Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かたき‐もち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かたき‐もち EN JAPONAIS

かたきもち
katakimoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かたき‐もち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かたき‐もち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かたき‐もち dans le dictionnaire japonais

Stickiness [possession de l'ennemi] Il est attaché comme une raideur. Aussi, cette personne. かたき‐もち【敵持ち】 かたきとしてつけねらわれていること。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «かたき‐もち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かたき‐もち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かたき‐もち

かたかな‐ご
かたかま‐やり
かたがき‐つき
かたがた‐もって
かたがみ
かたがみ‐し
かたがみ‐なっせん
かたがわ‐まち
かたき
かたき‐うち
かたき‐やく
かたきうち‐もの
かたきり‐ぼり
かたぎ‐もの
かたぎぬ‐ばかま
かたぎり
かたぎり‐かつもと
かたぎり‐せきしゅう
かたぎり‐たがね
かたく‐しんにゅうざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かたき‐もち

あい‐もち
あかふく‐もち
あかめ‐もち
あげ‐もち
あべかわ‐もち
あまかわ‐もち
あられ‐もち
あわ‐もち
あん‐もち
あんころ‐もち
いえ‐もち
いが‐もち
いくよ‐もち
いし‐もち
いしょう‐もち
いのこ‐もち
うぐいす‐もち
うけ‐もち
うごろ‐もち
うば‐が‐もち

Synonymes et antonymes de かたき‐もち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたき‐もち»

Traducteur en ligne avec la traduction de かたき‐もち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かたき‐もち

Découvrez la traduction de かたき‐もち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かたき‐もち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かたき‐もち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kataki年糕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kataki mochi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kataki mochi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kataki मोची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kataki موتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kataki моти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kataki mochi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্ত কাঠওয়ালা হয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kataki mochi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kayu keras mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kataki mochi
180 millions de locuteurs

japonais

かたき‐もち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

렉스 떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kayu atos wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kataki mochi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடின உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खिन्नता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ahşap vardır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kataki mochi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kataki mochi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kataki моті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kataki Mochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάκη Mochi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kataki Mochi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kataki mochi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kataki mochi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かたき‐もち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かたき‐もち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かたき‐もち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かたき‐もち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたき‐もち»

Découvrez l'usage de かたき‐もち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かたき‐もち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
八幡宮寺の杜の中 - 294 ページ
そんな将軍の方へ変えてくれとでも頼むか。せよう。どのような言い廻しで、敵持が、討手の後見人に、敵討に励めと煽るのか。それとも、敵をかたきもちかたきうちそれでも、供僧たちの動きに合わせて、白河を説得に行ったとは思えない。兄にして、白河に何が話.
三善善三, 2005
2
其磧自笑傑作集
せい;やう V 11 ビみもちみもつて世をわ^ 6 、殊に平生の行儀じだらくにて、人たる: 8 "のゝ身持どはいはれずど、その身ほらち^う^ん ... 屋敷方へ出し、我も不断侍行儀に、一腰をはなさず、水風呂へ入にも湯殿に脇指を立かけ置かたきもちさう#んふる 2 ひぎやう; ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 485 ページ
もち 9^かごながもち^8 くるまながもち家持參やかもち入伴家持鲁...おおとものやかもち気待ちきもち持ちほうきもち座歉待ちざしきもち敵持ちかたきもち#持ちははきもち持ちゆきもち疝気持ちせんきもち道具待ちど-ゥぐもち右持こくもち持ち ...
三省堂編修所, 1997
4
徳田秋声全集 - 227 ページ
... へて木下の後木下は鈴子のするま、に任して、枕元に脱ぎ散らした浴衣にきめしたす"、こまかまくらもとぬちゆかたき取って了ふ。 ... が、木下は面がうだ腫れたやうな心持がして笑ふ気もなく、寝衣きのしたかはヽ、ばこ,ろもちわらきねまき「寝坊ね、最う七時よ。
徳田秋聲, 2002
5
幸福のヒント: 「主婦の友」90年の知恵 - 80 ページ
主婦の友社, 2006
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 773 ページ
上〕かたきもち【敵持】名 6 分を敵(サ)とねらう相手があること。敵としてつけねらわれていること。また、その人。「むつかしく床をとらせるかたき持 7 踏ミ込マレタトキノ用心)」〔柳多 9.11 一〕「かたき持月は見れども花に出ず了月ハ家ノ中カラ見ラレル。外出ヲ用心 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
Rohan zenshū - 第 10 巻 - 12 ページ
を横へ、盜賊の巢窟 ^心男二四 1 く二十過ぐるまで空しく伯父の家に起伏せしが、倩と思ふ様、吾五尺の身鉢を持ち力天下に敵するもはたちす I むなをちいへおまふしつらくおもやうわれ 3 しやくからだもちからてんかてきされど鬼熊力こそは强けれ、別に身に覺え ...
Rohan Kōda, ‎Kagyūkai, 1958
8
読本研究 - 198 ページ
身を捨て出し妻にも倦わすひころこうしよくだじやくすてつまあいまの客に我尋る悴が年恰好顔立迄が合ふゆへに。敵持きやくわがたづぬかっこうかほたちまでかたきもちに逢ふ事もと。あれ是と聞合せば。三浦屋の小紫が。ふかれと知らざるきのふ迄も人立多き。
広島文教女子大学. 研究出版委員会「読本研究」編集部, 1996
9
大菩薩峠 - 233 ページ
その机龍かたきもち之助という剣術の先生、それは敵持のお方でかたきおらござんしたね,敵と覘う相手が丁度船で清水の港へ来ているんで,そうして七兵衛と打合がしてあって、江尻の宿の外れで名乗りかけることにして置いたのを、お前様方が久能山道へお ...
Kaizan Nakazato, 1956
10
大近松全集 - 第 16 巻 - 54 ページ
【敵^ : .同前の身持】油斷もすきもならぬことを喩へてかたきもちど 5 ぜんおもお、、【敵持】己れを敵と狙ふ對手を持つ身。.かた 3 もち世相の一一一〕りは五大力の封じ目の方が-ゥれしいと云ふこと 0011 一【片假名のより云々】手紙の封じ目の字の、片假名よか ...
近松門左衞門, ‎木谷蓬吟, ‎大近松全集刋行会, 1922

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かたき‐もち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kataki-mochi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur