Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けっ‐しょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けっ‐しょ EN JAPONAIS

けっしょ
kextusyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けっ‐しょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けっ‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けっ‐しょ dans le dictionnaire japonais

【Position / Position】 1 Lieu manquant. 2 (闕 lieu) Au Moyen Age, confisqués, les seigneurs se sont déplacés vers d'autres, la terre sans les intellectuels. Où se trouve-t-il? 3 (闕 所) Au Moyen Âge, pour confisquer l'occupation et diverses positions. Kekkyo 【Sang] [nom] (sul) Écrire des lettres avec votre propre sang pour montrer une forte détermination ou sincérité. Aussi, ce que j'ai écrit. けっ‐しょ【欠所/闕所】 1 欠けているところ。2 (闕所)中世、没収されたり、領主が他に移ったりして、知行人のいない土地。闕所地。3 (闕所)中世、所領・諸職を没収すること。
けっ‐しょ【血書】 [名](スル)強い決意や誠意を示すために自分の血で文字を書くこと。また、書いたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «けっ‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けっ‐しょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けっ‐しょ

けっ‐さく
けっ‐さつ
けっ‐さん
けっ‐し
けっ‐しきそ
けっ‐し
けっ‐し
けっ‐し
けっ‐しゅう
けっ‐しゅつ
けっ‐しょ
けっ‐しょうばん
けっ‐しょ
けっ‐し
けっ‐すい
けっ‐せい
けっ‐せき
けっ‐せつ
けっ‐せん
けっ‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けっ‐しょ

あい‐しょ
あく‐しょ
あずかり‐しょ
あんざい‐しょ
あんない‐しょ
‐しょ
いけん‐しょ
いん‐しょ
‐しょ
うかがい‐しょ
うけ‐しょ
うんじょう‐しょ
えい‐しょ
えいぎょう‐しょ
えいりん‐しょ
えら‐しょ
えん‐しょ
おう‐しょ
おうぎ‐しょ
おたび‐しょ

Synonymes et antonymes de けっ‐しょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けっ‐しょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de けっ‐しょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けっ‐しょ

Découvrez la traduction de けっ‐しょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けっ‐しょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けっ‐しょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甘蔗踢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caña de patadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cane kicking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लात मार बेंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصب الركل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кане ногами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cane chutando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত সুস্থ ও সক্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cane coups de pied
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cane menendang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cane Tritte
180 millions de locuteurs

japonais

けっ‐しょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

켁 실마리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cane nendhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mía đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதைத்து பிரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऊस kicking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekme Cane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cane calci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cane kopiąc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кані ногами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cane lovind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cane κλοτσιές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cane skop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cane sparkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cane sparker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けっ‐しょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けっ‐しょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けっ‐しょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けっ‐しょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けっ‐しょ»

Découvrez l'usage de けっ‐しょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けっ‐しょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日汉机电工业辞典 - 405 ページ
ライン'スイッチだい【結合, 1106 けつご" 5 ループ【結合 1000 】犋合环けっしゃばん【決遮板】自动放水板,水位&けっしょろ【結晶】结晶し动控制板けっしょろいほろせい【結晶異方性】结き各向异性(现象)けっしょろかいせき【結晶解析】晶体分圻けっしょろかいふく【 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
Shin jiten - 43 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
3
Ritsurei taishō teihon ritsu kokujikai - 124 ページ
且へけっしょ物は、そにんつしょ物を、金銀は何れの庫へ入るる、米穀は何れの庫へ入るると云ことありて、くらくらへ分配すせぬ內なれば、いまだ官に入れぬと云物になりて、赦書到來すればゆるさるるなり。分配と云は、け未入とは、其罪人をいまだ徒.流-杖に行 ...
Tomoo Uchida, ‎Sorai Ogyū, ‎Toshikuni Hibara, 1966
4
部落史用語辞典 - 360 ページ
... じょう下划上^げざい外才^げしゅにん下, ^げた下駄仰^けっしょ閣所^沏 II けっしょがた闕所方けっしょきん闕所金けっしょぎん闕所銀^けっしょぶぎょう闕所奉行^げどう外道^けどうじょう毛道場げないおけにん,お^お^服^ ^ ^ ^げにん下人けぬきがわ毛抜き革^げ ...
Shigeru Kobayashi, 1985
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 591 ページ
... [サ変] 2480 勝り 8 所(けっしょ) [名] 1785 刑 460 地域(人間活動)血書(けっしょ) [サ変] 1487 ^き(ー般) 1113 文書頃 919 帳欠如, 115 如(けつじょ) [サ変] 2272 欠如決講(けっしょう) [名] 1756 競争 1680 スボーッ血けっしょう) [名] 649 血 755 液体(その他)結 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 360 ページ
けっしょぎん闕所銀^けっしょぶぎょう闕所奉行^げどう外道^けどうじよう毛道場^^げない 48 けにん家人お^ ^ ^ ^ 3 ... いのう巷間芸能皿こうぐし香具師^こうこ公戸^ぉ、講釈^ ^ 3 ^ ^ ^、ば講釈場胀こうしょ巷所こうしんのだいまち庚申の代待ぬこうしんぶらく 11 ...
岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985
7
新修広辞典 - 54 ページ
... 柘吉 I ち。。モダ,ィ,。けつじつ二括実一鉾が牝肛把枇けっし◇ 0 一杜杜一俳臥枕り乱 I 旧げっし + 0 一月 I 已杵梯辞 I けっし I う 0 ... カロリー丘けキロイ杖」昇 I 。 II ヤ夫すろ- -と・けっしょけつじょなバい硅汗れ、ぜ畝叫-乙ィ吋中 II 無アールレ十と上二ョ- -・ F :。 f ...
Tetsuto Uno, 1958
8
Rikagaku jiten - 464 ページ
けっしょケ甘いせい 8 屋生成 81&11121111011II 0;811&1118011V IV ふ 81*1118**10113 &質が液 8 又は氣 18 から結! 5 として形成 8 達する現象.忒は瑢液中より琯貧が弒&I として析出する現象.けっしょ 3 そくど 0 暴&度[萬 91&1112&ね 00 ャ 6100117 ...
Jun Ishihara, ‎井上敏, ‎玉蟲文一, 1939
9
明鏡国語辞典 - 511 ページ
また,まとめること。「前線に部隊が 1 ^る」「総力を I して事に当たる」「我らが力* - I . 0 せよう」げっ-しゅう【月収】 7 シ〔名】一か月の収入。けっ-しゅつ【傑出】〔名-自サ変)多くのものの中で、抜きん出てすぐれていること。「絵画史上—した存在」けっ-しょ【血塞】〔名.
北原保雄, 2002
10
近世古文書辞典: 米沢領 - 111 ページ
けっしょきん【欠所金】江戸時代、欠所になった者の財産を処分して得た金銭。前項参照。けっしょぐら【欠所蔵】江戸時代、欠所となった者の家財などの保管蔵。保管品は一定の時期に払下げられた。けっしょち【欠所地】欠所になったものの土地。屋敷地-田畑等。
芳賀勝助, 1988

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けっ‐しょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けっ‐しょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
淀屋の闕 謎迫る 研究会10周年記念シンポ
江戸時代の大坂の豪商「淀屋」を題材にした淀屋研究会(毛利信二代表)の創立10周年記念シンポジウム「豪商淀屋の闕所(けっしょ)から310年」が23日、大阪市中央区で開かれた。幕府の命で財産没収と大坂追放の闕所となった「日本一の豪商」淀屋の謎に ... «大阪日日新聞, mai 15»
2
大阪発 羅針盤
中之島を開拓した淀屋が、幕府の命によって財産没収と大坂追放の闕所(けっしょ)になった1705年から来年で310年の節目。淀屋の足跡を再評価し「閉塞(へいそく)した時代」に活路を開く試みが加速しつつある。 「潮の満ち引きによる難工事も乗り越えた。 «大阪日日新聞, mai 14»
3
松本薫さん「謀る理兵衛」 江戸期の豪商・淀屋にスポット当て“お金の …
淀屋は放蕩三昧で、幕府に闕所(けっしょ)処分され、財産をすべて没収された、どうしようもない商人だった』というイメージが流布しています。でも20年以上、淀屋を調べている方から資料をお借りしたら、実際はそうではなかったかもしれないと思うようになりまし ... «ZAKZAK, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けっ‐しょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-sho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur