Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げ‐しゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げ‐しゅ EN JAPONAIS

gesixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げ‐しゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げ‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げ‐しゅ dans le dictionnaire japonais

Bouddhisme 【Espèces inférieures】 Français. Pour donner des graines de la foi aux gens. Première étape dans le bouddhisme et \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; げ‐しゅ【下種】 仏語。信仰の種を人々にうえつけること。仏法にはじめて結縁 (けちえん) する段階をいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «げ‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げ‐しゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げ‐しゅ

げ‐さい
げ‐さく
げ‐さん
げ‐
げ‐ざい
げ‐ざかな
げ‐ざん
げ‐し
げ‐し
げ‐しゃく
げ‐しゅ
げ‐しゅ
げ‐し
げ‐しょう
げ‐しょく
げ‐し
げ‐
げ‐じき
げ‐じく
げ‐じゅ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げ‐しゅ

おう‐しゅ
おつ‐しゅ
おん‐しゅ
‐しゅ
かい‐しゅ
かいそく‐しゅ
かいりょう‐しゅ
かく‐しゅ
かご‐しゅ
かじつ‐しゅ
かん‐しゅ
かんろ‐しゅ
‐しゅ
がいや‐しゅ
がいらい‐しゅ
がく‐しゅ
がま‐しゅ
がん‐しゅ
‐しゅ
ききゅう‐しゅ

Synonymes et antonymes de げ‐しゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げ‐しゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de げ‐しゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げ‐しゅ

Découvrez la traduction de げ‐しゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げ‐しゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げ‐しゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在朱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bajo Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Under Zhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू के तहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Под Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sob Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু অধীনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sous Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di bawah Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unter Zhu
180 millions de locuteurs

japonais

げ‐しゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래 주홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Zhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo Zhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு கீழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू अंतर्गत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotto Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pod Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

під Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub Zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύμφωνα με Zhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder Zhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enligt Zhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Under Zhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げ‐しゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げ‐しゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げ‐しゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げ‐しゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げ‐しゅ»

Découvrez l'usage de げ‐しゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げ‐しゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 218 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
佛教聖典 - 11 ページ
東京大學佛教青年會, 2008
3
例文仏教語大辞典 - 239 ページ
三^ |余&偃 3 充:化王こ笠仏ま産&なと仏事に围课した费用の募, 8 の発^人,九七「其(化)本願の主を化主と呼」け,しゅ【板趣】仮 1 」の世界,仮の ... 優#夷, ,一れを梵 5 -ぉの下の七衆と称し〉」-しゅ【下種】-種をまく、の意 1 仏となる種を種えつけること,種-熟 ...
石田瑞麿, 1997
4
安保徹の免疫学講義 - 211 ページ
《参考》 8)肉芽腫(にくがしゅ、慣習的に「にくげしゅ」とも、 granuloma )結節性炎症性病変をさす用語。通常、小さいか頼粒状の、硬い、変化した食細胞(例えば、持続性の病変で、類上皮細胞、巨細胞のほかのマクロファージ)がグループをなして密集している。
安保徹, 2010
5
佛敎聖典 - 105 ページ
然し本理內にあるりげがための故なり。 ... 或時は內外ぐゥいあるとき&1 げぐむ俱有と言ひ、或時は內外俱無と說く。 ... 先には則ち交互して義を辨ずることを成ぜんゅ 4 りげとり&いすでりげあにさきす 4 はこゥ 0 ぎぺんじゃゥぶつしゃげしゅじゃゥど&ゑりげしゅじゃ ...
東京大學. 佛教靑年會, 1978
6
巻き爪の症状・原因
指先は敏感で、しかも歩行のたびに体重がかかるのでかなりの痛みと感じる方が多いです。病院に慌てて飛び込んでくる方も。この状態から悪化しなければ自然に収まることもあります。□指先の腫れ・肉芽腫(にくげしゅ)炎症が生じると浮腫といって指先が腫れ ...
All About 編集部, ‎井上義治, 2013
7
徳田秋声全集 - 14 ページ
どこか 5 まんおちつきたいどひとなつ何処か高慢なやうな、落着はらった体度のうちに、人懐かしげしゅしづせいあいきぶんめんひじやううひ/ / .な一種沈んだ悽哀の気分があって、一面また非常に初々しいとたいくちかずき 5 たぴかきし^ころもある。一鉢が口数を ...
徳田秋聲, 1998
8
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 34 ページ
... 186 外宮(げくう) —伊勢(いせ) ^ # 4 毛履(けぐつ) —履(くつ)下愚の者(げぐのもの) 843 花筲(けこ) 806,824 下向(げこう) 244 ... 335,369 気色の催 262 下車(げしゃ) 239,806 下手(げしゅ) 12 , 25, 31,32, 80, 243, 327, 328,460,527,609 下手人(げしゅに ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
9
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 103 ページ
げしゅばんぞくちょうばっりかん 7 月下旬までに下手人の蛮族は懲罰された。しかし凱旋までに、日本将兵の大半がマラリアに罹患した。従道も終生キューネが手離せなくなり、はつがんしゅうちょうすいよはだかおどいんその常用が因で後年発癌したと考えられる ...
兵頭二十八, 2014
10
新修国語漢和辞典
おいに 4 しゅぎ 5 義^ ^ ; , V お。麦わらじゅきゅう【需給】|賈と供絵.「 18 しゅきょう【酒興】^ ^ん席でおみ"しゅぎょう【修行】ほ! 8 | |ぉおがくこと"「武責 1 」しゅぎょう【修業】^ 5 ; 5 ^せおさじゅきょう【儒教】^ ^ 17 する教じゅぎょう「授業^ ^ ^ |お; 5 。ーァ 4 」ヌゲしゅぎよ ...
Tetsuto Uno, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «げ‐しゅ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme げ‐しゅ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
木を切り鍬を作り、田を耕し種をまく 伊勢神宮神田で「神田下種祭」
伊勢神宮で使用する米を作る神宮神田(伊勢市楠部町)で4月6日、1年の耕作始めに当たる「神田下種祭(しんでんげしゅさい)」が行われた。 【その他の画像】伊勢神宮の専用水田で耕作始め「神田下種祭」 同祭は、神田に「忌種(ゆだね)」と呼ぶ清浄なもみ種を ... «伊勢志摩経済新聞, avril 15»
2
でべそ、便秘…外科が受け皿
じゅくじゅくした赤いしこりがへそに残る「 臍肉 ( さいにく ) 芽腫 ( げしゅ ) 」で通院する生後1か月の女児を連れた母親(27)が、小児外科を訪れた。 母親は「おへその消毒が甘かったのかなと気にしていた」と振り返る。しかし、松川から「へその緒が元気すぎて、 ... «読売新聞, mai 14»
3
竹内涙「結果残してから」難病を告白
アレルギー性肉芽腫性(にくげしゅせい)血管炎 別名は「チャーグ・ストラウス症候群」。重いせきや手足のしびれ、関節の痛みや筋肉痛、発熱などさまざまな症状が出る。原因は不明で、薬で治まっても再発することがある。国内で新たに発症する患者数は年間 ... «日刊スポーツ, févr 14»
4
中高年の血管炎…診断遅れると腎炎悪化
ANCA関連血管炎とも呼ばれ、同種の血管炎には多発血管炎性 肉芽腫 ( にくげしゅ ) 症(ウェゲナー肉芽腫症)なども含まれる。 近年、難病の特定疾患として国が選定している結節性動脈周囲炎のうち多くが、顕微鏡的多発血管炎であることがわかってきた。 «読売新聞, nov 13»
5
市井紗耶香の長男「臍肉芽」で処置
元モーニング娘。のタレント、市井紗耶香の3月末に生まれた長男(第3子)が9日。小児科で「臍肉芽腫(さいにくげしゅ)」と診断された。 臍肉芽腫とは新生児のへその緒が取れた後の傷口が感染し、へそとその周りが赤く腫れる病気。悪化すると炎症が腹中に ... «デイリースポーツ, mai 13»
6
平成ぶらり後記 2千年の米作り祭事とともに
神宮神田のお祭りには、4月初旬の耕作始めでの神田下種祭(しんでんげしゅさい)、5月初旬の神田御田植初(しんでんおたうえはじめ)が ... 米は神宮職員が栽培しており、コシヒカリやキヌヒカリ、保存品種である瑞垣原種(みずがきげんしゅ)などのほか、用途に ... «全国農業新聞, août 12»
7
ジョン・メイヤー、喉の手術を受け静養中
メイヤーは先月、声帯の真上に肉芽腫(にくげしゅ、気管の炎症)が見られると診断されたとのこと。手術を受け、最低1ヶ月は声帯を絶対安静にするよう医者から告げられたという。ブログサービス、タンブラーを通じて、詳細を次のように説明している。 「声帯の真上 ... «MTVジャパン, oct 11»
8
田を耕す鍬を作るところから始め、種をまく神事「神田下種祭」-伊勢神宮 …
伊勢神宮の神宮神田(伊勢市楠部町)で4月5日、1年の耕作始めの儀式「神田下種祭(しんでんげしゅさい)」が古式にのっとって行われた。 鍬を振り下ろす所作を行う山口剛作長「神田下種祭」で まず田を耕す道具である鍬(くわ)を作るための祭りが行われる。 «伊勢志摩経済新聞, avril 11»
9
売り込み激しい龍馬暗殺犯もぎ取った亀治郎…NHKとの深い縁
NHK大河ドラマ「龍馬伝」(総合、日曜午後8時)もいよいよ佳境-。注目の最終回「龍馬暗殺」(11月28日放送)では、数ある暗殺説の中でも「京都見廻組説」を採用するとみられているが、その下手人(げしゅにん)が歌舞伎役者の市川亀治郎(34)であることが ... «ZAKZAK, oct 10»
10
声帯ポリープ
【答え】 声帯にポリープができているということですが、われわれが「声帯にポリープがある」と説明する際には、厳密な意味での声帯ポリープだけでなく、声帯結節(けっせつ)、喉頭肉芽腫(こうとうにくげしゅ)、喉頭腫瘍(しゅよう)などの疾患を指すことがあります。 «徳島新聞, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げ‐しゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-shu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur