Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐ごろも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐ごろも EN JAPONAIS

かわごろ
kawagoromo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐ごろも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐ごろも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐ごろも dans le dictionnaire japonais

Kawagori 【vêtements / 裘】 1 tissu en fourrure. Mignon. 2 Maiden. Aussi un prêtre. かわ‐ごろも【皮衣/裘】 1 毛皮で作った衣。かわぎぬ。2 僧衣。また、僧。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐ごろも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐ごろも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐ごろも

かわ‐
かわ‐ぐそく
かわ‐ぐち
かわ‐ぐつ
かわ‐ぐも
かわ‐げら
かわ‐こざね
かわ‐ご
かわ‐ご
かわ‐ご
かわ‐ざいく
かわ‐ざかな
かわ‐ざらえ
かわ‐ざんよう
かわ‐しき
かわ‐しま
かわ‐しも
かわ‐しょうよう
かわ‐しんじゅがい
かわ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐ごろも

‐ごろも
さくら‐ごろも
ささわけ‐ごろも
さよ‐ごろも
しお‐ごろも
しおなれ‐ごろも
しおやき‐ごろも
した‐ごろも
すずかけ‐ごろも
すみ‐ごろも
すみぞめ‐ごろも
すり‐ごろも
せみ‐ごろも
そでつけ‐ごろも
たび‐ごろも
たびゆき‐ごろも
たま‐ごろも
つづれ‐ごろも
つゆわけ‐ごろも
なつ‐ごろも

Synonymes et antonymes de かわ‐ごろも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐ごろも»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐ごろも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐ごろも

Découvrez la traduction de かわ‐ごろも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐ごろも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐ごろも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

交换Goromo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El intercambio Goromo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The exchange Goromo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनिमय Goromo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل Goromo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обмен Goromo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A troca Goromo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সচেঞ্জ Goromo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´échange Goromo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertukaran Goromo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Austausch Goromo
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐ごろも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체ごろも
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Exchange Goromo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Việc trao đổi Goromo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்றம் Goromo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्सचेंज Goromo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değişim Goromo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lo scambio Goromo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymiana Goromo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обмін Goromo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schimbul Goromo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ανταλλαγή Goromo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die uitruil Goromo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utbytet Goromo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utvekslingen Goromo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐ごろも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐ごろも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐ごろも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐ごろも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐ごろも»

Découvrez l'usage de かわ‐ごろも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐ごろも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jūhasshi ryaku hyōkai - 82 ページ
に入り、かわごろもを盗み出して、それをおきさきに差しあげました。そこでおきさきは孟嘗君のために、いろいもはありませんでした。ところが孟甞君の連れていった食客の中に、犬のまねをするこそどろがいて、秦の食の中きたいごと一一:曰いました。^はそのかわ ...
Xianzhi Zeng, ‎Kiyoshi Nakanishi, 1958
2
歌僧天田愚庵『巡礼日記』を読む: 父母の面影を求めて西国霊場巡り
総じて繁華の地は、仏法護持の道も一際行届常に革衣を著給えば、革堂と呼びなしたりとなん。宗旨は天台、本尊は千手観世音なり。つねかわごろもき叶わず、直に第十九番革堂に至る。実は行願寺なるを、開山行円上人、如何なる故にや、せば、納経所にては ...
松尾心空, 2004
3
「戦国策」の人間学: 人を動かし、人を活かす知恵
長い旅路も「なんとかなるさ」と気楽に考え、遊説しながら金を掴み、従者も連れて秦に入った。 ... しょくかわごろもだいふ「大王のお国は、西には唖・罰・漢中という豊かな土地を持ち、北では肺の裏や代の名馬の微用ができ、南には巫山・職ち曲つの険要な守りが ...
真藤建志郎, 1997
4
朱子学と近世・近代の東アジア - 461 ページ
一身の私に於てはその功能極て大なりと星佳と`も、徳は一人の内に存して、有形の外物に接するの働あるものに非ず。故に無為渾沌にし ... その時と処とを知らざるは、“恰も船を以て陸を走らんとし、盛夏の時節に襲(かわごろも)を求むるが如し。到底事実に行わ ...
井上克人、黃俊傑、陶德民主編, 2012
5
陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理
ひねずみかわごろも『竹取物語』に登場する「火鼠の皮衣」は、真備がもたらしたものとされる。こんじやくものがたりごうだんしょうきびだいじんにつとうえまき『今昔物語』『江談抄』『吉備大臣入唐絵巻』などには、危急の際に鬼が助ける逸話などが記されている。
戸矢学, 2012
6
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
門外に出て、馬を寄せ、すでにここを去ろうとした時である、送って来た童子は客も捨ててかなたへ高く呼びかけてい○た「老先生 ... ろばずきんかふろうおうきつねかわごろも見ると今、そこを渡って来る艦馬の上に、暖かそうな頭巾を被った老翁のすがたがある。
吉川英治, 2013
7
日本史怖くて不思議な出来事(愛蔵版)
いずれも貴公子で、かぐや姫は結婚の条件にそれぞれ難題を出したのである。副っ個の帥王譚には「仏が使った石のくるまもちのみこぼうらいあべのみ一つしひねずみかわごろもおおとものみゆき鉢」、車持白玉子には「蓬莱山の宝の枝」、右大臣阿倍御主人に ...
中江克己, 2006
8
無言しゃば:
ひとりの墓荒しの手に渡る十土>詳表(かわごろも)とは、旅の間使う夜具だと言う。旅が終わる造の安息であり、家であり、家族と時間を共にするである。- M }くも短い旅無舗装道路。人の旅に基幹道路はない。人の旅は産業や流通ではない。原生の森につけ ...
中村文平, 2012
9
睦月童 - 212 ページ
天の月じゃあなく、この陸の月へ、帰った- - - - - -」襲描子もない話だが、少なくとも天に飛び去るよりは、なるほどとうなずける。「かぐや姫 ... 戦のかわごろもだの、艦の子安貝だの、無理難題をふっかけたのはそのためか」姫はそうやって、五人の求婚者を退けた。
西條奈加, 2015
10
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界: 人体編 - 79 ページ
人体編 伊東信夫. と率舍 0 II やとーほミ...人つマや...「表,〈キ」は「衣」と「毛」。この「表」は裘のことであるという。裘(かわごろも)というのは、獣の毛皮でつくつた今でいうなら毛皮のコ—トである。その裘は、毛のあるほうが「表(おもて)」で、毛のないほうが「裏(うらご ...
伊東信夫, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐ごろも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-koromo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur