Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カツレツ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カツレツ EN JAPONAIS

かつれつ
カツレツ
katuretu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カツレツ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カツレツ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
カツレツ

Cutlet

カツレツ

Les côtelettes sont des couches de cuisine française et sont également considérées comme l'une des plats occidentaux (cuisine japonaise). À l'origine, il s'agissait d'un plat qui fria de la viande au four avec du pain en tranches avec de fines miettes de pain et frite dans une poêle à frire, etc., mais la cuisson cuit ou frites de la même façon que d'autres matériaux comme le porc est également appelée «côtelettes» Appelez. ... カツレツは、フランス料理のコートレットであり、洋食(日本の料理)の一つともされている。 元々は、仔牛肉をスライスしたものに細かいパン粉をつけてフライパンなどで炒め焼きする料理であったが、豚肉など他の素材を使い同様に調理したり揚げ焼きしたりする料理も「カツレツ」と呼ぶ。...

définition de カツレツ dans le dictionnaire japonais

Escalopes 【Escalade】 Porc frit, bœuf, poulet, etc. avec de la farine de blé, des œufs frits, de la chapelure et frites dans l'huile. Cutlet. カツレツ【cutlet】 豚肉・牛肉・鶏肉などに小麦粉・溶き卵・パン粉をまぶして油で揚げた料理。カツ。
Cliquez pour voir la définition originale de «カツレツ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カツレツ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カツレツ

ップル‐ブランド
ップル‐リング
ッペ
ッラーラ
ッラーラ‐だいせいどう
ッワーリー
カツ
カツ‐どん
カツ‐に
カツ‐カレー
テージ‐チーズ
テーテル
テーテル‐ちりょう
テーテル‐アブレーション
ティフ
テキズム
テキュー
テキン
テコール
テコールアミン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カツレツ

あみ‐シャ
あん‐ドーナ
えび‐カ
えん‐ポ
かいきん‐シャ
かいすい‐パン
くし‐カ
くろ‐キャベ
しゅう‐ポ
たん‐シャリベ
だぼ‐シャ
だん‐ト
ちりめん‐キャベ
ちん‐カ
とういつ‐ドイ
レツ
オムレツ
セドレツ
プレーン‐オムレツ
ペトロドボレツ

Synonymes et antonymes de カツレツ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カツレツ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カツレツ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カツレツ

Découvrez la traduction de カツレツ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カツレツ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カツレツ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

炸肉排
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chuleta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cutlet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटलेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كستلاتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

котлета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costeleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটলেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escalope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnitzel
180 millions de locuteurs

japonais

カツレツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커틀릿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cutlet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương sườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணக்கிப் பக்குவப்படுத்தப்பட்ட இறைச்சித் துண்டு அல்லது கொத்திய கோழிக் கறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटलेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pirzola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotoletta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kotlet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

котлета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotlet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοτολέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kotelet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kotlett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kotelett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カツレツ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カツレツ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カツレツ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カツレツ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カツレツ»

Découvrez l'usage de カツレツ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カツレツ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サーモンのカプレーゼカツレツ - 5 ページ
して冷蔵庫に入れておき、に焼いて熱々のところをす、バジルソースソースでも、またはレモンサーモンのカプレーゼカツレツの材料( 2 人分)主材料チンセ 5 L ~ーさ深コにど 3 度、/ほ鍬程。ハ c れ~ココイ c 切継雄々座量々ラ叩 2 ーー少ー適少少フーズ一一チ。
All About 編集部, 2013
2
ハーブのポークカツレツ
ー約 250g (ブロック)オリーブオイルー大さじ 3 みじん切り大さじ 3 粉チーズ大さじ 2 パン粉約ーカップニ 20 分ハーブのポークカツレツのレシピパセリや粉チーズを混ぜたパン粉カツレッ。火の通りも早く、衣づハープのポークカッレッの材料(約ー 2 切れ)ハープの ...
All About 編集部, 2013
3
ミラノ風カツレツ コトレッタ
All About 編集部. 所要時間二ー 0 分お金持ちなミラネーゼにあやかって" " "ミラノ風カッレッコトレッタの材料( 2 人分)ムす)ぼ 0 吏 8 イ(をの激不も肉群たりじ個し切固量量さ贈呈座ろ瞳...闥適大ー適ー下りすを、ノル。ハイたオっ、、フな一くリ固オけ、ノだ w ソる ...
All About 編集部, 2013
4
「猫ふんじゃった」はフランスでは「カツレツ」と呼ばれている: 世界音楽雑貨店
これは雑学ではなく雑楽のすすめの本です。音楽をめぐる話題の本。
瑞穂れい子, ‎ジェンキンス夫人の会, 2004
5
旅行中に味わいたいオーストリアのおすすめグルメ
ウィーン発祥のオーストリア料理ヴィーナー・シュニッツェル(仔牛のウィーン風カツレツ)何を差し置いても、オーストリア料理の代表選手といえばまずはこれ、ヴィーナー・シュニッツェル(仔牛のウィーン風カツレツ)です!オーストリア料理が日本でそこまで浸透してい ...
All About編集部, 2014
6
食に歴史あり: 洋食・和食事始め - 48 ページ
洋食・和食事始め 産経新聞文化部 根岸にある「香味屋」(大正十 11 年創業)では、カツレツはビ—フシチュ—などとともに人気メるが、素材に「鳥や牛」は挙げても、豚肉は出てこないのだ。そして、明治三十六年に新聞連載された村井弦斎の『食道楽』には、 ...
産経新聞文化部, 2008
7
自己点検の心理学: 無意識の行動から探るココロの不思議
好き、嫌いにもレッテルづけの作用がある。つまり、自分はさしみは嫌いだが、カツレツは好きだといったとする。こうなると、自分の顔にメニューをはりつけたようなものである。人もカツレツは出すが、さしみは出さなくなる。自分でもカツレツをよく注文し、好きだという ...
本明寛, 1993
8
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
カツレツは厚いインチの約1/4になるまで、あなたの拳や厚手の鍋を使用して、ラップやポンドの2枚のシートの間に鶏肉を入れてください。大スープ釜で沸騰に塩水の2クォートを持参してください。 3。パイ皿で、よくブレンドされるまで卵を破りました。別のパイ皿に、 ...
Nam Nguyen, 2015
9
漱石の猫と遊ぼう - 102 ページ
坂海司 たぬきそばも来るとするとおしんこも来る次にはスパゲテイ—も来てカレ—ライスもライスカレ—も来るカツレツが来るのならハンバ—グも来る飛んで来て欲しいものは他にも有也庭木にカツレツが飛んで来るとは頗る付也「くるくるシリ—ズ」る事一升一一合 ...
坂海司, 2000
10
にっぽん洋食物語 - 206 ページ
小菅桂子 「三田の『かとう』という店ではカツライスの『のっかり』というのが^ 1 ^だった。のっか御徒町まで行って、ポンチ軒のをたべた」ていた。少し時間とこづかい銭の余裕がある時は、銀座にでて煉瓦亭のカツレツ、あるいは三田バーといった店々があって、大 ...
小菅桂子, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カツレツ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カツレツ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今日の献立は「ミラノ風カツレツ
... の献立』は、旬の食材を使った栄養バランスのよい献立メニュー。今夜の夕食にオススメの献立はこちら。 今日の献立は「ミラノ風カツレツ」を含めた全4品。 メインはボリュームのある牛肉レシピ。副菜やデザートはカロリー控えめです。 >>今日の献立はこちら ... «ウーマンエキサイト, oct 15»
2
「天皇の料理番」メニュー26日から都内7店で提供
あのカツレツが、カレーが食べられる。今年4~7月にTBS系で放送されて好評を博したドラマ「天皇の料理番」の主人公、秋山徳蔵にちなんだ料理を提供するフェアが東京で開かれる。 秋山の故郷である福井県の呼び掛けに応じた都内のレストラン7店舗が参加 ... «日刊スポーツ, sept 15»
3
第3回“東京とんかつ会議”殿堂入り店は御徒町「ぽん多本家」に決定!
カツレツ、キャベツ、ご飯など、どれをとっても文句のつけようのない職人仕事に裏打ちされた味わいである。良心を持った職人ならば、誰でも質の高い仕事が好きなはずである。優れた料理人は、質の高い食材を目の当たりにすると、どうしても妥協したくなくなる ... «ウオーカープラス, août 15»
4
粉をまぶして焼くだけでサクサクジューシーなチキンカツが作れる「揚げず …
自宅で揚げ物料理を作る時には、揚げ油の準備や片付けが面倒だったり、具材にたっぷり染みこんだ油のカロリーが気になったりしますが、たった大さじ2杯の油でサクサクのチキンカツを作れるのがヒガシマルの「揚げずに鶏むねカツレツ調味料」です。 «GIGAZINE, août 15»
5
贅沢すぎだろ!ハードロックカフェに180gの和牛をカツにして …
たとえば、六本木にある東京店では“WAGYU(和牛)”を使ったカツレツバーガー「WAGYUバーガー」を、上野駅東京店では、江戸の郷土 ... 外はサクッと、中はふかふかに焼き上げられたバンズに挟まれているのは、ベビーリーフ、グリルドオニオン、和牛カツレツ、 ... «えん食べ, juil 15»
6
「天皇の料理番」完成度と史実を両立させた乾パンカツレツ
ひとつは「カツレツをもっとおいしそうに見せたい」。当時のレシピで作るカツレツは厚みに欠けるため、その薄さをカバーするために思いついたのが衣に乾パンを用いること。「当時軍隊にあったものですし、パン粉の代わりにこれを荒砕きにして使えないものかと」。 «スポーツニッポン, mai 15»
7
【ひなちゃんパパの家族レシピ】 ミラノ風カツレツ
ミラノといえば、有名なのはミラノ風カツレツです。本場は子牛とかを使うんでしょうけれど、とにかく豚肉で作ってみることにしました。 「衣にパルメザンチーズ(粉チーズ)を混ぜて、バターで揚げ焼きにするのが特徴よ」と江上先生が教えてくれました。地図を広げて ... «産経ニュース, mai 15»
8
天皇の料理番&上野精養軒のコラボカツレツ 好評で販売期間延長
俳優の佐藤健(26)が主演を務めるTBSテレビ60周年特別企画・日曜劇場「天皇の料理番」(日曜後9・00)と「上野精養軒」がコラボレーションした特別メニューが人気を博している。中でも上野精養軒テラス席にある「カフェラン ランドーレ」の「ビーフカツレツ ... «スポーツニッポン, mai 15»
9
“揚げないカツ”がトースターでできちゃった!【実は何でもできるトースター】
オーブントースターで揚げない「カツレツ」に挑戦! ⇒【写真】はコチラ http://joshi-spa.jp/?attachment_id=261481 · 写真3 揚げなくてもサクッとジューシーなのは、オリーブオイルと粉チーズを混ぜたパン粉をたっぷりつけているから。揚げ物は食べたいけれど、 ... «女子SPA!, mai 15»
10
きっちんほっとyr(猪苗代町)
看板メニューのカツレツ(800円)は会津名物のソースカツ丼をイメージした。150グラムの豚肩ロースは下ごしらえに工夫を凝らし、揚げずに焼き上げる。さくっとした衣にスプーンを入れると、肉はほろりとほぐれる柔らかさ。自家製ソースと相まって、牛肉のような ... «福島民報, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カツレツ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katsuretsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur