Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カディス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カディス EN JAPONAIS

かでぃす
カディス
kadhisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カディス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カディス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cadix

カディス

Cádiz (Cádiz) est la capitale du préfecture de Cádiz, Municipio (municipalité de base) en Andalousie et Cadix. Il joue un rôle important en tant que ville portuaire dans le sud-ouest de l'Espagne. Appartient à la juridiction de Cadix. ... カディス(Cádiz)は、アンダルシア州・カディス県のムニシピオ(基礎自治体)カディス県の県都である。スペイン南西部の港湾都市として重要な役割を果たしている。 カディス司法管轄区に属する。...

définition de カディス dans le dictionnaire japonais

Cadix 【C \u0026 # x00E1; diz】 Villes du sud-ouest de l'Espagne, Andalousie. Il fait face à la baie de Cadix dans la partie nord-ouest du détroit de Gibraltar et se développe comme l'un des plus portuaires du pays. L'industrie de la construction navale, l'industrie de la pêche, l'exportation de produits agricoles prospèrent. Il y a une base de la marine espagnole. カディス【Cádiz】 スペイン南西部、アンダルシア州の都市。ジブラルタル海峡の北西部カディス湾に面し、同国有数の港湾として発展。造船業、漁業、農産物の輸出が盛ん。スペイン海軍の基地がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «カディス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カディス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カディス

テゴリー
テゴリー‐か
テゴリー‐キラー
テドゥロス‐ひろば
テドラル
テドラル‐さん
テナリー
テナン
テプシン
カディーシャ‐けいこく
カディスのあかいほし
カディフェカレ
カディ
カデンツ
カデンツァ
トー
トゥーンバ
トゥルス
トバロンガン
トマイ‐こくりつこうえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カディス

がかマティス
とくしま‐ヴォルティス
アトランティス
アドミッション‐オフィス
エムエス‐オフィス
エレクトロ‐オフィス
オフィシャル‐プラクティス
オフィス
オリフィス
オーバル‐オフィス
オープン‐オフィス
カーティス
キャビネット‐オフィス
キャフィス
グリフィス
サテライト‐オフィス
サーフィス
ジャスティス
スモールオフィス‐ホームオフィス
テティス

Synonymes et antonymes de カディス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カディス»

Traducteur en ligne avec la traduction de カディス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カディス

Découvrez la traduction de カディス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カディス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カディス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

加的斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cádiz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cadiz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cadiz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاديز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кадис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cadiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাডিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cadix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cadiz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cadiz
180 millions de locuteurs

japonais

カディス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카 디즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cadiz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cadiz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிட்ஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काडिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cadiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cadice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kadyks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кадіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cadiz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντιθ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cadiz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cádiz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cadiz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カディス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カディス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カディス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カディス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カディス»

Découvrez l'usage de カディス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カディス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カディスの赤い星: - 第 2 巻
サントスとダイヤが埋められたギター「カディスの赤い星」を追ってスペインに渡った漆田は、ギター製作家ラモスの孫娘・フローラが属する反体制過激集団FRAPのフランコ総統 ...
逢坂剛, 2007
2
新装版 カディスの赤い星(下)
ダイヤが埋められたギター「カディスの赤い星」を追ってスペインに渡った漆田は、ギター製作家ラモスの孫娘・フローラが属する反体制過激集団FRAPのフランコ総統暗殺計画に ...
逢坂剛, 2007
3
新装版 カディスの赤い星(上)
フリーのPRマン・漆田亮は、得意先の日野楽器から、ある男を探してくれと頼まれる。男の名はサントス、20年前スペインの有名なギター製作家ホセ・ラモスを訪ねた日本人ギタ ...
逢坂剛, 2007
4
カディスの赤い星上: 日本推理作家協会賞受賞作全集 53 - 第 1 巻
それは来日したギター製作家の相談だった。二十年前に工房を訪ねてきた日本人ギタリストを探してほしいという。わずかな手掛りをもとに、男はマドリードへと旅立ったが.. ...
逢坂剛, 2002
5
ライズフィッシング: - 135 ページ
水底から吹き上がる流れの筋でライズしているため、ィマージングカディスかとも思われたがカディスの姿はない。そこで、消去法でフエザントティルを結び近距離からラインをリフトして水面ぎりぎりのステージをドリフトさせるとヒット。見慣れない赤いボディーと ...
柴山陽三, ‎鈴木寿, ‎森村義博, 2006
6
定年後夫婦の青春ラテン旅 - 199 ページ
浜田六七男 199 三カディスのカーニバル見学二日間 できた半島の先端にある町だ。耕作地はまったくない。^都カディスは、大西洋に浮かんでいた小島が、現在湿地帯になっている砂州で大陸とっながってもなくカディスの町中のホテルに到着した。ここで昼食 ...
浜田六七男, 2006
7
アーサー王宮廷のヤンキー
あなたはわたしに、船の艦長から、おおよそこんなふうな口頭の伝言を送りましたか、すなわち、彼が食糧を積んであなたのもとへ帰りしだい、あなたはカディス「スペイン南西部の港市』を発ち―」「カディスだと!カディスなんてまったく行ったこともないのに!」「カディス ...
マーク・トウェイン/龍口直太郎訳, 2013
8
アンダルシア地方
シェリーを飲んで食べて、踊ってとお祭り騒ぎが繰り広げられます。ヘレス・デ・ラ・フロンテーラの街からバスで約1時間のところにあるカディスの街も、行く価値充分と言えます。カディスは、コロンブスがアメリカ大陸発見の旅に出るときに出航した港がある街。
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
9
幸せな小国オランダの智慧: 災害にも負けないイノベーション社会 - 69 ページ
ーカトリーナ台風で注目されたアルカディスアルカディスの基本的アプローチは、環境関連の技術を前面に打ち出さず、水利や環境問題、災害や保全に対して知識や智慧をいかに用いるかを重視するものである。一言い換えれば「知識経営」の考え方に拠っている ...
紺野登, 2012
10
僕たちの渓流フィールド: 長野・愛知・岐阜・福井・富山 - 55 ページ
95 引きカディスフック二# 8 /ボディー二スーパーファインダビングシナモン/アンダーウィング二じ 0 0 /ウイング二ウィング用シンセティッ素材/八ックル二レッド※名前のとおり、積極的に動かしてヒッ卜を誘うフライ。もちろんイブニングに。橋よりも下流の渓相。
つり人社, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カディス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カディス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南ア、経済成長見通しを下方修正 資源需要減速が打撃
VAT引き上げは議論には上るが、「地方選のある16年の実施は政治的に困難」(BNPパリバ・カディス・セキュリティーズのジェフリー・シュルツ氏)との見方が多く、選択肢は限られている。 さらに、ビール世界最大手アンハイザー・ブッシュ・インベブによるSAB ... «日本経済新聞, oct 15»
2
中国、建設資産で世界一 2014年に米を抜く
中国は大半の経済尺度で見ると世界第2位の経済大国だが、ある尺度では米国を抜いて1位に躍り出たことが分かった。その尺度とは建設資産だ。 オランダの建設コンサルティング大手アルカディスが発表しているグローバル建設資産指数によると、建設資産で ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, oct 15»
3
コパ・デル・レイ4回戦組み合わせが決定 バルサやマドリーは3部勢、乾 …
ベスト32にあたる4回戦からはリーガエスパニョーラ1部の20チームが登場。昨季王者であるバルセロナはセグンダB(3部)ビジャノベンセと、レアル・マドリーは同じくセグンダBのカディスと対戦することが決まった。 日本代表MF乾貴士が所属するエイバルは、2 ... «Goal.com, oct 15»
4
スペインの大学を「犬」が卒業…卒業生としてアルバムに記載される
卒業記念として写真を撮影するのはどこの国の学校でもよくあることですが、スペインのカディス大学で、卒業生として犬が掲載され ... Idenaという黒のラブラドール・レトリバーは、カディス大学の社会学の学生の盲導犬だったそうで、学生の卒業とともに卒業と ... «らばQ, oct 15»
5
元リーガ得点王がスペイン復帰 グイサが3部カディスに加入
スペイン2部B(3部相当)のカディスは31日、元スペイン代表FWダニエル・グイサ(34)の獲得が決定したことをクラブ公式サイトで ... カディスに程近いヘレス・デ・ラ・フロンテーラ出身のグイサは、かつてムルシアやヘタフェ、マジョルカなどで活躍。2007-08 ... «Goal.com, juil 15»
6
純血主義を貫くビルバオ、Bチームが19年ぶりに2部昇格を果たす
今シーズンは優勝した4チームのうち、カディスだけが優勝しながら昇格できず。 ... プレーオフ第2戦が終りビルバオ・アスレティックの昇格が決まるとホームであるカディスサポーターから大量のペットボトルがピッチ上に投げ込まれたと『Marca』では伝えている。 «SOCCER KING, juin 15»
7
ファン・デル・ファールト、1部昇格のベティス加入へ。近日中に正式発表か
元レアル・マドリーのファン・デル・ファールトは、自身の母親の故郷であるカディス(3部相当、来季からは2部に昇格)でのプレーを希望していたが、約120km離れたセビージャの街にあるベティスでプレーすることになりそうだ。 ファン・デル・ファールトには古巣 ... «フットボールチャンネル, juin 15»
8
「本場スペインで30年 フラメンコ究めた」 ダンサーの松本良さん
まつもと・りょう 1966年大阪府吹田市生まれ。92年日本ビエナル・デ・アルテ・フラメンコ・コンクールで優勝し、同年のセビリア万博で公演。94年カディス市第1回フラメンココンクールにて日本人初の2位受賞。95年アルアンダルース・デ・ラス・アルテス賞 ... «毎日新聞, mai 15»
9
ジダンとウーデゴールの失敗
2部昇格プレーオフは5月23日の週末から始まる。 【各グループの進出が確定した上位陣】 レアル・オビエド、ウエスカ、ナスティック・タラゴナ、カディス、レアル・ムルシア、ラシン・フェロル、ログロネス、アスレチック・クラブB、UCAMムルシア、アルメリアB ... «http://www.sport.es/, mai 15»
10
アメリカでも、母の故郷でもなく… ファン・デル・ファールトの移籍先は郷愁 …
その後は、母の故郷であるスペインのカディスでプレーする夢を語っていたが、まだ答えは出ていないようだ。 さらに新たな移籍先候補が加わった。下部組織から所属し、プロデビューも飾ったクラブであるアヤックスだ。代理人のロベルト・ヘールリフス氏が、 ... «Goal.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カディス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katesu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur