Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かたきり‐ぼり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かたきり‐ぼり EN JAPONAIS

かたきりぼり
katakiribori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かたきり‐ぼり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かたきり‐ぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かたきり‐ぼり dans le dictionnaire japonais

Katakiri Ri 【Sculpture d'une seule pièce (sculpture)】 Une des techniques de gravure. C'est celui qui coupe un côté obliquement et dessine une ligne avec un morceau 鏨 \u0026 thinsp; (tatami) \u0026 thinsp; Il est dit être d'après l'origine de Yokoya Shogun \u0026 # x73C9; \u0026 thinsp; (Yoko et ainsi de suite) \u0026 thinsp; de la période d'Edo. かたきり‐ぼり【片切(り)彫(り)】 彫金技法の一。片切り鏨 (たがね) で片方を斜めに彫って線を描くもの。江戸時代の横谷宗珉 (よこやそうみん) の創意によると伝えられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «かたきり‐ぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かたきり‐ぼり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かたきり‐ぼり

かたがた‐もって
かたがみ
かたがみ‐し
かたがみ‐なっせん
かたがわ‐まち
かたき
かたき‐うち
かたき‐もち
かたき‐やく
かたきうち‐もの
かたぎ‐もの
かたぎぬ‐ばかま
かたぎり
かたぎり‐かつもと
かたぎり‐せきしゅう
かたぎり‐たがね
かたく‐しんにゅうざい
かたく‐そう
かたく‐そうさく
かたくち‐いわし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かたきり‐ぼり

かずさ‐ぼり
かぶせ‐ぼり
かまくら‐ぼり
から‐ぼり
‐ぼり
きかい‐ぼり
くぎ‐ぼり
‐ぼり
‐ぼり
こぐち‐ぼり
こしもと‐ぼり
ごとう‐ぼり
ごとうけ‐ぼり
さお‐ぼり
さんさい‐ぼり
さんや‐ぼり
しあげ‐ぼり
ししあい‐ぼり
しのぎ‐ぼり
しろ‐ぼり

Synonymes et antonymes de かたきり‐ぼり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたきり‐ぼり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かたきり‐ぼり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かたきり‐ぼり

Découvrez la traduction de かたきり‐ぼり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かたきり‐ぼり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かたきり‐ぼり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Katakiri到赫尔辛堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Katakiri a Helsingborg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Katakiri to Helsingborg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेलसिंगबर्ग Katakiri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Katakiri إلى هلسنجبورج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Katakiri в Хельсингборг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Katakiri para Helsingborg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Katakiri Boli থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Katakiri à Helsingborg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katakiri Boli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katakiri nach Helsingborg
180 millions de locuteurs

japonais

かたきり‐ぼり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

かたきり긁적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katakiri Boli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Katakiri để Helsingborg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Katakiri Boli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तमाकी रोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katakiri Boli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Katakiri a Helsingborg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Katakiri do Helsingborg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Katakiri в Хельсінгборг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Katakiri la Helsingborg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Katakiri σε Χέλσινγκμποργκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Katakiri om Helsingborg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Katakiri till Helsingborg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Katakiri til Helsingborg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かたきり‐ぼり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かたきり‐ぼり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かたきり‐ぼり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かたきり‐ぼり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたきり‐ぼり»

Découvrez l'usage de かたきり‐ぼり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かたきり‐ぼり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本伝統工芸鑑賞の手引〔改訂版〕 - 139 ページ
日本工芸会, 2000
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 153 ページ
かたきる一片切刃造】かたきりぱづく、片切彫】かたきりぼり;片切暫】かたきりたがね;片 ... 力たむく〔片引戸】かたびきど;片引两】かたひきリよう;片心】かたごころ;片戸】かたど;片手】かたて,へんしゅ:片手人形】かたてにんぎょ:片手六法】かたてろつぼう;片手切】かた ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本史広辞典 - 450 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1076 ページ
三省堂編修所, 1997
5
角川日本陶磁大辞典 - 292 ページ
〔中里太郎右衛門〕^ ^ ^ 0 ^ 0 ^かたぎりぼり器面に浮き彫り文様を施す彫刻技法の一つ。文様の際が最も深くなるように、鑿の刃先を文様側に傾けて彫り込み、文様の浮き上がりが画花文よりも強く見える技法。片切り彫りは中国宋代耀州窯の青磁に顕著にみ ...
矢部良明, 2002
6
毎日使える干し野菜レシピ: 朝から干して、晩にはおいしい - 108 ページ
また、体を冷やす作用があるので、のぼせや夏バテのときに食べるとよいでしよう。重洗って、ヘタを切り落としたら、輪切り、乱切り、縦切りなどそれぞれの料理に合った切り方をします。皮にボリフェノールが豊富なので皮付きのまま使いましょう。水でアク抜きをし ...
田中可奈子, 2013
7
晚年の高村光太郎 - 142 ページ
めに日課のやうに作つてゐた仏像、人物、動物、しやれた片切彫の額などはかたきりぼり作には、この第一義的なものが薄れてきてゐる。晚年、多くの弟子を養ふたてとれる。これは時代的にも意義がある。美術学校教授になってから以後のじられ、又自然の美 ...
奧平英雄, 1962
8
日本の伝統美と技を守る人々 - 76 ページ
室町時代の装剣金工は格式の高い技法を生み、明治以降は、造^装身具等の製作に利用された。 ... た力むくぼりうすにくばりし I あいまりすきば 1 )かたきりを立淋勺に表現する卨肉彫、薄肉彫、肉合彫、鋤彫、片切ぼりぞうがん彫、異種の金属を素地へ嵌込する ...
Japan. 文化庁. 伝統文化課, 1995
9
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 773 ページ
大序〕かたきらひ力声命,ィ【片嫌】# 3 ^用語。例えば^ ^の句に恋の句を付けた#合、その次には、恋の句を付けることが禁止されるような規則の称。「片嫌是は^ 1 懷旧.無常.哀 18 等に恋を結べば、恋ばかり又嫌ふをいふ」〔俳 48 名目抄〕かたきりぼり【片切彫】名 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
10
今日から料理をはじめましょ! - 75 ページ
ヘたをとりすだちのしぼり汁小さじ 2 除いて皮をむき、縦に半分に切塩小さじ%って横に 5mm 厚さに切る。油 _ 小さじ 2 3 盛りつけ作り方器にトマトを盛り、すだちのし 1 材料を切るぼり汁、塩を全体に振る。青じ(切り方は P95 参照)そをのせ、油を回しかける。
瀬尾幸子:監修, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かたきり‐ぼり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katakiri-hori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur