合して ...
出口すみ子, 1976
6
野いばら - 153 ページ
ねまわって、第三突堤近^の面会場所を捜し当て、ようやく出帆に間に合った一瞬、再びは会うことのできないであろう肉親との別れ— ... すみあほう部落の隅の一群の家は無惨に焼き払われて一一〜三人の子供が阿保のように口を開けて立って をあびながら、 ...
中浦輝夫, 2000
7
とまどい本能寺の変
ぶれいおぼあほういつきょう「だったいま、さようなうわさがあると聞いたばかりじゃ。本能寺から火が出たとか、軍勢に囲まれだとか、阿呆らしい話じゃが、これも一興じゃ。念のためにそなたの口からも聞かせてたもれ」せたはやうまうながすと商人は、夜明け前に ...
岩井三四二, 2014
8
近世文藝叢書: 小說 - 57 ページ
國書刋行會. 一しネ、節季々々の 8 にも-旦那殿は 1 せす, ,び: . :き;、,き I 、さ 2 "も" 1 に事は只手^まかせ、一生人目撣からす、我懾に活計歡て^ ^カ^ ^ ^のザ^さりビばもろなを?山をめさる、ど、うらやむを間て打込、^力ひあほう、似たりど云事をしらぬ眼では、口 ...
國書刋行會, 1976
9
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
郎はまた、あざけるように口をゆがめた。それとほとんど同時に、雲の影が消えて、往来はたちまち、元のように、いのくまあずまがらす目が痛むほど、明るくなる。ーー猪熊のばばも、腰をそらせて、ひとしきり東鳩のような笑い声を立てた。あほうあこぎしゅうしん「 ...
芥川龍之介, 2015
10
近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 163 ページ
... 右衛門手下の岩松左山丈介あほうの三太奴矢当平とすの喜蔵【上るり】竹本折太夫〔三味線〕鶴沢和市【作者】佐橋富三郎【作者】 ... 浅尾友蔵、太夫本~松谷善兵衛 1 慶寿院,織田信忠,俳諧師東流,新口村孫右衛門~嵐璃鳳【典拠】番付(板元近藤四郎兵衛〉。
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あほう‐ぐち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ah-kuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur