Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわず‐いくさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわず‐いくさ EN JAPONAIS

かわずいく
kawazuikusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわず‐いくさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわず‐いくさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわず‐いくさ dans le dictionnaire japonais

Kabushita robe [armée grenouille] même que "grenouilles qui font". かわず‐いくさ【蛙軍】 「かえるいくさ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわず‐いくさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわず‐いくさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわず‐いくさ

かわしま‐ゆうぞう
かわしま‐よしこ
かわ
かわじ‐おんせん
かわじ‐としあきら
かわじ‐としよし
かわじ‐りゅうこう
かわ
かわすみたいこうき
かわず
かわず‐がっせん
かわず‐とび
かわず‐にょうぼう
かわ
かわせ‐かいにゅう
かわせ‐かんさんひょう
かわせ‐かんり
かわせ‐ぎん
かわせ‐ぎんこう
かわせ‐さいてい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわず‐いくさ

あお‐うきくさ
あお‐くさ
あか‐うきくさ
あか‐つめくさ
あき‐くさ
あき‐の‐ななくさ
あきのいろくさ
あさくさ
あまくさ
いくさ
いさ‐くさ
いっぴょう‐の‐かくさ
いつ‐くさ
いぼ‐くさ
いら‐くさ
うき‐くさ
うじ‐くさ
うまのすず‐くさ
うみ‐くさ
おんなのいくさ

Synonymes et antonymes de かわず‐いくさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわず‐いくさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわず‐いくさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわず‐いくさ

Découvrez la traduction de かわず‐いくさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわず‐いくさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわず‐いくさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

青蛙EXA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rana EXA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frog EXA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंढक EXA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضفدع إكساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лягушка EXA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rã EXA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাঙ তলোয়ার?
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Frog EXA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katak pedang?
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frog EXA
180 millions de locuteurs

japonais

かわず‐いくさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개구리 쿠사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedhang Frog?
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Frog EXA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவளை வாள்?
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेडूक तलवार आहे का?
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurbağa kılıç mı?
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rana EXA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żaba EXA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жаба EXA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Frog EXA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάτραχος ΕΞΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frog ONDER
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Frog EXA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frog EXA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわず‐いくさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわず‐いくさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわず‐いくさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわず‐いくさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわず‐いくさ»

Découvrez l'usage de かわず‐いくさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわず‐いくさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 2 ページ
三省堂編修所, 1997
2
動物 - 156 ページ
岡田章雄 七月庚寅の条に「大宰府言、肥後国八代郡正倉院北畔、(蛙合戦)と呼んだ。『続日本紀』神護景雲二年( ^八)うと解釈し、かわずいくさ(娃軍) ,かわずがっせん数多くの蛙が交尾のために集まる現象を古くは蛙が戦むき腸をとり去つて火に炙って食べさせ ...
岡田章雄, 1979
3
逆引き熟語林 - 39 ページ
いき,いざる(膝行る) .おこない.おこなう.かい.ぎょう,こう.つら.はやる(流行る) ,ひんゆ咪ち軍かちいくさ化被軍けしょういくさ蛙かわずいくさ,かえるいくさ詰め軍つめいくさ II いくさ^おのの〈,せん,そよぐ,たたかい欠唇いぐち 0 くちびる,しん幾何いくばくひいかが(如何) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ
出差仕食交さ脤常取挑組酌見聞紛呼井岸仰差使打戦差申鳴泣解突聞害魂見聞思言畦おウレくわは 8 わ磐りみみみ交きはびの ... ええいい 1 " 1 す会食はすす^す津交交交交す^す交中蛙遗遺す交す交交交交交交交交^交交交交^いす" ―す一蛙すす^すハ"リ" ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 867 ページ
かわずまた漢字索コ【娃股 0 】かえるまたあみ 9 【娃挟】かいるはさみ【眭狩】かわずがリ【娃草】かいるぐさ,かえるぐさ.ぎやるくさ【娃軍】かえるいくさ.かわずいくさ【娃面搔】かえるのつらかき【娃飛】かえるとぴ.かわずとぴ^【娃時】かえるどきリ【娃掛】かわづがけ【娃 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 333 ページ
かわずいくさ。,食ァ〉 3 かえる-いしかへる:【娃石】【名】形が娃に似ているとか,娃に関係のある由緒を説く石。また、その伝説。かえる-えんざかへるヱンザ【娃円座】【名】植物「とちかがみ(水霞)」の異名。^重訂本草網目啓荣|一五.水草「善菜〈略〉水驚は《略 V かへ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
日本國語大辞典 - 333 ページ
かわずいくさ。^食ァ〉 51 かえる-いしかへる:【娃石】【名 3 形が娃に似ているとか、娃に関係のある由緒を説く石。また、その伝説。かえる-えんざかへるヱンザ【娃円座】【名 3 植物「とちかがみ(水籌)」の異名。,重訂本草網目啓荣- 1 五.水草「莕菜(略 V 水龍はへ略 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
古今俳句の鑑賞 - 21 ページ
ぶんぷにビ 5 かわずいくさ文武二道の蛙かな毛吹草『古今集』の仮名序に、「花になくうぐひす、みづにすむかはづのこゑきけば、いきとしいけるもの、いづれ は、『山の井』『新続 川に住む嘴と脚の赤い鳥とされる。「いざのぼれ-は、ふ人はありやなしやと」という ...
永田義直, 1975
9
広辞林
いくさ【 II 軍 1 【名)かわずいくさ 1 -およぎ【 I 泳ぎズ名)蛙が水を泳ぐように、手足を勖かして泳ぐ泳法, !な II 子】一名)おたまじゃくし, 1 -で【一風 1 (名》#エヂの古名, !とび II 飛び 1 !名一! .かわず飛び 1 -にょうぽうや II 女房】 I ふかわず女房 1 -ば 1 —爾ー 5 ?
金澤庄三郎, 1958
10
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 21 ページ
平安時代に入ると「かわず」は「山吹の花」と共に詠まれることが多く、その多くが山吹の名所である「山城(京都府巒き郡)の: ?の山吹」と詠まれる。 ... (お) (う)一とり)くちなはのをふてからめて取まけば(いくさ)かはづ軍のにげ道もなし石田未得.古 44 ;曲集一(春)【 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわず‐いくさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawasu-ikusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur