Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げ‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げ‐しゃ EN JAPONAIS

gesixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げ‐しゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げ‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げ‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Descendez [descendez] [nom] (thru) descendez du train ou de la voiture. De plus, descendez du train et quittez le guichet à la gare. Descends. Embarquement                                                                                                        Synonyme                                                    Descendez du train                                                    Débarquement                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus げ‐しゃ【下車】 [名](スル)電車や自動車から降りること。また、電車から降りて駅の改札を出ること。降車。乗車。 類語 降車(こうしゃ) 下船(げせん) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «げ‐しゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げ‐しゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げ‐しゃ

げ‐ごもり
げ‐
げ‐さい
げ‐さく
げ‐さん
げ‐
げ‐ざい
げ‐ざかな
げ‐ざん
げ‐し
げ‐しゃ
げ‐し
げ‐しゅう
げ‐しゅく
げ‐し
げ‐しょう
げ‐しょく
げ‐し
げ‐
げ‐じき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げ‐しゃ

えき‐しゃ
えのき‐しゃ
えん‐しゃ
おう‐しゃ
おうめい‐しゃ
おおがた‐しゃ
おく‐しゃ
おため‐しゃ
おん‐しゃ
‐しゃ
かい‐しゃ
かいこう‐しゃ
かいそう‐しゃ
かいたく‐しゃ
かがい‐しゃ
かがく‐しゃ
かく‐しゃ
かくち‐しゃ
かっ‐しゃ
かりん‐しゃ

Synonymes et antonymes de げ‐しゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げ‐しゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de げ‐しゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げ‐しゃ

Découvrez la traduction de げ‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げ‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げ‐しゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bajo Sha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Under Sha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शा के तहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت شا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Под Ша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sob Sha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন শা অধীনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sous Sha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Di bawah Sha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unter Sha
180 millions de locuteurs

japonais

げ‐しゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래 사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Sha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới Sha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷா கீழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sha अंतर्गत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sha altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotto Sha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pod Sha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

під Ша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub Sha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύμφωνα με Sha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder Sha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enligt Sha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Under Sha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げ‐しゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げ‐しゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げ‐しゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げ‐しゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げ‐しゃ»

Découvrez l'usage de げ‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げ‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新時代の浄土教 - 67 ページ
高光大船 二、信は^驗さる弒驗^な、りず一六三前は廣大勝解者であり、眞實信心者であると云ふのである。く; ,ゥだ. 11 よゥげしゃしんじつしんじんしゃなく、寧ろお前の一切の經驗を舉げて、お前の實驗を許さぬ、普遍な必然な眞理であればこそおれレけいけんじ ...
高光大船, 1938
2
上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典
けんげしや茶屋けんげしゃぢゃや大晦日、村上の旦那と出入りの又兵衛さんが往来でばったり出会った。「店にも家にも居場所がない」とボヤく日一那に「新町へでも行ったらとないです」と言うと「悪洒落が過ぎて新町には行けん」とのこと。聞けば、新町の座敷で「 ...
小佐田定雄, 2011
3
大東京写真案内〔復刻版〕 - 68 ページ
しやうせん谷交叉點^、, ;線ないと'らくちや. ^えとげ 1 ^らば有樂町- 8 下^ )やすくにじんじゃしでんだんぎか 4 靖國神! 8 (市電九段坂—午^ 1 1 ^くぷつまんしでんさしや. . , ^ . - ' 5 植物園(巿^指ケ谷町下車) 6 護國寺! : ,市電護! :寺前げしゃド車) 7 蒂國 ...
博文館編纂部, 1990
4
教行信證精解 - 48 ページ
しゃ. ,じしたまひき。かの佛、無量阿惯祗億那由他百千の衆生のために、生死輪を廼もて正法輪を轉ぜしむ。追ふて惡道に廼 6 て善道およぴ解脫のくれあんちぶらしだいてんげしゃはぜかいしゅだいやひてん果を安置せしむ。かの佛この四大天下をもて、娑婆 ...
遠山諦觀, 1938
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
げきへん激変[名] 격변 激變げきやす激安[名] 염가 廉價げきやすはんばい激安販売[名] 염가판매 廉價販賣げきれい激励[名] ... ごむ消しゴム[名] 지우개 げしゃ下車[名] 하차 下車げしゅく下宿[名] 하숙 下宿げしゅくにん下宿人[名] 하숙인 下宿人げしゅくベや下宿 ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [əphi:vəl]げきやすはんばい激安販売[名] sale [seil]げきれい激励[名] encouragement [inkə:ridʒmənt]げきれいする激励する[ ... げしゃ下車[名] dismount [dismaunt]げしゅくする下宿する[動] lodge [ladʒ]げしゅくにん下宿人[名] boarder [bɔ:rdər]げしゅくベ ...
キム テーボム, 2015
7
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 426 ページ
8 功—望みに任せらるべし」〔浄^山姥〕-しゃう-シ,ゥ【下生】名 1 ; 8 :仏 3 极楽に生宾変わる喈級、「上品^ ,」「中品」「下品^」の. ?、それぞれの下級のもの。「ひとへに極楽に问向; ;かして上品—に生まれむと願ふに」〔今昔ー亍 1 -一一 01 上生.中生.九品: !
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
8
Essential Japanese Kanji Volume 1: Learn the Essential ...
... きんえんしゃ禁煙車 133 きんえんする禁煙する 133 きんえんせき禁煙席 133, 188, 192 きんぎょ金魚 181 ぎんこう銀行 104, ... 書 191 げか外科 118, 166 げかい外科医 167 けしゴム消しゴム 133 げしゃする下車する 83 げしゃぜんとむこう下車前途無効 ...
Kanji Text Research Group University of Tokyo, 2015
9
名勝小金井桜の今昔 - 14 ページ
じょうきしゃおうふくはんえいのずめいじねんちいきぶんかざいだんぞう 1 :蒸気車往復繁栄之図/明治? .年( 1889 ) /たましん地域文化財団蔵 13.榮復聿藥 ... 入々は境駅でしゃちょうあるつつみうえ下車して六町(一.七キ口)ほど歩き、堤の上さくらけんぶつりはん ...
桜井信夫, 2002
10
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 154 ページ
線けつきょくでんしゃせんろもどせんえき「きさらぎ駅、なんていう場所は、存在しませんよ。」あいてと、相手にしてもらえない。ばしょそん ... げしゃえきのいえか A 結局、はすみはきさらぎ駅で下車し、駅からタクシーに乗って家に帰ることにえきそとまくらなにりょうしん.
並木伸一郎, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «げ‐しゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme げ‐しゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【舞台の遺伝子】 芸妓の色香 くつろぎ 落語「けんげしゃ茶屋」
そうした彼女たちのホームグラウンドであるお茶屋を舞台にした上方落語に「けんげしゃ茶屋」という一風変わった噺(はなし)がある。けんげしゃは「ゲン担ぎ」を好む人を指す。 時代は明治。“村上の旦那”は北新地、堀江、南地と並ぶ大阪四花街の一つ、新町(現在 ... «産経ニュース, nov 14»
2
桂文珍が独演会に向けて意気込み、“大型新人”に言及
昨日7月10日、吉本興業大阪本社にて「吉例 第三十一回 桂文珍独演会」の記者会見が行われた。 桂文珍が毎年8月8日に大阪・なんばグランド花月にて行なっている「桂文珍独演会」が今年も開催。31回目となる今回は「けんげしゃ茶屋」「蛸芝居」などを口演 ... «お笑いナタリー, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げ‐しゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-sha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur