Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かたきうち‐もの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かたきうち‐もの EN JAPONAIS

かたきうちもの
katakiutimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かたきうち‐もの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かたきうち‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かたきうち‐もの dans le dictionnaire japonais

La même chose que "l'ennemi \u0026 thinsp; (tonnerre) \u0026 thingsp". かたきうち‐もの【敵討ち物】 「仇 (あだ) 討ち物」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かたきうち‐もの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かたきうち‐もの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かたきうち‐もの

かたがき‐つき
かたがた‐もって
かたがみ
かたがみ‐し
かたがみ‐なっせん
かたがわ‐まち
かたき
かたき‐うち
かたき‐もち
かたき‐やく
かたきり‐ぼり
かたぎ‐もの
かたぎぬ‐ばかま
かたぎり
かたぎり‐かつもと
かたぎり‐せきしゅう
かたぎり‐たがね
かたく‐しんにゅうざい
かたく‐そう
かたく‐そうさく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かたきうち‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Synonymes et antonymes de かたきうち‐もの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたきうち‐もの»

Traducteur en ligne avec la traduction de かたきうち‐もの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かたきうち‐もの

Découvrez la traduction de かたきうち‐もの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かたきうち‐もの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かたきうち‐もの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

复仇的事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo Revenge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Revenge thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदला बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيء الانتقام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Месть вещь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa Revenge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিভেঞ্জ কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Revanche chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan Revenge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Revenge Sache
180 millions de locuteurs

japonais

かたきうち‐もの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

敵討ち것들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi Revenge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều Revenge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழிவாங்கும் பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हट्टी गोष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intikam şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Revenge cosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zemsta rzeczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помста річ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru Revenge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η εκδίκηση πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wraak ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hämnd sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Revenge ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かたきうち‐もの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かたきうち‐もの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かたきうち‐もの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かたきうち‐もの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたきうち‐もの»

Découvrez l'usage de かたきうち‐もの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かたきうち‐もの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本文学作品名よみかた辞典 - 379 ページ
... 考敵討^ ^ ^かたきうちつづれのにしき敵討天下茶屋聚かたきうちてんがぢややむら復仇猫役^由来かたきうちねこまたばしのゅらい復 II 猫投^敷かたきうちねこまたやしきかたきうちのみとりまなこかたきうちものおりえだかたきうちやどろくのはじまりかたきうち ...
日外アソシエーツ, 1988
2
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 394 ページ
じつろく《作)近松據叟ほかく初演)宽政 3.3 〈大坂,浅尾仙之助座)敵討乗合咄(別)かたきうちのりあいばなし《) ^敵討乗合啄敵討乗合 ... 達者かたきうちどれもわざもの《作)桜田治助( 2'く初め文政 1.7 (江戸,中村座)敵討最上稲舟かたきうちもがみのいなぶね"わ ...
野島寿三郎, 1990
3
日本文學辭典 - 47 ページ
敵討便暴華龜山】かたきうちタきぎのやまふ道中龜山噺:敵討岡峙. ^郞衆】かたきうちをかざきぢょらうしゆ合卷。六冊。山柬京傅#作。 ... の井改め小室が、同じ敵黑塚官平太を狙ふ關東小陡の助太刀で復替をとげる筋と、姬の井の兄佐五郎に格む雌の報恩站とを撮合したもの。「阀噼女郎衆はよい女郎衆 ... 敵討稚物踣】かたきうちをさなものがたり花上野# "の石碑:敵討記乎汝】かたきうちおぼえたかうぬ黄表紙。コ一冊。六钳圃#作, ...
Kenji Shuzui, ‎Tokuhei Yamagishi, ‎今泉忠義, 1950
4
徳田秋声全集 - 214 ページ
ゆうぎしんなにもてあそてきていおもせんばう遊戯心か何かで弄ぶに適した底のものとしか思へない、先方がかう来れば、こっちはそれを狡猾に突っばづし ... しかし元来が柄の小さい敵討物で、田舎芝居にできてゐるぐわんらいがらちひかたきうちものゐなかしぱ.
徳田秋聲, 2001
5
妖怪草紙: くずし字入門 - 216 ページ
題名に「化物」という言葉が入るが、所带道具は、化物尽くしに見られる付喪神とまったく違う形で描かれており、「擬人化された道具」という「異類物」の印象が強、0 ぱけかたきうち 10 『化もの敵討』〔応用編.練習問題? .画〕黄表紙二卷十丁十返舎一九作画文化元 ...
Adam Kabat, 2001
6
宮本武蔵101の謎
歌舞伎や実録物のストーリーでは、この後に武蔵が件の剣客と立ち合い、ついに父の仇を討ったという展開になっているものがあります。かたきうちえいりねほんたとえば、歌舞伎の『敵討巌流島』(『日本戯曲全集』(第冊巻武勇狂言集]所収)、絵入根本(註=絵入の ...
川口素生, 2002
7
十返舍一九集 - 172 ページ
我は無病にして、足は一日に二十里われむぴやうあし病などを患ひ、難儀するものなれど、ぴやうわづらなんぎ「すべて敵打に出たる者、得ては眼かたきうちものゑがん立出、行先にて逗留の内思ふやう、ゆくさきとうりうおもからずと、女房を召し連れて故郷をぼう ...
高田衛, ‎原道生, 1997
8
江戶戯作草紙 - 22 ページ
そんな折、同じ中本で出された一九の滑稽本『 II 膝栗毛』(享和一一年〈一八〇二〉刊)がこばなしはなしぼん大当りをとり、以後、笑いは滑稽本や小咄を集めた哳本の専売特許となりだし、黄表紙いきかたきうちものはしだいに笑いを遺棄した敵討物へと傾斜して ...
山東京伝, ‎棚橋正博, 2000
9
読本研究 - 第 10 巻、第 2 部 - 232 ページ
成田讓人安化 2 嚼攔山世にしる九尾きつねに妖をなし醒 I 不知厅^奇縁いこくより山鳥を貢しよりの仇うち I さくらせんでんぉ嶋櫻 ... 仏門をやふりしより累与右衛門か事^かたきうちまつやまはなしか 4111 もし一一へ口にかほ画入のかたきうち^ひほつね世もの語 ...
広島文教女子大学. 研究出版委員会「読本研究」編集部, 1996
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 624 ページ
明暗へ赵: : : :漱石》八六「自分の小さな料簡から敵打(カタキゥチ)をしてるんぢやない」^ 38 ァ〉困食ァ〉困 1 書 5 かたきうちの御樣ーみちょう)かたきをおとうとする者が、姓名,年齡などを町奉行所や各地の公義に麒い出て,ひ^してもらう幅面,されないかたき討ちは ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かたきうち‐もの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katakiuchi-mono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur