Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あらい‐がみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あらい‐がみ EN JAPONAIS

あらいがみ
araigami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あらい‐がみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あらい‐がみ

あらい‐あげる
あらい‐おけ
あらい‐かた
あらい‐かわ
あらい‐かんぽう
あらい‐が
あらい‐ぎぬ
あらい‐ぐま
あらい‐
あらい‐ごい
あらい‐ざらい
あらい‐ざらし
あらい‐ざらす
あらい‐
あらい‐しゅ
あらい‐すすぎ
あらい‐
あらい‐ぜき
あらい‐たて
あらい‐たてる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あらい‐がみ

あおばな‐がみ
あか‐がみ
あさくさ‐がみ
あさね‐がみ
あそび‐がみ
あつ‐がみ
あぶら‐がみ
あぶらとり‐がみ
あま‐がみ
あら‐がみ
あらひと‐がみ
ありき‐がみ
あるき‐がみ
いき‐がみ
いくさ‐がみ
いし‐がみ
いしめ‐がみ
いた‐がみ
いため‐がみ
いち‐がみ

Synonymes et antonymes de あらい‐がみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あらい‐がみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あらい‐がみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あらい‐がみ

Découvrez la traduction de あらい‐がみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あらい‐がみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あらい‐がみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看新居
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Visto Arai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seen Arai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखा अराइ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهدت أراي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посещение Араи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Visto Arai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখা Arai থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vu Arai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lihat Arai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesehen Arai
180 millions de locuteurs

japonais

あらい‐がみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아라이 가 보여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon Arai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhìn Arai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸீன் அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र हंगाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görülme Arai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Visto Arai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Widziany Arai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відвідування Араи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Văzut Arai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλέποντας Arai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gesien Arai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sett Arai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sett Arai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あらい‐がみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あらい‐がみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あらい‐がみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あらい‐がみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あらい‐がみ»

Découvrez l'usage de あらい‐がみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あらい‐がみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新修百科大辭典: 全 - iii ページ
あらい新聍〔地〕難岡! II 濱名郡の町。人口約八千八百。江戶時代の翻 12 。あらいがみ洗髮〔家〕髮を洗って乾くまでを散らし鬓又はせ朱ねにして置くこと。特に洗髮の流. &したのは江戶時代で、江戶の町家や花麻界の女連の閒に、最も伊連なものとされた。
長谷川誠也, 1934
2
季語季題よみかた辞典 - 300 ページ
秋浅演茄子あさづけなす[人]茄子演の一種。 9 夏【洗】洗いあらいめし[人]夏、米飯に^水をかけて食べるもの。崈夏洗い II あらいがみ[人]夏は汗や埃で髮がよごれやす I 、ので類繁に洗つて涼味や清涼感をたのしむ。^夏洗ひ茶巾あらいちやきん[人]夏に行う ...
日外アソシエ一ツ, 1994
3
日本文学10の名作:
やがて頭を分け終って、西洋手拭てぬぐいを肩へかけて、茶の間へ出御しゅつぎよになると、超然として長火鉢の横に座を占めた。長火鉢と云うと棒けやきの如輪木じよりんもくか、銅あかの総落そうおとしで、洗髪あらいがみの姉御が立藤で、長煙管ながぎ ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
4
我輩は猫である(上)
その煙りは春風に浮きつ沈みつ、流れる輪を幾重にも描いて、あらいがみ紫深き細君の洗髪の根本へ吹き寄せっつある。ーーおや、細君の事を話しておくはずだった。忘れていた。しり細君は主人に尻を向けてーーなに失礼な細君だ?別に失礼な事はないさ。
夏目漱石, 1967
5
吾輩は猫である: - 第 2 巻
ほおづえそうごんすかみげもつて、激しい光線で瞳孔の開くのも構わず一心不乱に見つめている。主人がこの秀を ... その煙は春風に浮きつ沈みつ、流れる輪をいくえあらいがみ幾重にも描いて、紫深き細君の洗髪の根本へ吹き寄せつつある。ーーおや、細君の ...
夏目漱石, 1961
6
新選国語辞典 - 37 ページ
し 83 あらい.がみ洗いお】^ひ困洗つたままで、ゆつていない髮。正「な。あらい- ,一【洗〈い〕粉】はひ^肌や髮を洗うのに使うこ- 1 あらい-ざらい【洗いざらい】【洗- ... 話す」あらい-ざらし【洗いざらし】【洗、陋し】^ひ^何度も洗ったため、色があせて白っぽくなること。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
漱石・全小説
けやきじょりんもくあかそうおとあらいがみなると、超然として長火鉢の横に座を占めた。長火鉢と云うと標の如輪木か、銅の総落しで、洗髪の姉御が立藤で、ながぎせるくろがさふちくしゃみ長煙管を黒柿の縁へ叩きつける様を想見する諸君もないとも限らないが、 ...
夏目漱石, 2013
8
地名人名付用字用語辞典 - 16 ページ
ならすあらつ I ' ^つ」みえをゆつ(調&する)ちらう「先う 1 足を洗う(お震する)あらいもの〔 1 い物一^い物がたまるあらいば「 1 い場〕洗い場で働くあらいそ〔: ^人^ -〕だ通に打つ波あらいざらし〔洗、晒し〕お|しあらいがみ洗い髮〕まおを風にああらい〔荒并.粗井.
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
・ 元気の出る処方箋もう一人: もう一人の足ながおじさんへ - 133 ページ
... ストーカーきらわれ者のス^ - 1 カ—相手の迷惑もかえりみず執念深くっきまとう超やっかいなスト—カ—でもあきらめない気にしないね、がんばろうその健存率の向上に貢献(っく)した一人になれるように希望をもって 屋上の秋サラサラサラサラあらいがみをなび ...
雪城みく, 2001
10
公用文用字用語例集 - 9 ページ
あゆむ歩むあらなみ荒波あらあらしい荒々しいあらムシャ 511 ;武者あらい荒いあらもの荒物波が荒い,気が荒い,金遣いが荒い ... あらい粗いあらわす表す網の目が粗い,きめが粗い,仕事が言葉に表す,喜びを顔に表す粗いあらわす現すあらいがみ洗い髮姿を現す ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あらい‐がみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/arai-kami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur