Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あさね‐がみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あさね‐がみ EN JAPONAIS

あさがみ
asanegami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あさね‐がみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あさね‐がみ

あさ
あさと‐で
あさとり‐の
あさどや‐ゆんた
あさな‐あさな
あさな‐けに
あさな‐さな
あさな‐ゆうな
あさに‐けに
あさぬま‐いねじろう
あさね‐ぼう
あさねぼう‐むらく
あさ
あさの‐そういちろう
あさの‐ながこと
あさの‐ながのり
あさの‐ながまさ
あさの‐よしなが
あさのは‐かえで
あさは‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あさね‐がみ

いし‐がみ
いしめ‐がみ
いた‐がみ
いため‐がみ
いち‐がみ
いちかわ‐がみ
いぬ‐がみ
いれ‐がみ
いろ‐がみ
うえ‐がみ
うしろ‐がみ
うじ‐がみ
うす‐がみ
うすずみ‐がみ
うだ‐がみ
うち‐がみ
うちたれ‐がみ
うちやま‐がみ
うつり‐がみ
うない‐がみ

Synonymes et antonymes de あさね‐がみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさね‐がみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あさね‐がみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あさね‐がみ

Découvrez la traduction de あさね‐がみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あさね‐がみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あさね‐がみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我看到了阿萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vi Asa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I saw Asa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं आसा देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأيت آسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я видел Асу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu vi Asa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি সকাল দেখেছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je l´ai vu Asa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya melihat ia pagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich sah Asa
180 millions de locuteurs

japonais

あさね‐がみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아사 네요 이 보여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku weruh iku esuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi thấy Asa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் காலை அதை பார்த்தேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी सकाळी पाहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben sabah gördüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho visto Asa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Widziałem Asa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я бачив Асу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am văzut Asa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είδα Asa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Asa het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag såg Asa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg så Asa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あさね‐がみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あさね‐がみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あさね‐がみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あさね‐がみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさね‐がみ»

Découvrez l'usage de あさね‐がみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あさね‐がみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本歌謡類聚 - 477 ページ
ひくはひかれぬさみせんの。いち&もはふど二世かけて。てうしあはする三さがり.あへば嬉しいかは見るけれ^。わかれ思へばあはぬがましよへ。あはぬがましよ別れおもへば逢ぬがましよへ。初めあらすばなか-に: | ... ;大和屋宗右^。あさねがみあやめぐさ ...
大和田建樹, 1898
2
女と男の万葉集:
寝乱れ髪は昨夜の余韻あさねがみわれけづうるは朝寝髪我は流らじ愛しきたまくら 柔らかな寝息。うっすら開いた口元。整っ. 君が手枕触れてしものを(巻十一・二五七八詠み人知らず)朝寝髪をわたしはくしでといたりはしない愛しているあなたの手枕に触れたの ...
桜川ちはや, 2010
3
國書辞典
本士ヂあ刮杖ゆ刃枇在、わたく、みや乙の乙乙セね I ~む」ぁさな。ゆ矛杖・に I 栴タ 0 ... 萬「 I 山の器の白素ぁさ刮仇刮廿ユみれ亡もめづらしわざみ」ぁさ・には何柄鹿 0 ぁさの産。古苗。其||「ぁ凶に ... 亡 L たち乙よむらし」あさねがみ名胡伎裡。ぬ引侶れ刑叫ユ ...
落合直文, 1902
4
音義全書 - 349 ページ
堀秀成 古言類親五之卷一一一四七つけてけさはかたみにふりこして旯る新六帖一一人とはぱいか,、はのべん朝ねがみ一もほゆるかな朝な— . 'ねし黑髮のねくたれの 1 ^金葉"朝ねがみたが手枕に 3 ...
堀秀成, 1913
5
詞藻類纂
(文胡) ○仁えね亡ド互はかくれ乃の浮舌乃攻はぅ士に茂告も人は知らすて 0 (各輌) I むとにのみ門缶てみ乃先の心:そよにう告ぐさのたねと北リ攻め。(武屏) ... たれが舛にと人也はド・の告のつ充なるあさねがみ・もさかの把はにごるとも、ひとり寸めリひきやする。
Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907
6
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 87 ページ
あさねがみ我はけづらじとしたひしも。さ乙そは乙おぼゆる匂ひなりき。却菩提の乙とはりは。手枕にもなどかつかひ侍らざらん。かたぅどもひとし(て膀負さだめすぞ侍りし。三蚕。左。尿溶。柏打梓拉辞佑・梵直。右。七タ。ニ。元種。左のみをつ(しとかや。たちさま ...
塙保己一, 2002
7
作文錦〓: 國語漢語類語 - iv ページ
あかつきつく夜 I 船がこゑ雀なく有明月夜朝ほらけしの、めきぬ. / &しらむほの- ^ \芑ほか& ( " ^峯おわかる、雲曉つ. ^る鐘のこゑあけわたる朝戸出の庭ぬざめ夢まださめぬ^もし火白むのこる月影朝ねがみねみだれがみ明かたしるくあ 6 あけのそら山きはしらみ ...
井上敏夫, 1900
8
珍本全集 - 188 ページ
見の頃は夜あるきにあさねのお、京の町。ね耳にきかぬ馬のすに 0 そともにひ^く物とては牛の車の我からに。人をばとがめ身をそしり。心の鬼が身をせめて。日比の恨昨日の意趣はらさんと一すじに。思ひつめたろ忠兵衞。東じら見にそつと出。ねたばあはして目 ...
藤村作, 1928
9
新訂陶磁用語辞典
もと浅野菜の所持であったのを稲葉正則が得て小堀遠州に銘を依頼あさねがみ(朝寝髪)名物。古瀬戸肩衝茶入。銘は置形の、黒髪が乱れたような景色を見立て『万葉集』巻十一柿本人麿の「朝寝髪吾はけづらに美しき君が手枕触れてしものを」によったもの。
雄山閣, 1974
10
Manʾyōshū ryakuge - 第 3 巻
Chikage Katō しらたまを、つつみてやらば、あや,めぐさ、はなたちばなに、あへもぬくがね白玉乎、都々美氐夜良波、安夜女具佐、波奈多知婆奈爾、安倍母奴久我禰元曆本余を波に作れ-ど、爾となくてはわろしめり、あさねがみかきもけづらすは、妻がありさまを ...
Chikage Katō, 1942

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あさね‐がみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asane-kami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur