Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うみ‐くさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うみ‐くさ EN JAPONAIS

うみくさ
umikusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うみ‐くさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うみ‐くさ

うみ‐おとす
うみ‐かぜ
うみ‐からまつ
うみ‐
うみ‐がき
うみ‐がめ
うみ‐がも
うみ‐がらす
うみ‐ぎり
うみ‐ぎわ
うみ‐ぐも
うみ‐けむし
うみ‐さち
うみ‐しか
うみ‐しだ
うみ‐しば
うみ‐
うみ‐すずめ
うみ‐
うみ‐ぞい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うみ‐くさ

かれ‐くさ
くさ‐くさ
くち‐くさ
くわ‐くさ
こま‐くさ
ごた‐くさ
さき‐くさ
ささ‐くさ
しそ‐くさ
した‐くさ
しだ‐くさ
しば‐くさ
しぶ‐くさ
そそ‐くさ
そめ‐くさ
‐くさ
た‐の‐くさ
ちょび‐くさ
ちょぼ‐くさ
つき‐くさ

Synonymes et antonymes de うみ‐くさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うみ‐くさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うみ‐くさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うみ‐くさ

Découvrez la traduction de うみ‐くさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うみ‐くさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うみ‐くさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

海辛酸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La amargura del mar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The sea bitterness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्र कड़वाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرارة البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Море горечи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A amargura mar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাগর তিক্ততা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´amertume de la mer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepahitan laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Meer Bitterkeit
180 millions de locuteurs

japonais

うみ‐くさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바다 땔감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sea bitterness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự cay đắng biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் கசப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र कटुता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deniz acılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´amarezza del mare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Morze goryczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Море гіркоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amărăciunea mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η θάλασσα πίκρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die see bitterheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Havet bitterhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Havet bitterhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うみ‐くさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うみ‐くさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うみ‐くさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うみ‐くさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うみ‐くさ»

Découvrez l'usage de うみ‐くさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うみ‐くさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小教ワーク光村図書版社会 5年 - 40 ページ
魚のかくれ場, ;「海の 6 〔さんらんぱ產卵場,えさ場になる。ヰ「海の森づくリ'海の畑づくり」は,魚が育ちやすい環境を整えて,資源を増やそうとすること。「^はやまうみくさ「海のゅリかこ」...神奈川県葉山町では,アマモどいう海草を增やす取り組みをしている。曰本各地 ...
文理編集部, 2011
2
赤い蝋燭と人魚
うみくさ娘は、赤い絵具で、白い蝋燭に、魚や、目(や、また海草のようなものを産れっき誰にも習ったのでないが上手に描きました。お爺さんは、それを見るとびっくりいたしました。誰でも丶その絵を見ると、蝋燭がほしくなるように、その絵には、不思議な力と美しさ ...
小川未明, 1921
3
山東亰傳集: 全 - 89 ページ
うみくさぃそ-か人は八重お一-か襟首つかみ、箇々蒲の榜笞をあけて、ほと^打たんとしたりけるに、水草は忙はしく しよしかなら其方と一所に 彼が^る: 1 にて, ! ^め^むべし。」と下知すれば、少しも宥免あらしこども、一人は八 8 をとらへ,一だりて、呵 13 にあふに ...
山東京伝, 1926
4
教育道話 - 64 ページ
安芸愛山 @二重マントもィン,ハネスも人の正味ではない、風袋である、正味が腐った人間であひとしやうみふ,たいしやうみくさにんげん力- ^ 0 う者は何のことはない綺齄なる菓子袋に入った垢もっれの襌に等しいではあるまい 40 なんきれいくわしぶくろはひあか ...
安芸愛山, 1923
5
薄雪草の舞う海
礼文島に咲くウスユキソウのような純愛物語
平井盟人, 2004
6
からくりからくさ
祖母が遺した古い家に女が四人、私たちは共同生活を始めた。糸を染め、機を織り、庭に生い茂る草が食卓にのる。静かな、けれどたしかな実感に満ちて重ねられてゆく日々。や ...
梨木香歩, 2002
7
草の海
心の原風景から広がる言葉のパノラマ写真。五行歌&エッセイ集。
稲垣悦子, 2008
8
さまよえる海: スター・ハンドラー - 第 3 巻
惑星ヴィニヤードの『生きている海』を馴致しにきたはずのミリたちが哀れにも巨大な波にさらわれてしまう一方で、ヴィニヤード海軍総艦隊のバイヤード司令官は『海』とコン ...
草上仁, 2002
9
海が割れる日: 小説南関東地震
地震波の研究の進歩にともない、かつては理解しやすかったプレートテクトニクスの理論も、今では非常に難解なものになりつつある。この書は、迫り来る地震の時代に備えて、 ...
草舎人, 1998
10
明治演劇史 - 28 ページ
安中草三」は圓朝物の脚色であるが、筋に無理があって、これも不成功に了った。 ... 松林伯圓の講談を脚色したのであったが、「堕原」や「牡丹燈寵」ほどの典味しんさくみつくみ 3 かプきまっぱキしはくゑんかうだんきゃくしょくしはばらぼたんどゥろう&ょうみ草一一 ...
伊原敏郎, 1933

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うみ‐くさ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うみ‐くさ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
の水草テーマに企画展 筑波実験植物園で23日まで
国内に分布する海の水草(海草=うみくさ)を中心に紹介する企画展「水草展~海に生きる水草」が8日から、つくば市天久保の国立科学博物館筑波実験植物園で開かれる。 筑波植物園は2011年から、栽培保全が困難な海草の栽培に取り組んでいる。世界中に ... «常陽新聞スマートフォン版, août 15»
2
自然は宝箱:ウミヒルモ ジュゴンと生きる
海の中にも草原があるのをご存じですか? 「ウミヒルモ」という「海草うみくさ)」の一種です。コンブやワカメは「海藻(かいそう)」の仲間ですが、海草は、一度陸上に進出した後に再び海に戻った植物です。そのため、陸上の多くの植物と同じように根で地面に体を ... «毎日新聞, août 14»
3
列島だより
雨が降ると赤土が川から海に流れ、海が真っ赤になる。サンゴ礁が死に、ジュゴンの主食になる海草(うみくさ)の藻場が枯れてしまう。 小さな島の森と川と海はつながっています。沖縄では昔から「山ヌハギーネー、海ンハギーン(山が荒廃すれば海も荒廃する)」と ... «しんぶん赤旗, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うみ‐くさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/umi-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur