Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょうせい‐しゅうよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょうせい‐しゅうよう EN JAPONAIS

きょうせいしゅうよう
kyouseisyuuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょうせい‐しゅうよう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうせい‐しゅうよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょうせい‐しゅうよう dans le dictionnaire japonais

【Expropriation obligatoire】 Obliger l'État ou l'entité publique locale à acquérir des terres privées, des biens, etc. dans le but de réaliser des projets d'intérêt public. きょうせい‐しゅうよう【強制収用】 国または地方公共団体が、公共の利益となる事業の遂行のために私有の土地や物件などを強制的に取得すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょうせい‐しゅうよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょうせい‐しゅうよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょうせい‐しゅうよう

きょうせい‐いん
きょうせい‐かくり
きょうせい‐かん
きょうせい‐かんり
きょうせい‐きそ
きょうせい‐きょういく
きょうせい‐けいざい
きょうせい‐けいばい
きょうせい‐さいきん
きょうせい‐しっこう
きょうせい‐しゅうようじょ
きょうせい‐しゅうりょう
きょうせい‐しょうきゃく
きょうせい‐しょくぶつ
きょうせい‐しょぶん
きょうせい‐しりょく
きょうせい‐しんどう
きょうせい‐じゅつ
きょうせい‐そうかん
きょうせい‐そうさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょうせい‐しゅうよう

いき‐ようよう
いちじ‐りょうよう
いっぱん‐きょうよう
えんきん‐りょうよう
おぐり‐ふうよう
おざき‐こうよう
かっか‐そうよう
かめい‐しょうよう
かわ‐しょうよう
かん‐のうよう
かんぞう‐のうよう
げんかい‐こうよう
さいしゅう‐こうよう
しか‐の‐ほうよう
しそう‐のうよう
じょうよう
せんてい‐りょうよう
ぜんと‐ようよう
たき‐ぼうよう
ちょう‐そうよう

Synonymes et antonymes de きょうせい‐しゅうよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうせい‐しゅうよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょうせい‐しゅうよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょうせい‐しゅうよう

Découvrez la traduction de きょうせい‐しゅうよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょうせい‐しゅうよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうせい‐しゅうよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

监禁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encarcelamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Incarceration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क़ैद कर देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заключение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encarceramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিবির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incarcération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Camp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einkerkerung
180 millions de locuteurs

japonais

きょうせい‐しゅうよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강제 수용소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Camp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tống giam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅम्प
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incarcerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwięzienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висновок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încarcerarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλάκιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opsluiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incarceration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fengsling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょうせい‐しゅうよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょうせい‐しゅうよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょうせい‐しゅうよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょうせい‐しゅうよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうせい‐しゅうよう»

Découvrez l'usage de きょうせい‐しゅうよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうせい‐しゅうよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日系アメリカ人強制収容と緊急拘禁法: 人種・治安・自由をめぐる記憶と葛藤
戦後アメリカの市民的自由という視点から検証する
和泉真澄, 2009
2
日系アメリカ人強制収容とジャーナリズム: リベラル派雑誌と日本語新聞の第二次世界大戦
新聞分析によりアメリカ史の暗部を追う
水野剛也, 2005
3
強制収容とアイデンティティ・シフト: 日系二世・三世の「日本」と「アメリカ」
「歴史の記憶」を留めその意味を考察する
野崎京子, 2007
4
オーストラリア日系人強制収容の記録: 知られざる太平洋戦争
太平洋戦争中、アメリカ、カナダだけでなく、オーストラリアでも日系人の強制収容はあった。その数、4300人。知られざる歴史の事実に、初めて光を当てた労作。
永田由利子, 2002
5
日本の兵隊を撃つことはできない: 日系人強制収容の裏面史
太平洋戦争時代のアメリカで、強制収容された日系アメリカ人は“忠誠登録”という「踏み絵」に苦悩した。アメリカ人でありながら「日本語人」の誇りを守るか、アメリカへの ...
デイ多佳子, ‎Takako Day, 2000
6
アメリカ日系二世の徴兵忌避: 不条理な強制収容に抗した群像
日系人社会の負の遺産と貶められた徴兵忌避の実態と生の声!315人の忌避者に光を当てる。
森田幸夫, 2007
7
ストロベリー・デイズ: 日系アメリカ人強制収容の記憶
第二次世界大戦下の1942年、強制収容は行われた。これは、理不尽な仕打ちにも誇りを持って臨んだ日系人たちの物語だ。偏見や差別と闘った、不屈の精神の記録。
デヴィッド・A. ナイワート, 2013
8
六千人の命を救え!外交官・杉原千畝
しゅうようじょようさいテレジンという収容所は、それより前は、要塞(*3)やけしよし v む刑務所に使われていた建物でした。ドイツは、一九四一年きょうせいしゅうようじょかいぞうしゅうよう十一月、そこをユダヤ人の強制収容所に改造し、およそ十四万四千人もの ...
白石仁章, 2014
9
现代日汉大词典 - 438 ページ
法^察きょうせいけいぱい【強制競売】强制拍卖,勒令拍卖。ぎょうせいさいばん【行政裁判】行政审判(关于行政上法律关系的审判)。ム〜所 I 行政法院,きょうせいしゅうよう強制収容】レ名'他サ)强制收容,强制拘留,ム敵国人を〜する/強制拘留敌国人。厶〜所/ ...
姜晚成, 1987
10
トパーズの日記: 日系アメリカ人強制収容所の子どもたち - 145 ページ
日系アメリカ人強制収容所の子どもたち マイケル・O. タンネル, ジョージ・W. チルコート. れんたいたいちょうダニエル,イノウエさんは、 442 連隊の隊長のひとりでしむういんぎいんこつた。のちにハワイ州からえらばれた上院議員〔ァメリカの国かいぎいんせんそう ...
マイケル・O. タンネル, ‎ジョージ・W. チルコート, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょうせい‐しゅうよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kysei-shy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur