Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐しょうよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐しょうよう EN JAPONAIS

かわしょうよう
kawasyouyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐しょうよう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐しょうよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐しょうよう dans le dictionnaire japonais

Kawashouyo [Rivière Haruka] "Les deux" Kawashouyou "et" se promener au bord de la rivière. Jouer sur les rives de la rivière. 2 Jouer avec un bateau sur une rivière. かわ‐しょうよう【川逍遥】 《「かわじょうよう」とも》1 川辺をぶらぶらと歩くこと。川のほとりで遊ぶこと。2 川に舟を浮かべて遊ぶこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐しょうよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐しょうよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐しょうよう

かわ‐ごい
かわ‐ごし
かわ‐ごろも
かわ‐ざいく
かわ‐ざかな
かわ‐ざらえ
かわ‐ざんよう
かわ‐し
かわ‐し
かわ‐し
かわ‐しんじゅがい
かわ‐
かわ‐じょうき
かわ‐じり
かわ‐
かわ‐すじ
かわ‐すずみ
かわ‐すそ
かわ‐ずきん
かわ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐しょうよう

いき‐ようよう
おぐり‐ふうよう
おざき‐こうよう
かっか‐そうよう
かん‐のうよう
かんぞう‐のうよう
きょうせい‐しゅうよう
げんかい‐こうよう
こうよう‐しゅうよう
さいしゅう‐こうよう
しか‐の‐ほうよう
しそう‐のうよう
せいしん‐しゅうよう
ぜんと‐ようよう
たき‐ぼうよう
ちゅうよう
ちょう‐そうよう
ちんじ‐ちゅうよう
つさか‐とうよう
とち‐しゅうよう

Synonymes et antonymes de かわ‐しょうよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐しょうよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐しょうよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐しょうよう

Découvrez la traduction de かわ‐しょうよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐しょうよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐しょうよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

交换邵阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El intercambio de Shaoyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The exchange Shaoyang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनिमय शूयांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل شاويانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обмен Шаоян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A troca Shaoyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সচেঞ্জ Shoyou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´échange Shaoyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertukaran Shoyou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Austausch Shaoyang
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐しょうよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체 송양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Exchange Shoyou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Việc trao đổi Shaoyang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்றம் Shoyou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्सचेंज Shoyou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değişim Shoyou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lo scambio Shaoyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymiana Shaoyang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обмін Шаоян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schimbul Shaoyang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ανταλλαγή Shaoyang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die uitruil Shaoyang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utbytet Shaoyang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utvekslingen Shaoyang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐しょうよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐しょうよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐しょうよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐しょうよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐しょうよう»

Découvrez l'usage de かわ‐しょうよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐しょうよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徹底検証・徹底分析川中島合戦: 戦国期の源平合戦 - 53 ページ
大将である」と家臣団の人望は兄を凌ぐほどに厚かった武将で、その風格や姿は兄,信玄に似ていて、 1561 年の川中島合戦では上杉勢の奇襲を受け信玄の本陣が危機に瀕すると見て死を賭けて奮戦し、信玄を ... しょうようけんのぶかど次に武田逍遥軒信廉。
龍虎俊輔, 2004
2
Denshin denwa rōdō undōshi - 17 ページ
使^係の安定のためにも 8;めて遗憾なことと「ムもしそのような^ありとせば、正常な行に祸极を残すおそれもあ組合侧の阻止行為が対立のま、持枝 ... 右に基づき公社側は三月中旬をしょうようすることにより退職せしめ、これの補充として若い職 10;を採 X 日本!
Nihon Denshin Denwa Kōsha. Shokuinkyoku, 1953
3
通の密かな街歩き! 魅惑の京都ふしぎ発見
第一話春を告げる鐘の音色秋を告げる鐘の音色の違いに気づこうさんぜんいろがわりつがわしょうよういんー大原三千院の呂川、律川畔を道遥する比叡山の北に位置する大原・三千院をはさむようにして、手前に「呂川」が流れ、向こう側に「律川」が流れています ...
蒲田春樹, 2015
4
Kokinshū - 72 ページ
Shōichirō Kubota, 1958
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 229 ページ
4 う一きようよう一きょ 5 上ラ一きょうよう一きょうよう一ぎょうよう一ぎ上ラぶ 5 一いきょうよう一いつばんきょうよう一しょうよう一しょラょぅ一しょうよう一しょ 5 よう一しょう上う一しょゥょぅ一しょうようしょうよう一しょ 5 よ 0 一しょうよろ(逼) 51 川(は—顯ヒ(ほ" ) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
大塩平八郎
大筒ま人から買い取った(ひゃくめ)ちょうもりぐちしらいこうえもんむらそは百目筒が一挺、人駒っ借り入れて返さずにある百目筒が一一挺、門人守口村の百姓兼質商白井孝右衛門が土蔵の側の松のつほうしゃげんしょうようようき木を伐って作っ離木筒が二挺 ...
森鴎外, 2014
7
明日に希望をつなぐ東洋のことば
しょうようろく* (『従容録』)人づきあいの悩みはいちばんの苦しみこのことばは、次のような意味です。花びらが川にちらばらと落ちて、水面に花びらが浮かんでいる。花びらは浮かんでいようと浮かんでいまいと、川の水はただいつものように流れているだけだ。川は ...
高田明和, 2007
8
かぼちゃ畑で心呼吸 - 42 ページ
妻の里の高知県安芸郡芸西村にある和食川という川は太平洋に流れ込んでおり、川の土げいせいわじきァホがこの世を楽しくさせるもろい奴ばかり」ということは、疑う余地もないほど当たり前のことなのですから。でも、彼はそのようには思っていないでしょう
小松良行, 2002
9
新選国語辞典 - 563 ページ
しょう-よう【小用】一ぬ 1 ちょつとした用事。 2 小便。こよラ。 ... 社長就任を—する」しょう-よう【從容】 13 : 81 たる襄^一【文章 1 ゆつたりとおちついたようす。「—たる ... せ虫^っ^きちきあの世へおくるため、精霊舟に供物やとうろうをのせ、川なれん阁あかとんぼ。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
中教ワーク学校図書版理科 2年 - 92 ページ
の}ス一一義” “ =周ハ”繍ワク第 2 完天丸の変化川`〈丶凧 m 丶胴ー r `の`糞点昆丿~口にあてはまる語句を答えよう。きしょうかんそく〝気象観測川天気や雲の ... のののののをしょうようそ層丸象要素と天気の麟麟~。(ー)晴れの日の上日の気温の変化は雨や ...
文理編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐しょうよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-shy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur