Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けっ‐さく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けっ‐さく EN JAPONAIS

けっさく
kextusaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けっ‐さく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けっ‐さく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けっ‐さく dans le dictionnaire japonais

[Garder] [Nom] (Thru) Attacher une corde à un autre objet, ou attacher une corde à une corde. Kusaku [chef-d'œuvre] [nom / forme du mouvement] 1 Le travail est un très bon résultat. Aussi, son travail. 2 Comportement et les autres sont drôles et horriblement drôles. Aussi, ça. けっ‐さく【結索】 [名](スル)ロープを他の物に結び付けたり、ロープとロープを結び合わせたりすること。
けっ‐さく【傑作】 [名・形動]1 作品が非常にすぐれたできばえであること。また、その作品。2 言動などが突飛でひどくこっけいなこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «けっ‐さく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けっ‐さく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けっ‐さく

けっ‐きょ
けっ‐きょう
けっ‐きょく
けっ‐きん
けっ‐
けっ‐こう
けっ‐こく
けっ‐こん
けっ‐さ
けっ‐さ
けっ‐さ
けっ‐さ
けっ‐
けっ‐しきそ
けっ‐しつ
けっ‐しゃ
けっ‐しゅ
けっ‐しゅう
けっ‐しゅつ
けっ‐しょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けっ‐さく

あい‐さく
あき‐さく
あく‐さく
あと‐さく
‐さく
いちもう‐さく
いっさく‐さく
いな‐さく
いり‐さく
いれ‐さく
いわふね‐の‐さく
うけ‐さく
うら‐さく
えき‐さく
えん‐さく
えんご‐さく
‐さく
おもて‐さく
おや‐さく
‐さく

Synonymes et antonymes de けっ‐さく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けっ‐さく»

Traducteur en ligne avec la traduction de けっ‐さく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けっ‐さく

Découvrez la traduction de けっ‐さく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けっ‐さく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けっ‐さく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

围栏踢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Valla patadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fence kicking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ लात मार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياج الركل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забор ногами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerca chutando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া পদাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clôture coups de pied
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepakan pagar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fence kicking
180 millions de locuteurs

japonais

けっ‐さく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

켁 피는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kick pager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng rào đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலி கிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंपण जोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çit vuruşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recinto calci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrodzenie kopiąc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забір ногами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gard lovind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φράχτης κλοτσιές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heining skop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

staket sparkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fence sparker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けっ‐さく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けっ‐さく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けっ‐さく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けっ‐さく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けっ‐さく»

Découvrez l'usage de けっ‐さく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けっ‐さく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
ベアマンさんは年とった絵描きでしたが、絵はけっさくさけヵあまりうまくありませんでした。お酒をのんでよっぱらうと、いっか傑作を描いてやるというのだけれど、カンバスはずしろひさけっと白いままっ、ベアマンさんはこの日もお酒のにおいをぶんぷんさせていまし ...
主婦の友社, 2011
2
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
<日本語けつ/けっ⇒韓國語 gyeol>けっさく(傑作) 걸작(傑作) geol jjak けつい(決意) 결의(決意) gyeoli けっしょう(決勝) 결승(決勝) gyeol sseung けっしょうせん(決勝戦) 결승전(決勝戰) gyeol sseung jeon けっしん(決心) 결심(決心) gyeol ssim けつぜん(決然) ...
キム テーボム, 2014
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... ham in neun deficient けっきん(欠勤)する kekkin suru [動] 결근(缺勤)하다 gyeol geun ha da absent げっけいかん(月桂冠) ... ha da marry けっさく(傑作) kessaku [名] 걸작(傑作) geol jjak masterpiece けっ(決)して~しない kesshite ~ shinai [副] 결코~ ...
キム テーボム, 2015
4
女學雜誌 - 第 201~250 号
けっさくなぼんせいたか^ラ 3 んいたつひあ乙 2 成せる詩は傑作の名萬世に高き- ?、老年に至クて遂に成す事いくたゥついや 1 ; -み&やうじんえかんじゃう^んせん^くして幾多の歲月を費せ I は其情人を得ずして威愦の瀕泉もいじゃク乙した^いち 9 いたる愛情の ...
巖本善治, ‎青山なを, 1890
5
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
gyeol hap gyeol hon 결혼식(結婚式) gyeol hon sik geol jjak けっしゅう(結集) 결집(結集) gyeol jjip 결승(決勝) gyeol sseung けつごう(結合) 결합(結合)けっこん(結婚) 결혼(結婚)けっこんしき(結婚式)けっさく(傑作) 걸작(傑作)けっしょう(決勝)けっしょうせん( ...
キム テーボム, 2014
6
小学ことばのつかいかた辞典 - 196 ページ
1 〈康因と結果,結果が生じる〉ものごと 44 げんいんには基になる原因があって、そこから結果がけっきよく【結局】けっし^ 4 せん^決勝戦はみんながんばつてくれ ... けっさくけつ作】(傑作) ,では、ママがじまんのうでをふるったけつさくを、みんなに食べてもらおう。
林史典, 1984
7
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載
ベアマンじいさんはわかいころからえをかいていましたが、ひとつとしてよいさくひんをのこせないでいました。あうたびに「わしはけっさくをかくそ」といいますが、へやのすみにたてかけられたカンバスはいつもしろいままでした。スーはベアマンじいさんにジョンジーの ...
ささきあり, 2013
8
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... defect [difekt]げっかんかんこうぶつ月刊刊行物[名] monthly [mʌnθli]けっきんする欠勤する[動] absent [æbsənt]げっけいかん ... [meəri]けっさく傑作[名] masterpiece [mæstərpi:s]けっして~しない決して~しない[副] never [nevər]けっしゅうされた結集された[ ...
キム テーボム, 2015
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 結婚式けっこんした結婚した[形] 결혼한 結婚한 けっこんじょうたい結婚状態[名] 결혼상태 結婚狀態けっこんする結婚する[動] 결혼하다 結婚하다 けっこんせいかつ結婚生活[名] 결혼생활 結婚生活けっこんゆびわ結婚指輪[名] 결혼반지 結婚斑指けっさく傑作[ ...
キム テーボム, 2015
10
・ 旅と歩んだ私の半生: 生きる楽しさと厳しさの記録 - 140 ページ
中でもけっさく中のけっさくは、しかし、どこでもこのように穏やかにことが済むとは限らない。事務所の机にャッパを突き立上げたが十日間も過ぎた頃、立派な挨拶状を持参されたのにはおそれ入った。を通してあるが」とやり返し、挨拶状を見たいなどと、いい加減 ...
山本紀夫, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けっ‐さく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けっ‐さく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SNS炎上回避には「“か行”を意識した内容を盛り込むと 」
そういう意味で、気をつけるべきことを聞いてみた。 「“か行”を意識した内容を盛り込むと好感を持たれますよ。“か”は感動話、“き”は共感できる話、“く”は苦労話です。“け”は、けっさくな話ということで、面白くこっけいな内容を。“こ”は困ったという不幸な話です」(村松 ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], juin 15»
2
New Acoustic Camp 2015、出演アーティスト第二弾発表
海外からも注目されるsugar meに、NHK「フックブックロー」のけっさく君役でおなじみのミュージシャン谷本賢一郎が決定した。 今回もNACならではのバラエティーに富んだラインナップが期待を抱かせる。 明日5月30日からは、いよいよチケットの一般発売が ... «musicman-net, mai 15»
3
心もざわわと揺らすパフォーマンスさワラビー(後編)
白と黒のけっさく…オセロピアノです!」…何だこれ。 DSC_0626. 宮永さんはしばらく絶句していたが、やがて口を開いた。「ごめんねワラビー。気もちはうれしいけど…ひけないし音出ないし白黒だからいいってもんじゃないし」. 「…えええー!」謎の創作物を手に、 ... «沖縄タイムス, mai 15»
4
外遊びフェス<ACO CHILL>出演者追加と日割り発表!
谷本賢一郎(フックブックロー けっさくくん役) つじあやの. My Little Lover 【5月17日】 伊勢大貴(「なんじゃモンじゃ!ニンジャ祭り!」を歌って踊ろう!) エリック・ジェイコブセン(子どもTV番組でおなじみ!英語で歌って踊るエリック!) 橋本江莉果福原美穂with ... «Qetic, avril 15»
5
親日派Gプレーヤーが明かす石川遼の不振脱出法とは
いかに健康が大事かを強調するしぐさが、またけっさくで。おもむろに立ち上がって、今くるよ師匠みたいに右手で腹をバンバンたたき、次に机の上をバンバンたたいて自分の腹筋の硬さを教えてくれたりする。サービス精神のすごいこと。ほんまにグランドスラマー? «日刊スポーツ, avril 15»
6
外遊びフェス「ACO CHILL」第2弾でマイラバ、つじあやの、吉田山田ら発表
発表済みのエリック・ジェイコブセンや、フックブックローでけっさくくんとしてお馴染みの谷本賢一郎の出演とあわせて、子供たちが主役となって野外で音楽を楽しめるステージが並ぶ。 またアコチルは、豊富に用意されたワークショップにレクリエーションが大きな ... «musicman-net, avril 15»
7
今年初開催の外遊びフェス「ACO CHILL」第1弾&コンテンツ発表
さらには教育番組で活躍するエリック・ジェイコブセンが歌って踊りながら英語で遊ぶステージや、フックブックローでけっさくくんとしてお馴染みの谷本賢一郎が子供たちと一緒に音楽で遊ぶ時間など、外遊びと音楽が融合したACO CHILLのコンセプトを体現して ... «musicman-net, mars 15»
8
大森機械工業、「大森昌三記念財団」設立−技術者志望学生に奨学金
同社は1948年創業の包装機械大手。大森名誉会長は日本包装機械工業会(東京都中央区)を立ち上げ、初代会長を務めた。日本で初めて魚肉ソーセージの両端を金属でかしめて自動包装する全自動充填結紮(けっさく)機を開発したことで知られる。 «日刊工業新聞, janv 15»
9
ねるねとみんなのわくわくタウン オープン! 1月27日(月)14:00 公開しま …
ねるねとたのしい仲間が登場する楽しいアニメーションは毎月1回公開していきます。 ※YouTube【公式】チャンネル「ねるね研究室」でも公開しています。 http://www.youtube.com/user/nerunelaboKracie 第1話 ねるね 新しいおかしをつくる第2話 幻のけっさく( ... «PR TIMES, janv 14»
10
江角マキコ&松嶋尚美「はなかっぱ」初日に“食欲旺盛”
はなかっぱ2011 けっさくせん うるうる パッカ~ん![DVD] 最安価格: ¥2,410 お皿の代わりに頭の上にいろいろな花が咲くカッパ族の少年の成長していく姿を通じ、お子さんが一緒に学ぶことができるキッズアニメーション「はなかっぱ」の選りすぐりエピソードを集め ... «エイガドットコム, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けっ‐さく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-saku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur