Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かた‐がみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かた‐がみ EN JAPONAIS

かたがみ
katagami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かた‐がみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐がみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かた‐がみ dans le dictionnaire japonais

Dureté [Type de papier] 1 Papier découpé et dessiné selon la forme utilisée pour couper le tissu, comme la couture ou l'artisanat. Motif 2 Un morceau de papier découpant un motif utilisé pour la teinture tel qu'un petit tirage, un type de yuzen, un rouge et un thinsp (bouteille) \u0026 thinsp; Papier tapé. かた‐がみ【型紙】 1 洋裁や手芸などで、布を裁つのに用いる形に合わせ、製図して切り取った紙。パターン。2 小紋・型友禅・紅型 (びんがた) などの型染めに使う模様を彫り抜いた紙。型付け紙。

Cliquez pour voir la définition originale de «かた‐がみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かた‐がみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かた‐がみ

かた‐かた
かた‐かど
かた‐かな
かた‐かま
かた‐かゆ
かた‐かんせつ
かた‐かんな
かた‐が
かた‐が
かた‐がっしょう
かた‐が
かた‐がわせ
かた‐がわり
かた‐
かた‐きし
かた‐
かた‐ぎき
かた‐ぎし
かた‐ぎぬ
かた‐ぎん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かた‐がみ

あい‐がみ
あおばな‐がみ
あか‐がみ
あきない‐がみ
あさくさ‐がみ
あさね‐がみ
あそび‐がみ
あつ‐がみ
あぶら‐がみ
あぶらとり‐がみ
あま‐がみ
あら‐がみ
あらい‐がみ
あらひと‐がみ
ありき‐がみ
あるき‐がみ
いき‐がみ
いくさ‐がみ
いし‐がみ
いしめ‐がみ

Synonymes et antonymes de かた‐がみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐がみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かた‐がみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かた‐がみ

Découvrez la traduction de かた‐がみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かた‐がみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かた‐がみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

真正的人是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La persona real es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The real person is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वास्तविक व्यक्ति है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشخص الحقيقي هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Реальный человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A pessoa real é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La personne réelle est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melihat ia adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die reale Person ist
180 millions de locuteurs

japonais

かた‐がみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 보고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kekerasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những người thực sự là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது என்பதைப் பார்க்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öyle bakın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La persona reale è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osoba jest rzeczywistym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Реальний людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Persoana reală este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το πραγματικό πρόσωπο είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die werklike persoon is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den verkliga personen är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den virkelige personen er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かた‐がみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かた‐がみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かた‐がみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かた‐がみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かた‐がみ»

Découvrez l'usage de かた‐がみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かた‐がみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
型紙の準備
型紙の準備(1)縫い始める前の準備がばっちりなら、あとの作業も効率的画像は一般的な30センチ定規ですが、本格的に続けるなら、方眼定規もあると便利縫い始めるまでの準備のひとつに、型紙作りがあります。市販の型紙や、本に付いている型紙など、 ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
2
Rick Rackソーイング基礎BOOK: 決定版いちばんていねい&わかりやすい
ほんとうの初めてさんも絶対に作れます!全てプロセス写真つき。
御苑あきこ, 2015
3
印象派こんな見かたがあったのか: マネ、ドガ、ルノワール真の印象派は誰だ
絵の数だけ人の数だけ秘密がある。見かたがある。美術館めぐりのおともに「画家のこの一枚が見られる美術館リスト」つき。
大橋巨泉, 2011
4
願いをかなえる夢の見かた - 114 ページ
西谷泰人. 114 貴》幸運が次々と続く夢お金持ちになる夢(金運・財運) ZZ VQQXCyaCVAAQVQyaCyaCyaCyaCVaCyaCyaCy 希望すれば吉夢を見るのが可能なら、「どういう夢が吉夢なのか」をきちんと知っておくのが肝心です。そのうえで、「こういう吉夢が見 ...
西谷泰人, 2014
5
コイン・コレクションのはじめかた - 62 ページ
一膏一〟登--・-'スペインー 000 ペセタ紙幣ー 9 ミ(右)新大陸の征服者一フラ(左)新大陸の征服者一工丿 L スウェ]デンでは、グス夕ーヴ 2 世・アドルフやナポレオンの元帥だったカール M 世・ヨハン、ヴァサ朝の開祖グスターヴ・ヴァサ、さらにはオペラ女優の ...
柘植久慶, 2013
6
くちぱっちのわくわくエコ工作:
型紙ー/ 4 を謝りとり、覚めてを使って花を作り、はる。管すいを搾る。セロハンテープ a くちばっちとちびばっちを語る。の豊穣の肉衛の丸~一ル《濃べ)もめん索/麦ん中に~もめん繍「/ 25C...糸のはしをそれ・離~ぞれはる。色画用紙/ポンド V (の範羅を置ってくち兼も ...
いしかわまりこ, 2014
7
日本類語大辞典 - 15 ページ
すりがみ(刷紙)。すりもの(刷物)。<書籍雑誌に纏まるべきものをー O すり」ほん(刷本)。<やり損しのー O すりやれ刷破)。やれ。やれがみ。 G かべにはろー O 壁紙*。かべがみ(壁紙)。 G かくに用ふるー O 料紙。 C かたにおきたる 10 かたがみ(型紙)。 C げんこう ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
駐在員が見た現代中国の実情: ウソ!ホント?中国ってこんな国なの?
ウソ!ホント?中国ってこんな国なの? 飯田俊一 338 ら晚までパパと一緒にいられたの、初めてじやないでしょうか。とってもうれしかったです、私... ...。今回は一 0 日間でしたが、許されるのならもっともっといたいと思いました。でもこんなに毎日朝かた時の経験 ...
飯田俊一, 2007
9
いちばんよくわかるパターンレーベルの子供服ソーイングLESSON BOOK
ソーイングの基礎が作りながら学べる。ネットで人気の型紙ショップ、パターンレーベル第二弾。
片貝夕起, 2012
10
野能花 - 142 ページ
ある、澄子の心は唯だ沈む許りだ、窓近くに抓徊して內の樣子の分るのは厭^から、頭を^れた; \しづ, ?あゆまど 650 と 1 -うゑこみそとでこ、はじたも^ま^かたみいきもら儘で徐々ミ歩んで、窓の光も: 3 かぬ祯込の外まで出た、玆で初めてャ-留り、深い/ \啖^を?
黒岩涙香, 1916

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かた‐がみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かた‐がみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
木炭作り:児童が伝統の炭焼き学ぶ 日南市・潟上小 /宮崎
伝統的な炭焼きを学ぼうと日南市の潟上かたがみ)小3、4年生36人が、同市潟上で木炭作りを体験した。炭化の様子を調べようと、折り紙や食べ物など思い思いに持ち寄ったものも窯に入れ、3週間後の窯出しを心待ちにした。 地域おこしグループ「潟上 ... «毎日新聞, juin 15»
2
鉄道沿線の細長い土地にメガソーラー、JR東日本が秋田県の2カ所に建設
青森・岩手・秋田の北東北3県を「再生可能エネルギー基地」に位置づけるJR東日本が、秋田県内の沿線にある社有地2カ所にメガ ... JR東日本がメガソーラーを建設する場所は秋田県の北西部に位置する潟上市(かたがみし)を走る鉄道の沿線にある(図1)。 «ITmedia, sept 14»
3
海水浴場の背景に風力発電所、長さ12キロの保安林に建設へ
海岸線に沿って12キロメートルの長さがある保安林に建設するもので、所有者の秋田県が発電事業者を公募して用地を ... その一角を占める潟上かたがみ)市と秋田市にまたがる保安林で、新たに風力発電所を建設する計画が始まろうとしている(図1)。 «ITmedia, déc 13»
4
くらし中心~「かたがみ」から始まる part3 食のかたがみ展 だし開催の …
無印良品を企画、開発する株式会社良品計画(東京都豊島区/代表取締役社長 金井政明)は、ATELIER MUJI(東京都:無印良品 有楽町内)にて2013年12月25日(水)まで、くらし中心〜「かたがみ」から始まる part3 食のかたがみ展 だしを開催致します。 «PR TIMES, oct 13»
5
無印良品「着る」と「作る」に着目した「かたがみ」展を開催
無印良品は、「くらし中心~『かたがみ』から始まる2 『着る』と『作る』と『かたがみ』展」を東京・有楽町のアトリエ ムジで、2013年6月14日(金)~7月21日(日)に開催 ... 出展作家の皆様に「作る」と「着る」ことの間にある「かたがみ」についてお話しいただきます。 «財経新聞, juin 13»
6
無印良品、型紙と衣服の関係性を紐解く展覧会開催
型紙を通じて衣服を分析する「くらし中心〜『かたがみ』から始まる2『着る』と『作る』と『たがみ』展」が、有楽町の「ATELIER MUJI(アトリエ ムジ)」で開催される。出展作家は、武蔵野美術大学で教授を務めている天野勝と津村耕佑、パトリック・ライアンの3名。 «Fashionsnap.com, juin 13»
7
「着る」と「作る」と「かたがみ」展 開催のお知らせ
型紙型紙という言葉は、私たちの日常生活の中では衣服について語られることが最も多いかもしれません。身の回りの小物からウエアまで、手作りするならまず型紙を入手しようとすることが自然に行われ、既製服の領域では型紙あっての量産が常識とも言え ... «PR TIMES, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かた‐がみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kata-kami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur